Читаем Город на границе Снов полностью

С этими словами он спокойно поднял тяжеленую сумку и двинулся в сторону лестницы.

- Погоди! – сказал я.

- Отвали, - махнул он рукой. – Мое дело закончено, и я больше не собираюсь тратить на тебя время. Исчезни!

- Ну, уж нет, я приперся сюда, чтобы получить ответы, и не отстану, пока ты не ответишь мне, - встал я на его пути.

Невысокий блондин сердито засопел и прищурился за своими очками.

- С дороги, - произнес он холодным тоном.

- Нет, - столь же холодно отвечаю ему, смотря на него сверху.

- У меня сегодня был тяжелый день. Не зли меня…

- А ты не зли меня…

Мы оба замолчали, и недавний конфликт вновь разгорался между нами.

Его сумка упала на пол, а его рука уже легла на рукоять пистолета, но я не собирался отступать или бояться. Я сегодня дважды чуть не сдох, и мой инстинкт самосохранения уже исчерпан от перегрузки, потому отступать не буду.

- О, как у вас тут мило, - новый голос заставил нас обоих вздрогнуть и обернуться.

В нос сразу же ударил запах табака…

- Давненько не виделись, ребятки, - произнес офицер Брукс, выдыхая сигаретный дым.

Эйбон напрягся, но руку от пистолета убрал.

- Сэр, задание выполнено, - сказал он полицейскому. – Объект нейтрализован и…

- Привет, Ник, как тебе ночка? – улыбнулся мне полицейский, проигнорировав слова блондина. – Ты не мог бы вернуть вещдок, а то меня начальство сожрет, если заметит пропажу.

- А, да, - в некотором ступоре от резкой смены тем ответил я. Болтушка передала мне пакет с окровавленным болтом, который я тут же отдал.

Под сердитое сопение и зубной скрежет самого Эйбона, Брукс забрал у меня улику, а затем отдал ее стоящим рядом людям. Вместе с ним вошли несколько человек в спецодеждах, они притащили фонари и какие-то приборы и разбрелись по помещению, собирая что-то.

- Сэр, - с нажимом повторил сердитый очкарик, которому явно не нравилось, что его игнорируют.

- Ах, да, прости Эрик, - с наигранно фальшивой улыбкой произнес инспектор, выпуская изо рта сигарету.

Мы с блондином поморщились от дыма.

- Задание выполнено, Садако нейтрализована, вот ее вместилище, - сказал Эрик и протянул боссу флешку.

- Чудесно, - кивнул Брукс и передал ее тем же людям.

- Я могу идти?

- Нет, внештатный агент Эрик Эйбон, - холодным голосом произнес Брукс, от чего даже окружающие резко затихли. – Сейчас мы с тобой будем обсуждать твои ошибки и прямые нарушения техники безопасности.

- Позвольте… - попытался что-то возразить очкарик, но ему и слова не дали сказать.

- Ты подверг опасности жизни гражданских, вместо того, чтобы самолично справиться с порученным тебе заданием, ты переложил выполнение на стороннего, необученного человека, - перечислял инспектор.

- Опасность была минимальной: я все держал под контролем и в любой момент мог вмешаться. Более того, отклонение от первоначального плана возникло только из-за вмешательства упомянутого гражданского. Он является сноходцем. Ему нужно научиться нести ответственность за свои действия.

- О, начинаем перекладывать свою вину на других? – приподнял бровь начальник полицейского отдела. – А может, стоило проконтролировать периметр и подготовить позицию заранее, а не надеяться на то, что ты все учел?

- Я все учел, просто… - уже откровенно оправдывался покрасневший и слегка растерянный блондин.

Окружающие полицейские тихо перешептывались, и кто-то даже посмеивался над невысоким очкариком, который втянул голову и сердито смотрел на своего… начальника…

Да, несложно догадаться, почему Брукс тогда просил меня молчать про болт, ведь он покрывал своего подчиненного, который… черт знает, что творит.

- Это я молчу о непреднамеренной попытке убийства гражданского.

- Ничего такого не было!

- То есть, неосторожность, которая едва не привела к гибели человека, это ему приснилось? Ты серьезно думал обмануть телепата?

- Все не так…

- И, разумеется, в своем отчете ты «позабыл» сообщить мне, своему куратору, об этом.

- У меня было важное задание. Я не мог отвлекаться!

- Это ошибка и серьезная, мистер Эйбон, - продолжал давить Брукс. – Про ситуацию с доппельгангером я вообще молчу.

Все это было настолько странно и неожиданно, что мне даже насмехаться над Эриком не хотелось. Сам провинившийся уже не пытался отвечать, и лишь молчал, сердито сопя и краснея все больше.

- Итак, я не любитель этого делать, но мне придется наказать вас, агент. Это, конечно, не тот проступок, за который на неделю отправляют в Домну, но тоже требует своего наказания.

При упоминании о какой-то Домне, все вокруг, и особенно Билл, как-то напряглись и заметно побледнели. Мое плечо сжала рука Болтушки, которая и сама, услышав об этом, как-то резко перестала быть веселой.

Я же ничего не понимал, и только стоял на месте, не решаясь пошевелиться.

- Ник, - голос Брукса вывел меня из хаоса мыслей. – Ты уже нашел себе работу?

- Э-э-э-э-э, нет…  как бы…  не успел… - кое-как ответил я.

- Отлично, предлагаю вступить к нам в отдел. Хочешь?

- Чего?! – вытянулось у меня лицо. – Это как?

- Нам пригодится новый Неспящий. Будешь внештатным сотрудником, еще одним.

- Че? Как?! Но я же ничего не умею! Да и вообще… - растерялся я.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Граждане
Граждане

Роман польского писателя Казимежа Брандыса «Граждане» (1954) рассказывает о социалистическом строительстве в Польше. Показывая, как в условиях народно-демократической Польши формируется социалистическое сознание людей, какая ведется борьба за нового человека, Казимеж Брандыс подчеркивает повсеместный, всеобъемлющий характер этой борьбы.В романе создана широкая, многоплановая картина новой Польши. События, описанные Брандысом, происходят на самых различных участках хозяйственной и культурной жизни. Сюжетную основу произведения составляют и история жилищного строительства в одном из районов Варшавы, и работа одной из варшавских газет, и затронутые по ходу действия события на заводе «Искра», и жизнь коллектива варшавской школы, и личные взаимоотношения героев.

Аркадий Тимофеевич Аверченко , Казимеж Брандыс

Проза / Роман, повесть / Юмор / Юмористическая проза / Роман