Читаем Головы или хвосты? (СИ) полностью

Нет, когда речь шла о детективе Риде, подходящих моментов не существовало.

— Детектив! — приветствовал Коннор самым нейтральным тоном из имеющихся. — Вы опоздали. Мне очень жаль, но совещание прошло без вас. Если хотите, я могу поделиться записью… Меня назначили в помощники по серии, — добавил он, когда Гэвин в первые же мгновения не кинулся на него; хороший знак — просигнализировала программа. Вероятность успешности миссии колебалась около шестидесяти процентов. — Для меня это такая же неожиданность…

Детектив, привалившись к стене, пытался отдышаться. С кожаной куртки текло — уже образовалась переливающаяся лужа. Мимо протиснулся один из полицейских, недовольно покосился на растрепанного Рида, цыкнул, но ничего не сказал. Гэвин проводил его бешеным взглядом. А потом хрипло рассмеялся.

— Я нашел его, ты, металлолом, — объяснил он. — Все-таки чего-то ты не знаешь.

— Я… — Коннор удивился. Он шерстил компьютерную папку, просматривал файлы — где он ошибся, что упустил? — Наверное, еще не обновили дело. Но все-таки пропускать собрание…

— Да не знал я, блядская ты машина! — вдруг с досады выговорил Гэвин; выражение лица его было на редкость несчастно: он точно предвещал хорошую взбучку от капитана, потому нервничал, дергался и постоянно пытался почесать правую бровь, будто она у него зудела. — Я ж на слежке был, напал на этого ебаного расчленителя, ошивался рядом, ну, смотрел, как он по кварталу бродит — жертву выбирает, оно и видно, — а потом он попиздовал куда-то вниз по улице, я за ним припустил. Вызываю наших. Телефон выключил, понятно дело. Берем его, меня опять не пустили, грят, я в гражданском, без защиты… Они мне и сказали, что у нас это ссаное совещание. Я — бегом.

Выговорившись, он зло сверкнул глазами на Коннора и попытался отойти, чтобы не продолжать разговор. Гэвин распалялся все больше, это Коннор засек по подскочившему пульсу, и не хотел опять сцепляться. Его вспышку Коннор точно не ожидал, тем более, такого обстоятельного рассказа — наверно, эмоции так захлестывали детектива, что он не смог удержаться, а может — хвастался своими успехами.

— Так вы работали? — выдал Коннор.

— Конечно, бля, работал, — замерев вполоборота, кивнул Гэвин. — Чем мне еще заниматься… А, постой! — вдруг ошалело выдохнул он. — Ты думал… думал, я…

— Прошу меня простить, детектив Рид, я действительно виноват! — воскликнул Коннор, бросаясь за ним. Шаги Гэвина были размашистые и торопливые. — Детектив! — тщетно взывал Коннор. — Гэвин!

— Ты отойди от меня, — буркнул Гэвин, мрачно глядя. Впервые заговорил этим ледяным, действительно злым голосом — ничего похожего на его привычные, чуть раздражающие вопли. И тут Коннору почти стало страшно: он лишь осваивался со всем разнообразием чувств, но похоже было на то. — Никаких дел с тобой я иметь не собираюсь, уж спасибо, — продолжил Гэвин.

— Но меня приставили к вам. Нам придется сотрудничать, — беспомощно заверил Коннор. — Я не вру! С чего бы мне…

— А ты умеешь?

— Умею, — даже приосанился Коннор, а потом понял, что этим не стоит гордиться. — Но сейчас нет!

— Ладно, вот что, — вздохнул Гэвин. — Я сейчас пойду получать пиздюлей, а ты просто делай вид, что занят. Сам разгребусь. Походишь за мной по департаменту, поотсвечиваешь рядом, ясно? В дела мои не лезь, от меня будь подальше. Всего-то осталось, что с отчетами разобраться. Лучше старику помоги.

Коннор хотел вступиться за Хэнка, но детектив Рид просто развернулся и ушел.

Весь день он тенью следовал за детективом, занятым обычной бумажной работой: Гэвин начал расправляться с документацией, написал небольшой отчет об использовании табельного — он прострелил задержанному ногу. С оружием детектив обращался излишне небрежно, как ребенок, наконец-то заполучивший настоящий пистолет и хвастающийся им, но желание выстрелить в того, кто убил около десятка детей, было… объяснимым. Коннор решил, что его не очень осуждает. Поведение Гэвина оставалось в рамках представлений о справедливости.

Ближе к концу смены Рид куда-то пропал. Не нашлось его ни в комнате отдыха, ни за столом. «Пошел домой», — подсказала программа. Коннор рассеянно свернул ее. Статистика показывала, что Гэвин оставался на работе допоздна, особенно после едва законченных дел. Он старался сделать так, чтобы задержанные точно сели. Хотел добиться справедливости или награды? Скорее второе, но Коннор решил, что в данном случае корысть не вступает в конфликт с благородными устремлениями.

— Ты задержишься? — уточнил Хэнк, сдернувший со спинки стула куртку. Задвинул кружку от кофе поближе к терминалу, чтобы никто не свалил. Оторвал с доски стикер-напоминание и выбросил в мусорное ведро. Собирался уходить.

Обычно они возвращались домой вместе, но Коннор по-человечески пожал плечами и покачал головой.

— Незаконченное дело, — пояснил он. — Доеду на такси, благодарю за беспокойство, лейтенант.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Апокалипсис
Апокалипсис

Самая популярная тема последних десятилетий — апокалипсис — глазами таких прославленных мастеров, как Орсон Скотт Кард, Джордж Мартин, Паоло Бачигалупи, Джонатан Летем и многих других. Читателям предоставляется уникальная возможность увидеть мир таким, каким он может стать без доступных на сегодня знаний и технологий, прочувствовать необратимые последствия ядерной войны, биологических катаклизмов, экологических, геологических и космических катастроф. Двадцать одна захватывающая история о судьбах тех немногих, кому выпало пережить апокалипсис и оказаться на жалких обломках цивилизации, которую человек уничтожил собственными руками. Реалистичные и легко вообразимые сценарии конца света, который вполне может наступить раньше, чем мы ожидаем.

Алекс Зубарев , Джек Макдевитт , Джин Вулф , Нэнси Кресс , Ричард Кэдри

Фантастика / Детективы / Фэнтези / Социально-философская фантастика / Фантастика: прочее