— Забавно. А ведь в действительности её зовут именно так. Я имею в виду Охранницу.
Около двери, Глори со Скотч Тейп разговаривали о… чём-то. Я была слишком подавлена чтобы волноваться об этом. Мне хотелось немедленно телепортироваться прочь, но я встретилась с его пристальным взглядом. Он выискивал… что-то…
— Знаю. Я и есть она. Это я, П-21. Я — Блекджек, — несчастно произнесла я. Скотч Тейп навострила ухо и оглянулась на нас.
— О, Богини, неужели ещё одна сумасшедшая на наши головы? — раздраженно произнесла она. — Это уже третья за текущий месяц. Ну, по крайней мере, она кобыла. Помнишь того жеребца? Или аликорна?
— Стараюсь не вспоминать, — нахмурившись, произнёс П-21, по-прежнему не отводя от меня взгляда. — Она не могла решить, кто же она на самом деле: Блекджек, Твайлайт Спаркл, Трикси, или Принцесса Селестия.
— Бвэкжек? — произнесла кобылка из-за по-прежнему открытой двери, а затем над Глори возникла белая голова, моргающая, пристально смотрящими на меня бледными глазами. Внезапно, её мордочка расплылась в улыбке. — Бвэкжек! — И она, сбивая с ног Глори, ринулась прямо ко мне. Бледная пустышка выглядела почти так же, как и до нашего расставания, за тем исключением, что её белая шкура стала более грязной и исцарапанной, а в гриве торчали ветки и засохшая трава.
— Эт ты! Эт пвавда пвавда ты! — произнесла она, прыгнув на меня, и, обхватив мою шею передними ногами, крепко обняла. — Ф табой всё халасо!
— Нет нет нет, Бу! Это не Блекджек, я уже говорила тебе об этом в Капелле. Это очередная фальшивка, — произнесла Скотч Тейп, пытаясь отодрать одну из её ног от моей шеи. — Вот же ж, с предыдущей она даже близко не была такой прилипчивой!
Бу решительно посмотрела на Скотч Тейп.
— Эта Бвэкжек! Виишь? — произнесла она, хватая меня бледными копытами за голову, и, повернув моё лицо к кобылке, растянула его в зловеще ухмыляющуюся гримасу. Скотч Тейп отшатнулась и Бу вновь сжала меня в крепких объятьях. — Дизкорд сказал фто ты быбиишься и он аказался праф!
— Дискорд? — спросил П-21, озадаченно нахмурившись.
— Ухууум! Дизкорд был в маей галаве и гаваил мне, фто мине нада деать, пака Бвэкжек расбиается с плахой капутерной фтуковиной, — произнесла она с лучезарной улыбкой, продолжая меня осматривать.
— Но… это не Бвэкжек… эм, Блекджек! — вспыхнув, произнесла Скотч Тейп.
— Эта она! — произнесла Бу, закатив бледные глаза. Она похлопала меня по голове. — Тядя Дизкорд сказал, што плахая путерная фтуковина собиается делать абменяшки и он сабиается заставить её абменять што-та ищё, и мне нужна бует забать фтуковины Бвэкжек! — Она расстегнула свою перемётную сумку и решительно её затрясла.
Оттуда вывалились несколько пистолетов, чёрная броня, шесть маленьких статуэток, Покаяние и, причудливо выглядящий, Персептитрон. И тут же, в голове возникли шесть маленьких кобыл, которые начали тараторить и сбивать меня с толку, спрашивая наперебой о том, где я была, что собственно происходит, всё ли со мной в порядке, говорить слова поддержки по поводу того, что я теперь не полностью мертвая и всё такое прочее. Меня омыла огромная волна уверенности, когда ко мне вернулись кусочки моей жизни, и статуэтки. Однако, не смотря на всю изумительность этого ощущения, оно было лишь дополнением к тому, что я испытала, когда, подняв Бдительность, посмотрела на все эти, написанные на рукоятке, имена. Там было и моё, в самом низу.
— Спасибо, Бу, — прошептала я.
— Бес пваблем! — лучезарно улыбнулась Бу. — Тядя Дизкорд сказал, што ты будишь грустяшно-плаксишной бис сваих штучек-дрючек… штобы эта ни значило, — добавила она, с недоумённым видом.
Глори изумлённо смотрела на меня и Бу.
— Но ведь… ведь это… это же невозможно! — пролепетала Глори. — Она ведь знала подробности. Интимные подробности, о которых знала только ты, Блекджек! Она сражалась как ты! Мы были свидетелями того, как она расправилась с тремя Отродьями, будто те были жалкими ничтожествами.
— А хныкала ли она и беспокоилась из-за этого? — спросила я в ответ, заставив её моргнуть и нахмуриться, пожевывая нижнюю губу.
«
— Она, должно быть, скопировала мои воспоминания, когда переместила меня, — предположила я. — «
— Скопировала твои воспоминания? Переместила тебя? Ты о чём вообще?
«