– Честное слово, и не думала, – сказала она.
Борца, сжав поручни, подался вперед.
– Стоп! Давай по порядку, – произнес он. – Ты хочешь сказать, что люди изобрели аппарат, погрузившись в который, можно путешествовать во времени?
Девушка кивнула.
– Значит, это открытие произошло совсем недавно… – пробормотал Борца.
– А ты почему мне не сказала о нем?
– Разве я могла подумать, что ты такой темный? – бросила Зарика.
Борца покраснел.
– Когда мы были в госпитале… там, на спутнике, в невесомости… я не успел просмотреть несколько последних номеров «Анналов физики», – пробормотал Борца, полуотвернувшись.
Его самолюбие было уязвлено. Он-то считал свои познания по истории науки и техники безупречными. Стоило ему, однако, на миг ослабить внимание к научной периодике – и пожалуйста: он упустил открытие, да еще такое сногсшибательное! Шутка ли сказать – машина времени!
Полно, да может ли это быть? Сомнения с новой силой нахлынули на Борцу.
– Когда изобрели машину времени? – спросил он.
– Давным-давно. Машине времени не одно столетие.
– А говоришь – не разыгрываешь! – с досадой произнес Борца. Ему жаль было расставаться с мыслью, что машина времени наконец-то изобретена.
– Нисколько не разыгрываю, – сказала весело Зарика.
– Та-ак, – протянул Борца тоном, не предвещающим ничего хорошего. – Но если ты, коварная, обманешь…
– То что тогда?
– Двенадцать поцелуев без всяких разговоров, – выпалил Борца. – Ну как, идет?
– Идет, – согласилась Зарика.
– Итак, изобретена машина времени. Изобретена давным-давно, – сказал Борца. – И ты утверждаешь, что я при этом ее и в глаза не видел?!
– Вот этого я как раз и не утверждаю.
– Значит, я видел машину времени?
– Конечно, видел.
– Один раз?
– Много раз.
– Так, может, я и бывал в ней, в машине времени? – воскликнул Борца.
– Бывал, конечно. И неоднократно. – Зарика посмотрела, на озадаченное лицо Борцы и расхохоталась.
Борца поднял руки.
– Сдаюсь, – сказал он. – Ну-ка, расскажи, что это за таинственная машина времени, в которой я бывал, сам того не подозревая?
Зарика приняла серьезный вид, но озорно блестевшие глаза выдавали ее.
– Существует много типов машин времени, – начала она издалека. – Некоторые из них, более ранние, устарели, в них можно совершать лишь небольшие прыжки во времени. Другие, совершенные, позволяют перепрыгнуть через несколько столетий…
– Так-так, картина ясна. Значит, можно сесть в машину времени и перепрыгнуть через несколько столетий, – меланхолически кивнул Борца и вдруг, стремительно перегнувшись через ручку кресла, попытался обнять Зарику.
Девушка успела увернуться.
– Что это значит, товарищ изобретатель? – строго произнесла она.
– Это значит, – сказал Борца, – что я хочу получить выигранные мною двенадцать…
– Ничего ты не выиграл! – перебила Зарика.
– И машина времени существует?
– Ну конечно, существует! – Зарика засмеялась и взъерошила волосы Борцы. – А скажи-ка, дружок, где мы с тобой впервые встретились? Ну?..
– На борту «Альберта»…
– Нет. В машине времени!
Борца хлопнул себя по лбу.
– А в этом есть резон, – сказал он. – Любой космический корабль дальнего следования – это одновременно и машина времени. Так?
Зарика кивнула.
– Если бы это было не так, зачем бы понадобилось строить Гостиницу «Сигма»? – сказала она.
– Ты права, – согласился Борца. – Пронзая пространство в быстром космическом корабле, человек одновременно совершает прыжок во времени, хочет он того или не хочет…
– Признаешь свой проигрыш, изобретатель? – хлопнула в ладоши Зарика.
– Минутку… Нет, не признаю! – сказал Борца. – Что это за машина, на которой можно ездить только в одну сторону? С помощью ракеты можно действительно совершить прыжок во времени, но только в будущее. А как же быть с прошлым?
– Я и не говорила, что «Альберт», как и другие космические корабли, – это идеальные машины времени, – пожала плечами Зарика. – Но лучше что-то, чем ничего. А когда-нибудь земляне, возможно, научатся полностью управлять временем. Тогда можно будет попасть в любую точку прошлого или будущего так же просто, как сейчас переместиться в нужную точку пространства на автолете. О победе людей над временем говорил в полете капитан «Альберта»…
– Владелец табакерки? Помню…
– Наш капитан был фанатически убежден, что, раскрыв тайну гравитации, люди взнуздают время, смогут управлять им, словно течением реки, – сказала Зарика. – Там, близ Беты Персея, он даже ставил опыты, которые могли помочь раскрыть природу тяготения. Но у капитана ничего не вышло, – вздохнула она.
– Твой капитан большая умница, – сказал Борца. – Он не собирается стать физиком?
– Что ты. Борца! – Зарика от возмущения подскочила на сиденье. – Наш капитан – старый космонавт. Даже на борту «Альберта», когда мы возвращались на Землю, он уже мечтал о новом полете.
– Жаль, – сказал Борца. – Оставшись здесь, он мог бы стать одним из ведущих физиков Земли.
– Почему ты так считаешь?
– Потому что он самолично пришел к идее связи времени и тяготения.
– Об этом знал еще Эйнштейн.