- Уважаемый! На какую потребу овошши берёшь? – тётка Лиляна в процессе торговли чувствовала себя как рыба в воде – ты смотри, выбирай, да бери смело – всё едино – лучшее да красивше наших не сыскать! Овошши на загляденье нонче. По ентой… технолохии… ростим, вишь ты! А ишшо огуры торгуем в бочонках! Ты спробуй давай, не сумлевайся даже.
- Огурцы? Какие маленькие, и правда, необычный товар. Где вы его покупаете?
- Да нешто мы за огуры платить станем? Сами ростим, честному люду на потребу. Вот в этом годе сподобилися до вас доехати, до Ораховаца, а то всё в Липках по обычаю… токмо госпожа выгоду свою ишшет, да про нас не забывает - вмешался в ведение «бизнеса» Горан.
- И правильно сделали, что приехали. Продукт у вас и правда отменный, у наших господ празднество намечается, так он будет в самый раз. И корзины эти… видел как-то… но всё - равно… необычно это…
Представительный господин нагрузил своего помощника и отбыл. А к нам подошёл вчерашний шорник.
- У… робяты! Видал я, что управляющий господ Альвер торговал с вами. Видал, и довольный был. Ну, таперича, за торговлю свою буде покойны. Добрая слава быстро разносится.
Быть может, его слова оказались пророческими, но сегодня торговля шла гораздо более бойко, нежели накануне. Мы с Марко приняли решение, что вполне могли бы оставить лотки на дедулю с тёткой Лиляной. Уж они точно не проторгуются, и со спокойной душой отправились в гостевой дом. Поскольку тётушка очень настаивала на том, чтобы мы вернулись как можно раньше - у неё были запланированы мероприятия, которые я просто не имела права пропустить. Дело в том, что я и так позволяла себе нещадно манкировать своими обязанностями «девушки на выданье», и некоторым моим родственникам это самым решительным образом не нравилось. А после вчерашнего «показа мод» я решила не усугублять ситуацию, поэтому без возражений отправилась с Марко обратно.
Не успели мы свернуть в тот переулочек, где был расположен гостиный дом уважаемого Матеи, как увидели давешнюю девочку-служанку.
- А я то уж глаза все проглядела, думавши, когда вы взад вертаться будете. Госпожа Адрияна – она то страсть как сурова. Велела вас дождаться с рынка и первым делом всё обсказать, чего делать следует. Перво-наперво сказать мне надобно, что вас будет ожидать мусье Дюшале. Он уже пользовал господ Горден и госпожу Адрияну. Вот таперича ваша очередь. Шибче поспешаем, а не то – не ровён час, осерчает, ибо он зело занятым сказался.
И действительно, меня дожидался молодой господин любопытной наружности. Настолько напомаженных мужчин мне ещё не доводилось видеть. Я не чувствовала себя вправе и дальше его задерживать, поэтому кротко сообщила, что полностью к его услугам.
-Ну, наконец-то вы пгисли! Меня зовут мосье Дюсале, я куафер и космет. Но если вы и дальсе будете гасситывать на моё напгасное озидание – то згя! У меня, помимо вас, благогодные дамы имеются в клиентах – с места в карьер накинулся на меня уважаемый мосье.
Он деловито подошёл и взял прядь моих волос для более качественного рассмотрения их оттенка. « Абсолютно кошмарного», как я тут же поняла.
- Какая гадость! – воскликнул он.
- Вы хотели сказать – «радость»? – с надеждой вякнула я.
- Я сказал то, сто хотел сказать – «гадостью» этот оттенок пегой мысы не назовёсь. Придётся квасить в более благогодный оттенок, иначе это зе пгосто будет скандал! Да, да, такое непгеменно надо квасить. В этом сезоне в моде оттенок «шампань». И я настойчиво гекомендую вам, наконец, заняться собой.
- Вы предлагаете мне окрашивание? Есть ли у меня надежда на то, что я смогла бы обойтись без такой крайности? – дело в том, что я много слышала о крайне вредных для волос и кожи средневековых притираний и косметических масках для лица. Стоит ли мне говорить о том, что я не планировала «погибнуть во цвете лет» от каких-то там белил со свинцом.
Судя по всему, моё недоверие было написано на лице аршинными буквами, поскольку уважаемый мосье скривился и презрительно сообщил мне о стопроцентной безопасности всех используемых ингредиентов для своих притирок.
- Я бесконечно гад, что вы пгиехали к нам из вашей дегевни для того, чтобы блистать. И я вижу свою задачу в том, чтобы сделать из вас истинную даму. Не далее, чем завтга в доме господ Альвег будет дан пгиём по случаю пгаздника. Там будут все сливки обсесттва. Но вы пгосто в самом запусенном виде, что мне лисезреть довелось. Молодой наследник Альвег просто не заметит вас. Сольётесь со сторами, каков позор! Немедля квасить!