— Курт! — окончательно потеряв терпение, прорычал Вэльм и, оперевшись на столешницу, наклонился к клиенту. — Ты серьёзно думаешь, что я позволю вам тут планировать отбор в СНДД?
— А у тебя разве есть выбор? — не менее холодно ответил Курт.
— Воу, воу, полегче, парни! — вдруг замахал руками Пир. — Вэльм, не горячись ты так, это разовая акция! Нам просто нужно было тихое место на один день, а прочие варианты сегодня недоступны.
— Ты же вроде говорил, что больше не побеспокоишь меня, — продолжал наседать молодой человек.
— Так я тебя вроде и не трогаю, — хитро улыбнувшись, ответил Курт. — А вот твой ресторанчик может быть полезен…
— Ах ты, мелкая паскуда, — побелев от злости, пробормотал Вэльм и засучил рукава. — Я же тебя пополам сломаю!
— Интересный способ сократить условный срок, — пожав плечами, буркнул Курт.
Схватив неприятеля за толстовку, Вэльм хотел было вытащить того из-за стола, но тут дверь заведения вдруг открылась, и перепалку молодых людей прервал неожиданный посетитель.
— Ого, — спрятав руки в карманы, проворчала стоящая в дверях Эльза. — Я, похоже, вам помешала?
Все как один с недоумением уставились на незваную гостью, пока та непринуждённо шагала к единственному занятому столику.
— Ты как нас нашла? — не скрывая любопытства, спросил Курт и, воспользовавшись замешательством Вэльма, заодно вырвался из захвата агрессора.
— Спросила сестру Пира, — пожав плечами, буркнула девушка.
В мгновение ока озлобленные взгляды Курта и Вэльма переместились на сидевшего за ноутбуком молодого человека.
— Не, ну а чего?! — вдруг засуетился побелевший от ужаса Пир. — Я же просто сказал ей, что пойду перекусить!
— Вот осёл… — тяжело вздохнув, прошипел Вэльм.
Курт в свою очередь лишь вновь впился пальцами в переносицу и, едва слышно вздохнув, покачал головой. Не успели ребята вдоволь попричитать, как двери кафе снова распахнулись, и в зал зашла молодая пара. Увлечённо болтая, клиенты спокойно прошли меж столиков и расположились на диванчиках возле окна в противоположном конце заведения. Оказавшись в безвыходной ситуации, Вэльм неспешно отстранился от столика ребят и, смерив Курта очередным гневным взглядом, отправился к барной стойке.
— Двинь тазом, — вяло промычала Эльза, стукнув Пира по плечу, а затем деловито уселась за стол к ребятам.
— Ты чего-то хотела? — усевшись на место, бесцеремонно начал Курт.
— Вы вроде в команду звали? — ответила вопросом на вопрос девушка.
— Решила таки поучаствовать? — хитро улыбнувшись, оживился Пир.
— Может быть… — загадочно протянула Эльза.
Тут мимо стола вновь проскользил Вэльм с охапкой меню. Секундой позже официант грубо ударил пустым стаканом по столу и злобно покосился на Курта:
— Сам нальёшь. Кофемашина возле бара.
— Ага, спасибо, — едва слышно ответил Курт.
— И не забудь про чаевые, засранец, — стиснув зубы, прошипел Вэльм, а затем, отстранившись от столика, побрёл к настоящим клиентам.
— Что у вас за тёрки с этим официантом? — нахмурившись, поинтересовалась Эльза, глядя вслед молодому человеку.
— Старая история.
— Думаю, про колу лучше не напоминать, — едва слышно промямлил Пир.
— Ладно, ближе к делу, — вновь напомнила о цели своего визита Эльза. — Что за авантюра намечается?
— Отборочные в СНДД, — спокойно сказал Курт, выложив на стол карту с крысиным черепом.
— Ты сейчас серьёзно? — едва не повысив голос, переспросила девушка.
— Абсолютно.
— Рехнулись, что ли? Это же незаконно!
— Зато прибыльно, — улыбнулся Пир. — Плюс, проходя испытание, мы не обязательно будем делать что-то незаконное.
— Обязательно, — опроверг последнее изречение Курт. — Это группировка хакеров, а не кружок кройки и шитья.
— И на кой черт вам понадобилась я? Я же ни черта не смыслю в компьютерах, — продолжила расспросы Эльза.
— Нам нужен человек, способный добывать информацию в сети и вне её.
— Не совсем понимаю, как я должна вам с этим помочь.
— Дело плёвое, по ходу дела объясним, — пожав плечами, завершил дискуссию Курт.
— Безумие какое-то… — проворчала девушка и, вытащив руки из-под стола, схватила пригласительную карту.
— Что у тебя с рукой? — вдруг сменив тему, поинтересовался Курт, кивнув на забинтованную кисть Эльзы.
— Пустяки… — робко ответила девушка. — Порезалась во время готовки.
— Да неужели? — недоверчиво пробормотал Курт.
— И что мы получим за участие в этом… конкурсе? — возвращаясь к теме разговора, продолжила Эльза.
— В прошлом году наградой было 500 датакоинов. И членство в сообществе, — с воодушевлением ответил Пир.
— Что ещё за датакоины?
— Криптовалюта, — ответил Курт. — С пересчётом на текущий курс за эти деньги можно купить однокомнатную квартиру на окраине Синедара.
В ответ Эльза лишь тихо присвистнула, продолжая раскручивать диковинную карточку в руках.
— И насколько это опасно? — тихо поинтересовалась девушка.
— Если всё сделаем по уму, то риск минимален, — пожал плечами Курт.
— Ну, допустим, я соглашусь… — осторожно подбирая слова, продолжила Эльза.