И увидела, как вдруг изменилось его лицо: Ольгер заметил заткнутый за ее ремень волчий бич. Мужчина вновь отступил – но вовсе не от страха. Переводил ошеломленный взгляд с бича на нее.
– Найна… ты
Она мгновенно воспользовалась невольной подсказкой. Ответила резко:
– А почему нет? Откуда я могу знать, что ты там еще решил нарушить?
Ольгер всматривался в нее – пристально, жадно, с тающими остатками надежды. Найна отвечала ему немигающим мрачным взглядом. Впервые… почти впервые… она видела, как исчезает броня его самоуверенности… как опускаются сильные руки, плечи. Взгляд.
– Тогда и в самом деле… всё.
Он уходил бесшумно – как и пришел. Но медленно, так медленно… словно ждал, что его все-таки окликнут, вернут. Найна, прикрыв глаза, вслушивалась в ночь. Ушел. Ушел…
Подобрала брошенную куртку. Вернувшись к человеку, сказала устало:
– Хватит пытаться взвести арбалет! Он уже ушел.
Колдун ответил неразборчивым ворчаньем. Может, ее проклинал, может, Ольгера – а может, самого себя за слабость и нерасторопность. Каких-то полчаса, а уже довольно бодро шевелится – какой же крепкий… гад! Найна поколебалась, глядя на волчий бич: руки чесались сломать его, но и это оружие могло пригодиться… не против Ольгера, о нет, теперь он не вернется! Но не зря же люди никогда не ходят в здешний лес поодиночке. Сказывается близость колдовской страны – тут могут встретиться весьма странные создания. Некоторые – неопасные, но некоторые… Найна с досадой бросила бич рядом с человеком.
Вновь ушла в ночь – насколько позволил ошейник. Села на краю лесного оврага. Свесив ноги, бездумно прислушивалась к журчанию ручья, хлопотливо пробивающего себе дорогу далеко внизу, среди многолетних завалов засохших веток и стволов. Внутри было странно пусто: словно ампутировали часть… прошлого? души? – а боль еще не дошла до мозга…
Найна следила за светлячком, лесным фонариком; голубовато-зеленый огонек сновал-танцевал в темном душистом воздухе. В детстве Бэрин утверждал, что это летают крохотные волшебные фейри с фонариками. Найна протянула палец, не дав себе времени подумать, получится ли что-нибудь с ее… усеченной магией. Светлячок подлетел к руке, помедлил и опустился на палец, Найна даже ощутила невесомое прикосновение. Словно по его зову со всех сторон полетели собратья, закружились над ее рукой праздничным и призрачным хороводом…
Найна услышала неровные шаги человека – от удара тот на время потерял свою охотничью сноровку и сейчас ломился сквозь подлесок, точно матерый секач.
Кажется, фейри поделились с ней своим крохотным волшебством, потому что Найна вдруг увидела себя глазами человека…
– Что? – спросил человек.
Найна встрепенулась: до чего дошла, уже думает вслух! Хантер привалился плечом к дереву, росшему над самым обрывом.
– Кто это был?
Она подняла бровь:
– Светлячки.
Человек словно не слышал. Повторил:
– Кто это был?
– Тот, на кого ты, видимо, и охотишься, – отозвалась Найна холодно. – Что же ты не бежишь за ним, истребитель оборотней?
Морщась, он машинально потер шею – там, куда она его ударила. Сказал рассеянно:
– Ничего, и этот от меня не уйдет. А почему ты… защищала меня от него?
Он все-таки все слышал и все понял. Найна хмыкнула:
– Твоя смерть ведь и меня прикончит, так?
– Тогда почему не попросила у него помощи?
Просить помощи у
Найна сказала со скукой:
– Не захотела.
Хантер качнул головой:
– Ты сумасшедшая.
Согласна.