- Ваш бумажник нахально торчал из кармана пальто. Вас и без меня непременно обокрали бы, часом раньше или часом позже, - проговорил Оскар и тут же добавил: - Это вы виноваты! Вы сами толкнули меня на преступление. Нельзя так искушать человека, тем более бедного.
Ученый захохотал.
- Так, значит, это ты должен заявить на меня в полицию? Интересно, кому в суде поверили бы больше - тебе или мне?.. Ну, а теперь поговорим серьезно. Кто твои родители? Чем они занимаются и где живут?
Оскар без всякой охоты ответил:
- Мои родители умерли. Матери не стало, когда я был еще совсем маленький, а своего отца я никогда не знал. Должно быть, он был каким-нибудь бродягой. Может, моряком или кем-то еще в том же роде…
- Это очень печально, - с глубокой серьезностью произнес ученый. - Значит, тебе очень рано пришлось познакомиться со всеми тяготами жизни и полагаться только на самого себя.
Оскар кивнул:
- Я довольно долго прожил в сиротском приюте. Но там было так паршиво, что я сбежал оттуда и стал пытаться выкарабкаться самостоятельно. Я был метельщиком улиц, посыльным, подмастерьем. Брался за любую работу, лишь бы не думать о том, как раздобыть еды на завтра. Но вам, я думаю, не слишком хорошо известно, что такое не иметь ни крошки во рту три дня подряд.
- Ошибаешься, - коротко возразил ученый, но больше на эту тему распространяться не стал. Он снова взялся за бокал и принялся вертеть его в руках.
Оскар наблюдал за герром Гумбольдтом из-под полуопущенных ресниц. В конце концов ему надоела затянувшаяся пауза.
- Послушайте, весь этот разговор ни к чему, - заявил он. - Сдайте-ка меня властям и забудьте обо всем, что случилось. Я получу то, чего заслуживаю.
А про себя добавил: «И заодно вырвусь из лап этого сумасшедшего ученого». В полицию он попадал уже не впервые, тут у него был немалый опыт.
На губах герра Гумбольдта появилась улыбка.
- Сунуть тебя за решетку было бы слишком просто. Да и нечестно - ведь ты с блеском провернул свое дельце. Большинство нынешних мошенников - полные профаны. За версту видно, что они что-то замышляют. Твой номер с папкой был просто неподражаем.
Оскар хотел запротестовать, но Гумбольдт вскинул руки.
- Да-да, конечно, ты скромный и трудолюбивый посыльный. Но пока давай предположим, что ты таковым не являешься. Допустим, что ты самый обычный карманник, каких в Берлине хоть пруд пруди…
Боже праведный, да что же этому человеку нужно от него? Почему он не тащит его в полицию?
- Переодевание, документы в самораскрывающейся папке, заранее подготовленное отступление по крышам - просто превосходно!
В голосе ученого звучала явная похвала.
- Видимо, недостаточно превосходно, - буркнул Оскар себе под нос.
Глаза герра Гумбольдта загадочно блеснули.
- Ну, что касается побега, то тут у тебя просто не было ни единого шанса.
- Что вы имеете в виду?
Вопрос остался без ответа. Ученый выдвинул ящик письменного стола и вынул оттуда портмоне - то самое, украденное Оскаром.
- Помнишь эту вещицу?
- Еще бы!
Гумбольдт повертел бумажник, разглядывая его, словно видел впервые.
- А ты не задавался вопросом, каким образом я тебя нашел?
- Конечно, я думал об этом. Я ведь успел спрятаться в подвале, потом поднялся на крышу, и вы не могли за мной последовать. Вас там просто не было. Как же вы узнали, в каком направлении я удираю?
- Смотри!
Гумбольдт открыл портмоне и вытащил из него металлическую пластинку, которую Оскар приметил еще на чердаке. Он бросил ее на стол и щелчком отправил к мальчику.
- Возьми это.
- Что?
- Возьми пластинку в руку и встань.
Оскар несколько секунд раздумывал, стоит ли подчиниться. Все-таки его удерживали в этом доме насильно, об этом не следовало забывать. С другой стороны, его жгло любопытство.
Тем не менее он сделал то, о чем просил Гумбольдт: взял пластинку и поднялся с дивана. Одновременно ученый вынул из кармана брюк странный предмет. Небольшой металлический футляр, в котором была укреплена миниатюрная копия земного шара. Шар был заключен в подобие двух крохотных обручей и свободно вращался в любом направлении. На выступающей его стороне было нанесено множество отметок. Одна из них сейчас светилась красным и словно указывала на Оскара.
- А теперь подвигайся.
Оскар сделал шаг в сторону. Красная метка повернулась за ним. Она продолжала указывать на него и тогда, когда он обежал вокруг стола и снова вернулся к дивану. Даже когда взобрался на стул, спрыгнул и присел на корточки позади стола, красная метка следовала за ним, предвосхищая любое его движение. Словно пристальный чужой глаз.
- Колдовство, - пробормотал Оскар, недоверчиво косясь на прибор.
- Ничего подобного! - ответил Гумбольдт с довольным смешком. - Все дело в магнетизме. И там, и тут имеются магниты особого рода. Если совсем точно, сделаны они из метеоритного железа.
- То есть, это вроде как компас?
- Именно, мой юный друг. Но только Северный магнитный полюс находится не в Арктике, а в твоей руке. Куда бы ты ни шел и как бы далеко ни находился, прибор всегда укажет мне нужное направление.
- Даже сквозь дома?
- Хоть через горный хребет. Хочешь подержать?