— Сказала б ему, чтоб бросал мороженое и полняком на кафешное переходил, да только куда мы с тобой ходить-то будем?.. — шепчет мне Рози, а я лишь молча киваю, уписывая за обе щеки.
Рози наблюдает за мной и взгляд у нее вдруг становится какой-то странный, я бы даже сказала, сострадающий.
— Ты чего, сахарок?.. Я тебя часом не расстроила, хм-м?.. Когда отшила сегодня утром…
— Хей, это я тебя отшила… — смеется она. — И насчет мужчин я по-серьезке.
— Да я-то тоже. Что мы там вчера еще вытворяли-то? Не стриптиз же друг дружке устраивали?
От слова «стриптиз» за соседним столиком троица мужиков-парней с налитыми кровью глазами начинает заметно ерзать на стульях.
— Я-то и сама плохо помню. Просто показ нижнего белья, — хихикает она.
«Соседние» и вовсе смолкают и, не стесняясь, развешивают уши.
Рози видит это и, взяв меня за руку, понижает голос:
— Да нет… ты потом… плакала в кровати. Навзрыд прям.
— Какой кошмар, — сокрушаюсь я искренне. — Пить надо меньше. Тебе еще и утешать меня пришлось?.. Прости, а.
— Да ерунда, ты что. Слушай, тебе прям так плохо?
— Сразу «после» было плохо, — признаюсь просто. — Очень плохо.
— Зря мы, значит… ну, вместе с Каро… пакт стряпали…
— Смешная. И пакты ваши смешные. И без пактов ваших все состряпалось. Кстати, у меня к тебе просьба: за моей спиной больше не мути, ладно? Я сама во всем разберусь. И с Каро разберусь — коза, все никак старое забыть не может.
— Ты не рассказывала, — замечает Рози.
— Нечего рассказывать — сто лет назад было. И по отношению к ней, скорее, не было.
— Она, между прочим, говорила мне, мол, когда-то ты встала у нее на пути, но тот твой поступок не имеет ко всему этому никакого отношения.
— «Поступок»! Сама себе не врет пусть, — сержусь я. — И пусть не думает, что тебе врать может.
Рози снова смотрит на меня с сожалением:
— И спросить боюсь… ты его все-таки…
— …и правильно, не спрашивай. Все проходит. И все пройдет.
— А теперь тебе как?
— А теперь мне никак.
— Я не про похмельный синдром.
— Я тоже. Слушай, мне реально ничего не надо, — говорю вдруг с неожиданной для самой себя решительной серьезностью. — Ничего и никого.
— Конфет… да это… печально очень…
— А как я до него жила? — осведомляюсь.
— Ты у меня спроси, мне со стороны видней было. Такое слабонервным не показывают.
Тогда я поясняю — для нее ли, для себя ли самой:
— Так, как с ним, уже не будет. А с ним я не могу.
Рози, кажется, не в силах вынести сокрушающего удара этой горестной «истины». Выражение лица у нее такое, будто она вот-вот разревется и полезет меня жалеть.
Она тихо спрашивает:
— Не жалеешь, что…
— …не прогнулась под него? Не-а. Он бы тогда со мной совсем по-другому стал.
— Как с ней?
— Черт его знает. Да ладно, хватит о нем. И обо всем. Жизнь не только из этого состоит, — ободрительно улыбаюсь ей — или себе.
Нам пора.
— Девчонки, заняты? — догоняют нас в дверях. — Any plans for today’s Sunday?
Перед нами, щеголяя утомительно-показным «инглишем», формируется один из соседней красноглазой троицы, видимо, самый борзый — или «приспиченный» самый. Планы на сегодня-воскресенье, ага.
— А как же, — презрительно прищуривается на него Рози. — Отдохнуть от вчерашнего.
Внимание вниманием, но, когда ее клеят в такой вот тупой, ультимативно-наглой форме — этого она очень не любит.
— Так мы ж как раз об этом. Пошли отдохнем?
— Не, ребят, вы — не об этом, — сухо, но пока не стервозно замечаю я — Рози не обязана отфутболивать их в одиночку.
— А ты че сердитая такая? — перекатывается он на меня. — Че залупаешься?
Так, теперь грубо-тупой подкат перешел в еще более грубо-тупой наезд.
— Слышь, эта сука на «вчерашнем» не нагулялась, — вполоборота пиздит он своим.
Этот гад не просто цепляется к словам Рози, а намекает, что и сам вчера «там» был?..
— Так надо не с девочками, а с мальчиками, потому что, — включается второй из «троицы».
Так и есть.
— Нихуясе выебывается… и другую с толку сбивает…
— Слышь, а давай этим шлюхам ориентацию поменяем, — нарочито громко предлагает третий.
— Прикинь, они там не распечатанные, мож…
— Эта залупа точно — нет…
— Девки, давай мы вас женщинами сделаем…
— Га-а-а, бляди-целки…
Твою мать, как не заметила, что они все еще в жопу пьяные, как не заметила?.. «До сих» гуляли — и безрезультатно… От того, что никого не нагуляли, а на «платное» тратиться не хотелось, сейчас злые и неудовлетворенные, наезжают для виду больше, для слуху. Чтоб максимально гнусно обругать перед другими посетителями, грязью облить… Будто правда за путан принимают… Знают, что никто не заступится, свиньи… Кажется, ничто так не злит пьяных мужиков, как облом от девушек легкого поведения или девушек с виду «ебательных», но нетрадиционной ориентации или девушек и-то-и-другое. Твою мать, Берлин, а я-то думала, что нет в тебе места такому — зря думала… И откуда взялись в нашем любимом, уютном кафе такие отморозки?..