Еще звуки.
Сперва какой-то хруст, затем кто-то произнес: "Аххххх!", в унисон со звуком чего-то льющегося. Длинноволосый тип пригласил Портафоя войти.
Даже несмотря на свое бедственное положение, Портафой возмутился. Более молодой деревенщина, со светлыми спутанными волосами, стоял на цыпочках и
- Сэр! Пожалуйста! Тут рядом по коридору туалет!
Парень оглянулся через плечо и ухмыльнулся.
- Блин. Извините, сэр. Не мог уже терпеть, понимаете?
Тут раздался хруст. Портафой пошатнулся, увидев гигантского мужика, шагнувшего вперед и евшего из пакета с надписью "Сладкие картофельные чипсы "Гурмэ"".
- ЗдорОво, сэр, - поприветствовал тот, в гнилых зубах у него застряли крошки чипсов. - Дико извиняюсь, что вломились вот так.
Мужчине было, наверное, за шестьдесят, но он был высоким, широкоплечим и мускулистым. На нем было потрепанное шерстяное пальто, старые башмаки и мятая кожаная шляпа, которая видала лучшие деньки не один десяток лет назад. Нижнюю половину лица скрывала огромная лохматая борода.
- Могу я... вам помочь? - задал абсурдный вопрос Портафой.
- Конечно, можешь. Мы ищем Марши Кодилл.
- Миссис Винчетти в данный момент отсутствует. Уехала из города. - В голове у него зажглась мысль. - Я с радостью позвонил бы ей, если б вы любезно согласились восстановить телефонную связь. Как вас представить?
Великан взревел от хохота, двое других загоготали вместе с ним.
- А у тебя офигенное чувство юмора, сэр! Не, не будет никаких телефонных звонков. Но, блин, это ж, типа, меняет наш план. - Он посмотрел на длинноволосого. - Думаю, придется делать девчонке, сынок. Давай посмотрим.
- Микки-Мэк?
Светловолосый нахал у раковины застегнул молнию, отправился в соседнюю комнату, затем появился вновь, толкая перед собой пухлую девчонку-подростка с волосами выкрашенными в цвет лимонада "Кул-Эйд Пинк" и в длинной "ночнушке" с надписью "ХАННА МОНТАНА". В глазах у нее было больше ярости, чем испуга, при том, что руки у нее были связаны, а в рот засунуты нейлоновые чулки.
- Бекка! - воскликнул Портафой. - С вами все в порядке?
С покрасневшим от ярости лицом она что-то пробубнила сквозь кляп. Но затем блондин, который облегчился в
- Разве
Комната погрузилась в тишину.
Брови здоровяка взметнулись вверх.
- Юная дама, позволь сказать тебе кое-что. Такое слово произносит лишь конченное деревенское быдло.
- Да, пошел
- Прости, девочка, но там лапать то нечего.
- Да, пошел
Портафой замешкался.
- К сожалению, мисс Бекка, пистолет у меня забрал вот этот вот джентльмен.
Девчонка разразилась новыми ругательствами, начинающимися со слов "Ты, тупица" и того, что на букву "Н".
- Только самый тупой - она использовала слово на букву "Н" - в мире позволил бы какому-то деревенщине отнять у себя пистолет! Какой от тебя, нахрен,
Длинноволосы усмехнулся, скрестив руки.
- Маленькая, а горластая.
- Это точно, - сказал здоровяк, - хотя посмотрим, что мы сможем с этим сделать.
Девчонка словно вспучилась и заорала:
- Ты-ты-ты... да пошел
Трое взломщиков рассмеялись, а затем здоровяк сказал:
- Твой отчим, да? Поли Винчетти?
- Да, ты, гребаный гомик! Это сразу по
Последовали новые смешки, затем здоровяк произнес:
- Знаете, парни. А я даже рад, что у нас в руках вместо Марши вот это. Думаю, нам пора идти.
Девчонка завизжала, когда блондин принялся толкать ее в сторону задней двери. Портафой, не раздумывая, бросился вперед, отпихнул блондина в сторону, и встал перед девчонкой.
- Сэр? - удивленно произнес здоровяк. - Вы чего это?