Город потерянных душ

— Спят, — ответил Алек. — Им нужно отдохнуть.

— А мне — нет, по-вашему?

— Послушай, на их глазах убивали Люка. Никому не пожелаю пережить такое потрясение, — сказал Магнус. — Вот что, Изабель Лайтвуд, ты и в самом деле нужна нам.

Изабель напряглась:

— Зачем?

— Мы хотим отправить тебя к Железным сестрам, — объяснил Алек. — Нам нужно оружие, с помощью которого можно было бы бороться с Джейсом и Себастьяном по отдельности. Я имею в виду, чтобы Себастьяна можно было убить, не причинив вреда Джейсу. Рано или поздно Конклав и Совет узнают, что Джейс вовсе не в плену у Себастьяна, а в союзе с ним.

— Это не Джейс! — запротестовала Изабель.

— Может быть, это и не Джейс, но если он умрет, Джейс умрет с ним, — сказал Магнус.

— Как тебе известно, Железные сестры разговаривают только с женщинами, — сказал Алек. — Джослин не может пойти туда одна, потому что она больше не Сумеречная охотница.

— А Клэри?

— Она еще учится и не знает, какие вопросы можно и нужно задавать Сестрам. Но вам с Джослин это известно. Джослин говорила, что ей уже приходилось бывать у них, и она проводит тебя. Вы отправитесь к Адамантовой цитадели утром, через портал.

Изабель приободрилась. Наконец-то ей хотят поручить важное дело. Конечно, она бы предпочла что-нибудь более экстремальное (было бы неплохо отсечь ноги Себастьяну), но и проникновение в Адамантовую цитадель, вероятно, задание не из легких. Железных сестер почти никто не видел. Сама Изабель — никогда.

— Хорошо, утром — так утром.

Алек улыбнулся:

— Узнаю свою Изабель! — И снова дернул ее за волосы.

— Перестань! — увернулась она от него.

— У меня три гостевые комнаты, — сказал Магнус, поднимаясь с дивана. — В одной — Клэри, в другой — ее мама, третья — твоя.

Они вышли в узкий коридор за гостиной. Две двери были закрыты, Магнус толкнул третью, и Изабель вошла в комнату с ярко-розовыми стенами и черными шторами, перехваченными стильными наручниками. Кровать была застелена бельем с кроваво-красными сердцами.

— Классные наручники, — присвистнула Изабель. — Понятно, почему эта комната не досталась Джослин.

— Так и думал, что ты оценишь, — улыбнулся Магнус. — Тебе есть в чем спать?

Изабель кивнула, не желая говорить, что захватила с собой футболку Саймона. Футболка едва уловимо пахла мылом, и этот мирный запах (совсем не свойственный вампирам) успокаивал ее.

— Странно, — сказала она. — Сначала ты требуешь, чтобы я немедленно пришла, а потом предлагаешь лечь спать и говоришь, что все начнется только завтра.

Магнус стоял у двери, скрестив руки на груди, и смотрел на нее раскосыми кошачьими глазами. Он напоминал Изабель Чёрча, разве что не кусался, как ее кот.

— Я люблю твоего брата, — неожиданно признался Магнус. — Ты об этом знаешь, да?

— Если вам требуется мое разрешение на свадьбу, то я не против, — сказала Изабель. — Осень — самое подходящее время. Наденешь оранжевый фрак.

— Он несчастлив, — продолжил Магнус, пропустив мимо ушей ее комментарии.

— А ты думал, — выпалила Изабель. — Джейс…

— Джейс, опять Джейс…

Изабель непонимающе уставилась на него.

— Я думала, вы с Джейсом друзья, — сказала она.

— Не в этом дело, — покачал головой Магнус. — Просто… Некоторым уготована особая судьба. И знаешь, особые муки. Всех нас тянет к красивому и увечному, а меня уж точно. И ведь ничего не исправишь. Или исправишь, но только ценой жертвенной любви, которая может уничтожить любящего.

— Что-то я не поняла, о чем ты, — нахмурилась Изабель. — Вернемся к Джейсу. Джейс — наш брат, но для Алека… Они с Алеком парабатаи.

— Я знаю, — кивнул Магнус. — Парабатаи едины. Знаешь, что происходит, когда один из них умирает?

— Хватит! — Изабель зажала уши руками. — Как ты смеешь, Магнус Бейн? Как ты смеешь говорить то, от чего мне становится еще хуже?

— Успокойся, Изабель… — Глаза Магнуса расширились — казалось, вспышка Изабель удивила его. — Извини. Иногда я забываю, что ты, хотя и сильна духом, так же ранима, как Алек.

— Но и Алек вовсе не слаб.

— Разумеется, нет, — кивнул Магнус. — Ты спрашивала, зачем я срочно вызвал тебя. Та к вот, ради него, ради твоего брата. Есть кое-что такое, что я не могу ему дать. Ты и Алек… Он — твой брат, и ты понимаешь его так, как не могу понять я. К тому же он любит тебя.

— Да, любит. Я же его сестра!

— Кровное родство — еще не залог любви. Спроси у Клэри, — с горечью в голосе произнес Магнус.

Клэри пулей влетела в портал. Раз — и она больно ударилась ногами о землю, а потом, потеряв равновесие, повалилась на спину. Рюкзак смягчил падение. Она удрученно вздохнула — когда же наконец проявится результат от тренировок? — поднялась и стряхнула с джинсов пыль.

Перед ней был дом Люка; к крыльцу вела выложенная камнями дорожка. За спиной сверкала река, а за рекой переливались огни города. Дом был погружен в темноту — таким они оставили его несколько часов назад. Клэри сглотнула и дотронулась до кольца на правой руке.

«Саймон…»

Ответ последовал незамедлительно.

«Да».

«Ты где?»

«Иду к метро. А ты где?»