Горький сахар

Мистер Смит сидел дома, в своем коттедже в Бостоне, и ждал звонка от миссис Джонс, с которой они условились провести телефонные переговоры с участием Натана Бернарда.

С утра, вооружившись свежими газетами, он удалился в кабинет, и стал ожидать разговора с Кубой.

…В ходе избирательной компании, Джон Кеннеди, представил предвыборную программу «Новые рубежи». Заявил, что при администрации Эйзенхауэра, США стали отставать от СССР, в военном и в экономическом плане. Обещал гибкости в отношениях с оппонентами, если станет президентом.

…Американские шпионские самолеты У-2 нарушили воздушное пространство Советского Союза. 01 мая 1960 года15 один из них был сбит под Свердловском. Инцидент явился причиной срыва запланированного визита Эйзенхауэра в СССР и международного саммита в Париже.

…Хрущев потребовал извинения за провокацию с У-2 и публичного обещания Эйзенхауэра прекратить подобные действия. Президент США отказался принять требования Советского Союза.

Градус «Холодной войны» понизился ещё сильнее…

***

Последнее время любая новость об ухудшении отношений между СССР и США вызывала у Джона Смита раздражение. Вот и сейчас, прочитав первую страницу «Times», он вновь почувствовал неудовлетворенность тем, что творилось в мире.

После семи месяцев оттепели, установившейся после визита Хрущева в США, всё снова было разрушено. Американский самолёт, пилотируемый Пауэрсом, пролетевший почти всю территорию Советского Союза с юга на север, был сбит и привёл к новому витку холодной войны.

«На что надеялся Вашингтон, устраивая этот полёт? – недоумевал Смит, – глупо надеяться, что Советы позволят США получить фотографические съемки территории Байконура! Пауэрс выжил, арестован и приговорён к 10 годам тюрьмы. Теперь наши политики, привлекая международную общественность к инциденту, «делают всё возможное», чтобы «через дипломатические каналы убедить советское руководство освободить лётчика!»

Смит досадовал на чудовищную несвоевременность происшествия. Он надеялся на дальнейшее улучшение отношений США и СССР! Видел в этом шаге шанс «вытащить» хоть какую-то часть застрявших активов на Кубе.

«Чем разбрасываться самолётами, лучше бы начали диалог с кубинцами!» – негодовал Смит.

***

Раздался звонок от миссис Джонс. Рассказ Натана Бернарда о состоянии дел в порту и о воровстве управляющего повергли Джона Смита сначала в ужас, а потом в отчаяние.

В этот момент в дверях кабинета появилась миссис Смит и застала мужа в удручающем состоянии: его голова была опущена на согнутую в локте руку, волосы растрёпаны, халат расстёгнут. В пепельнице дымилась сигара.

– Что случилось, Джонни? – обратилась к нему жена.

Джон Смит, выйдя из оцепенения, рассказал ей о «катастрофе с имуществом на Кубе». Управляющий порта много лет их обманывал и крал деньги. Воспользовавшись революционной ситуацией и пунктом страхового договора о форс-мажоре, наглый испанец получил денежную компенсацию за имущество порта и вывел её на свой счёт в офшор.

– Я абсолютно не понимаю причину твоего расстройства, – удивилась жена, – твой управляющий бесплатно выполнил за тебя всю работу: активизировал действие пункта страховки, в соответствии с международными требованиями, подготовил и предоставил пакет документов страховщику, получил всю сумму страхового возмещения и перечислил её в офшоры. Теперь наше имущество находится в виде денег в государстве, гарантии которого, обеспечиваются Лондоном. Это тебе не Куба, с её коммунистическим режимом!

– Дженни, ты забыла, милая, что наши деньги на чужом счёте! Возможно, что управляющий их уже перевёл или, хуже того снял! – воскликнул в отчаянии муж.

– Оффшорные счета мошенник вряд ли пользовал – в его распоряжении была вся портовая выручка…Истребуй документацию…, м… попроси об этом мистера Бернарда, кажется, он добрый малый. Подай в Нью-Йоркский суд иск против Эмилио Ремеро. Как только твоё заявление примут к рассмотрению, счет управляющего в BVI тут же арестуют! Я уверена, что нам не составит большого труда доказать международному арбитражу, что выплата страхового возмещения предназначалась собственникам порта, а никак ни наёмному сотруднику.

– А как же порт Мариель? – заметно успокоился мистер Смит.

– Дорогой, забудь о Кубе, как о страшном сне – это всё теперь в прошлом. Сейчас у нас другая забота – арестовать счета Эмилио Ремеро в BVI, пока он не опомнился. Твоя ставка на Натана Бернарда оказалась мудрой. Он, кажется, спас наше имущество…

Джон Смит перезвонил миссис Джонс и попросил её, не мешкая ни минуты, доставить документы, подтверждающие страховую сделку порта Мариель с «Lloyd’s of London», для искового заявления,

– Я всегда знал, что моя жена – самая умная и красивая женщина на свете! – произнёс довольный Джон Смит.

– Это Гарвард, дорогой мой, ну и… гены, – скромно улыбнулась Дженни.

Миссис Джонс