Гори, пламя мое!

Я бы, наверное, последовал совету принцессы, если бы не любопытство. Лу Тен просил держаться от принца Озая и его дочери, принцессы Азулы, подальше. Он почти ничего не объяснил, лишь бросил пару общих фраз, от которых становилось только больше вопросов. Вообще это было удивительно. Лу Тен довольно позитивный парень, который со всеми находит общий язык практически сразу же после знакомства, и тут внезапно он прямым текстом просит держаться от своей ближней родни подальше. Я знаю про существование дворцовых интриг, но опять же Лу Тен не похож на такого человека. Особенно вопросы появились, когда у него на лице мелькнул страх после упоминания своей младшей сестры Азулы.

Азула была младшим ребёнком принца Озая. Приходилась сестрой-близнецом принцу Зуко, с которым сейчас игрался Лу Тен. На данный момент ей было десять лет и по моим прикидкам она являлась очень неплохим покорителем уже в этом возрасте. Лу Тен боится её из-за силы? Вряд ли. Этот парень слишком безба… легкомысленный.

Азула достала небольшую куклу из внутреннего кармана своего костюма. Несколько секунд пристально смотрела на неё и с силой сжала.

— Ты всё ещё тут? — выдохнув небольшую струйку пламени, спросила она, всё ещё смотря на куклу. Поразительный талант покорения огня! И как же в ней много обиды и злости для десятилетнего ребёнка. Она это передавала не лицом, не своей мимикой, а голосом, который похоже так же хорошо контролировать пока не умеет. — Тогда ответь мне на один вопрос: почему все так любят этого Зу-зу, а меня они иногда шёпотом называют монстром, когда думают, что я их не слышу?

Неожиданное откровение. Кажется принцесса даже готова сейчас расплакаться. Лишь прикусив свою нижнюю губу до крови, ей удаётся сдержать слезы. Контроль над мимикой резко ослаб. За секунду выражение лица Азулы стало совсем печальным.

— Почему?

— Кто эти «все» и «они», принцесса Азула?

— Они… слуги, мудрецы огня, стража, Лу Тен, даже родная мать… Все, кроме отца. Нет, я понимаю, что допустила пару ошибок: сожгла рыбку в пруду, любимый цветок, шарф, чуть не подожгла однажды Зу-зу, в общем много чего… Но это же не повод называть меня монстром. Может я всё это делала, чтобы на меня наконец обратили внимание? Почему моя мать смотрит только на Зуко? Это из-за того, что ему повезло родиться первым? Было бы по другому, окажись первенцем я? Но мы же близнецы! Между нами разница всего в пару минут! Лишь из-за неё мама его любит, а меня нет? — Кукла в её руках начал медленно тлеть. Азула встала на ноги, пригладила одежду и очень внимательно посмотрела прямо в мои глаза, ожидая какого-то ответа. Взгляд её был таким, которого совсем не ожидаешь от ребёнка. Теперь было понятно, откуда растут ноги… Вскоре она разочаровано выдохнула и повесила голову. В тот же миг кукла в её руках вспыхнула. — Ладно, забудь… — Её взгляд вновь поднялся к моему лицу. — Если этот разговор всплывёт, то тебя ждут неприятности.

Пригрозив напоследок, она ушла по крыше в дальнюю сторону дворца. О недавнем пребывании Азулы в этом месте напоминала только оставленная ей обожжённая кукла. Я поднял её. Кажется это был подарок генерала Айро. Лу Тен, кроме своих подарков, вручил ещё и подарки Айро. Азуле, как понятно, досталась кукла, а Зуко, вроде, какой-то нож, снятый с тела вражеского генерала.

— Хм… — задумчиво протянул, глядя в ту сторону, куда ушла принцесса.

(***)

Уже в другом, давным-давно заброшенном, дворике дворца, расположенном достаточно далеко от того места, где игрались Лу Тен и Зуко, Азула махала первой попавшейся палкой, пытаясь повторить движения своего двоюродного брата. Делала она это очень старательно, вкладывая всю себя в процесс.

— Лу Тен совершено не умеет фехтовать, принцесса, и учитель из него, мягко говоря, просто отвратительный, — произнёс, свесив ноги с крыши.

Азула выкинула палку и сердито посмотрела на меня:

— Снова ты? — на её лице никаких следов недавней истерики было не видно. Она довольно быстро смогла прийти в себя. — Зачем сюда пришёл?

— Скажите, — попросил я, наклонив голову слегка в бок, — зачем вы пытаетесь научиться фехтованию? Ваша магия огня просто потрясающая. Думаете её вам не хватит?

— Я должна быть идеальна. — Азула скрестила руки на груди и исподлобья посмотрела на меня. — Идеальна во всём.

В следующую секунду принцесса резко отскочила в сторону и посмотрела на меня удивленным взглядом. На том месте, где она стояла несколько мгновений назад, торчал нож.

— Быть может мы заключим сделку, принцесса Азула? — с ухмылкой спросил я, которую Лу Тен обычно называл оскалом злого духа. — Я преподам вам несколько уроков по владению холодным оружием, а вы в ответ станете моим учителем магии огня, пока я нахожусь во дворце.

Азула задумалась на несколько секунд.

— Чем ты подтвердишь свою квалификацию? — задала она очень хороший вопрос.

— Я личный телохранитель принца Лу Тена.

— Пфф, этот мог взять тебя с собой, потому что ему так было бы банально веселее.