Графиня де Шарни. Части 4, 5, 6

Сурда, Никола (1745–1807/ок. 1810) — юрист из Труа, автор книги о Французской революции и брошюр в защиту Людовика XVI.

Гуж, Мари Олимпия де, по мужу Обри (1748–1793) — драматическая писательница и публицистка, участница Французской революции; выступала в защиту короля и с обличениями Робеспьера; была обезглавлена.

631… Как мы уже рассказывали… — Дюма имеет в виду свое историческое сочинение "Драма девяносто третьего года. Сцены жизни времен Революции" ("Le drame de quatre-vingt-treize: Scenes de la vie revolutionnaire"). Работа вышла в свет в Париже в 7 томах в 1851–1852 гг.

Тюрго — см. т. 22, примеч. к с. 220.

Монсо — кладбище Монсо, или Эрранси, названное по имени прилегающих к его территории местностей; было создано в марте 1794 г. на северо-западной окраине тогдашнего Парижа, неподалеку от парка Монсо, специально для похорон казненных. Существовало до 1797 г., когда было закрыто по требованию окрестных жителей. Ныне территория бывшего кладбища застроена.

Тронше — см. т. 22, примеч. к с. 581.

Десез — точнее: Раймон де Сез (1748–1828), адвокат в Бордо, затем в Париже; выступал в защиту Марии Антуанетты во время дела о похищении ее ожерелья; в годы Революции — роялист; принимал участие, кроме суда над королем, еще в нескольких политических процессах и в роялистских интригах; отказался принять какие-либо должности от Директории и Наполеона.

632 Валазе дю Фриш, Шарль (1751–1793) — член Конвента, жирондист; был приговорен к смертной казни и покончил с собой в зале суда.

Кошон де Лаппаран, Шарль (1750–1825) — член Конвента, якобинец; входил в комиссию по составлению обвинительного акта против Людовика XVI, голосовал за его казнь; в 1796–1797 гг. министр юстиции; при Наполеоне занимал видные административные посты и получил титул графа.

Дюпра — см. примеч. к с. 254.

633… завещание герцога Орлеанского… — то есть погибшего в результате несчастного случая Фердинанда Филиппа Орлеанского (1810–1842), старшего сына и наследника короля Луи Филиппа; этот документ был опубликован французскими газетами в 1848 г. после падения Июльской монархии.

Обращаясь в завещании к своему сыну Луи Филиппу Альберу Орлеанскому, графу Парижскому (1838–1894), которому в момент смерти отца было всего четыре года (в 1848 г. он был выдвинут орлеанистами в качестве претендента на престол), герцог призывал его не выступать против "социального возрождения" и служить исключительно Франции и Революции.

634… возмущение Людовика XIпротив родного отца… — См. т. 22,

примеч. к с. 136.