Из сводок Совинформбюро
Утренние сообщения:
«В течение ночи на 31 декабря наши войска южнее Сталинграда, в районе среднего Дона и на Центральном фронте продолжали вести наступательные бои на прежних направлениях.
Южнее Сталинграда наши войска продолжали преследовать отступающего противника. Попытки отдельных отрядов гитлеровцев оказать сопротивление были сломлены ударами наступающих советских частей. В Котельниково, кроме трофеев, о которых уже сообщалось ранее, захвачено 40 противотанковых орудий, большой склад авиабомб, 8 разнообразных самолетов, 4 тяжелых танка.
В районе среднего течения Дона наши войска вели наступательные бои и на ряде участков укрепляли занятые позиции. Бойцы Н-ской части выбили немцев из сильно укрепленного узла обороны и истребили 260 гитлеровцев. На другом участке пехота и танки противника предприняли несколько ожесточенных контратак. Вначале им удалось потеснить наши подразделения. Затем советские бойцы нанесли противнику удар во фланг и вынудили его в беспорядке отступить
».Вечерние сообщения:
«Южнее Сталинграда наши войска, ломая сопротивление противника, продолжали успешно продвигаться вперед и заняли ряд населенных пунктов. В районах Сиротский и Ивановка советские бойцы взяли в плен свыше 700 вражеских солдат и офицеров. Захвачено 18 полевых и 16 зенитных орудий, 20 автомашин, 1240 винтовок, много боеприпасов и трофеи.
В районе среднего Дона наши войска вели наступательные бои и на ряде участков закрепляли ранее занятые рубежи. В боях за один опорный пункт противника наши части истребили до батальона пехоты и захватили в плен 120 гитлеровцев. Наши войска в районе нижнего Дона заняли город и железнодорожную станцию Обливская, захватили большие трофеи, в том числе эшелон с самолетами
».В этот день войска 51-й армии начали бои за станцию Зимовники. К тому времени стрелковые войска вышли на реку Сал на фронте Андреевская, Сиротский, Никольская, Торговое, Кетченеры..
31 декабря соединения группы генерал-майора Крейзера в 16 часов вышли с трех сторон к Тормосину. Первая группа совместно с частями 387-й стрелковой дивизии повернула на Тормосин с запада. Вторая группа, наступая со стороны станицы Морская, овладела Лесопитомником, создав угрозу обхода Тормосина с запада. Несмотря на упорное сопротивлении противника, к 19 часам 15-я гвардейская механизированная бригада овладела Тормосином. К этому времени 6-я гвардейская механизированная бригада захватила Захарово.
В упорных боях в районе Тормосина советские воины уничтожили свыше 300 солдат и офицеров противника. Были захвачены большие трофеи, в том числе продуктовые базы группы армий «Дон», склады с боеприпасами и военно-техническим имуществом.
С овладением Тормосином войска правого фланга 2-й гвардейской армии выполнили поставленные им задачи. Поэтому было решено на исходе дня войсками этой и 51-й армий закрепиться по рубежу Ильмень-Чирская, Верхне-Рубежная, Тормосин, Кривская, Комиссаровская, Иличев-Терновская, Глубокая.