Госпожа Месть

Она поднялась по лестнице и вернулась на сцену. К своему ужасу, она обнаружила молодого человека, лежащего лицом вниз в луже крови возле спального гарнитура. По колотым ранам на его спине она узнала в нем жертву из первой комнаты пыток. К сожалению, он не смог уйти.

Проходя мимо его тела, Мисти сказала:

- Прости...

Мисти остановилась в дверях, ведущих в вестибюль. Девочки из фальшивого класса стояли вокруг стойки администратора и сидели в гостиной, измученные и напуганные. Полиции поблизости тоже не было. Никто не вызвал полицию, - подумала она, - все чисто. Она предположила, что съемочная группа порно не позвонила в полицию из-за кокаина, а девочки не знали, как пользоваться телефоном. Это казалось правдоподобным предположением.

Она подошла к столу и спросила:

- Что случилось? Почему вы все еще здесь?

Девушка с короткими волосами ответила:

- Так и было... Это не сработало.

- Что? Что ты имеешь в виду?

Девочка плохо говорила по-английски, поэтому попыталась объяснить. Она постучала по стационарному телефону на стойке регистрации.

Она сказала:

- Один... один... ноль.

- Ты нажала один-один-ноль? Это тот номер, который вы набрали?

Мисти нахмурила брови, когда девочка кивнула. Должно быть, это номер полиции в ее стране, - подумала она.

Мисти сказала:

- Хорошо, я позвоню в полицию. Я скажу им, что вы здесь, так что вам придется остаться здесь. Не двигайтесь, пока не приедет полиция. Они хорошие парни, ясно?

И снова девочка кивнула в знак согласия. Мисти набрала 911 и поднесла телефон к уху.

Женщина-оператор ответила:

- 911, что у вас случилось?

- Привет. Это, гм, трудно объяснить, но вы должны выслушать. Я в "Deviant Underground". Это порностудия на 58-й улице. Вы ведь знаете это место, верно?

- Да, мэм, у нас есть адрес. В чем суть вашей чрезвычайной ситуации?

- Повсюду трупы. Это место...

- Вы сказали трупы, мэм? - прервал оператор.

Мисти сказала:

- Да, мертвые тела. Два на звуковой сцене и один в кабинете менеджера. В звуковой сцене есть стальная дверь, которая приведет вас в подвал. Там, внизу, еще больше мертвых тел, и там остались плохие люди. Будьте осторожны там, внизу.

- Мэм, пожалуйста, притормозите. Мне нужно...

- Здесь еще есть девочки – маленькие девочки. Эти девочки – жертвы. Они не очень хорошо говорят по-английски, но говорят достаточно, чтобы рассказать вам об этом месте и о том, что они с ними делали. Так что отправляйте всех как можно скорее. Парамедики, полиция, ФБР... Не подведите их. Я оставлю вас на линии с одной из девочек. Хорошо?

- Мэм, мне нужно, чтобы вы оставались на месте. Не надо...

Мисти передала телефон коротко стриженой девочке и сказала:

- Поговори с этой дамой, пока не приедет полиция.

- Ты... ты... уходишь? - спросила девочка.

Мисти нахмурилась и прошептала:

- Да. Прости, милая, но я не могу здесь остаться. Я должна уйти, чтобы я могла... я могла...

Отомстить, - слова застряли у Мисти в горле. Ей было трудно объясниться с маленькой девочкой. И она не хотела, чтобы девочка росла в поисках мести. Она держала это бремя на своих плечах. Ребенок, скорее всего, все равно бы ее не понял.

Мисти сказала:

- Мне нужно идти, чтобы я могла помочь таким детям, как вы, и... таким людям, как мы. Поговори с милой леди и подожди здесь. Все будет хорошо.

Когда Мисти направилась к выходу, дети поблагодарили ее на ломаном английском, а также на своих родных языках – спасибо, се се, терима касих. Глаза Мисти наполнились слезами. Ей хотелось бы остаться и утешить детей, но она знала, что не может больше задерживаться. Она вышла из здания с сумкой, полной денег, перекинутой через плечо.

Она исчезла вместе с ливнем, оставив машину Кендры позади вместе с резней на объекте.

Глава 20. Госпожа Месть

Мисти сидела на скамейке в оживленном терминале аэропорта, ее багаж лежал на полу рядом с ней. Она не любила людные места из-за проблем с доверием, но ее это не беспокоило. Аэропорт, перелет – все это было средством для достижения цели. Кроме того, скамейка была в ее полном распоряжении.

Она небрежно провела пальцем по экрану своего мобильного телефона, просматривая местные новостные сайты в своем веб-браузере. Заголовки гласили что-то вроде: Резня в "Deviant Underground". Это звучало как название экстремального романа ужасов, потому что ужасы и трагедии продавались в новостях.

В конце концов, людей привлекало жуткое.

Мисти, с другой стороны, привлекали факты. Она просмотрела статью в поисках наиболее важных деталей. Одна строка гласила: "В здании было найдено пятнадцать мертвых тел, и по состоянию на сегодняшнее утро число жертв все еще растет". В другой строке сообщалось: "Сотрудники полиции хранят молчание о потенциальных подозреваемых и их мотивах".

Прочитав отрывок вслух, Мисти прошептала: