Граница и люди. Воспоминания советских переселенцев Приладожской Карелии и Карельского перешейка

С А грыжу, мне кажется, это легче всего заговаривать было.

И А это как?

С Это заговаривают грыжу... это надо, вот... сейчас, вот, в Эстерло женщина там, вот, надо к ним. [Звонит телефон. Перерыв в записи.]

И А вот. Вы сказали, что грыжу легче всего заговаривать А как это, вообще, делается?

С А вот, это я не могу сказать. Мне кажется, что... у нас разговор тут шел, как я прислушивалась... но не до конца. Что делали люди. Ходили, заговаривали грыжу. А потом ведь... грыжа — это что. Это — отверстие, которое появляется, и ущемление получается ки­шечника. Это — ущемление кишечника. Надо, чтобы оно восста­новилось. Эта дырка заросла. Вот, чего там самое главное-то. Что­бы не было.

И А утин не рубили?

С Чего-чего...

И Спину не, не, никак не... [нрзб.]

С А спину... Спину рубили — я знаю, понаслышке, от бабушки.

И А расскажите, пожалуйста.

С Это, знаете, когда... не было у нас, вот... давление. Не знали, что такое давление. Но они уже знали в деревне, в деревне знали, что такое давление. Они знали. Они тогда жарко топили баню. Жарко. Шли в баню женщины. И делали насечку, вот, на... вот, на этих местах. Вот, делали насечку. <...> Они делали насечку. И они в бане про­водили, вот, этот весь обряд. В бане. Женщины, у которых повыси­лось давление. Они в жарко натопленную баню ходили и, вот, де­лали насечку. Спускали кровь, как они говорят. Пошли пускать кровь. Вот они что делали. Вот, это я знаю. Мне бабушка расска­зывала, что мы пошли пускать кровь. [Смеется]. А чего они пус­кали кровь, откуда я знаю?

И А вообще... а рожу, вот, не лечили как-нибудь, кожные, вот, эти все?

С Ой, какая это... рожу... Я, вот, в данном... сейчас, вот, у меня была... преподаватель приезжал из Института оптики и механики... с женой, приезжал. А у неё онкологическое заболевание, и у нее удалена грудь. И вдруг рожа... появилась рожа на это... на руке на этой. Но это, говорят значит... появляется всегда после операции, когда вот... лимфатические узлы, вот, это все убрано, вот, это все. Ну, вот... и у моего, там, знакомого тоже была у матери удалена, вот, тоже грудь, и рука, вот как подушка. Но у ней немножко утолщена. А вот, сейчас женщина у нас лежала с рожей в Лахденпохья больше месяца, на ноге. Но я говорю: «Зина, ну, как быть-то с этой рожей-то?» А она говорит: «Ну, это, — говорит, — временно бывает так, что не повторяемся очень долго». Бывает, не повторяется. А, бывает, смотря, вот... где застрял, вот, этот... носитель. Как он называет... вот, этот... носитель вот этого воспалительного процесса. «Если его сдвинули, говорит, — с места... если его сдвинули с места...» — она говорит... вот, у ней как раз операция была. Или где-то что-то... он может, говорит, проявиться. И вот, он проявился. А как здесь, я не слышала, вот, этого ничего...

И А к знахарю не ходили, да?

С К знахарю нет. Знаю, что почему-то рекомендуют... вот, у меня энциклопедия медицинская. Там есть это заболевание рожи. Там... там... в этой энциклопедии сказано, там просто народное средство лечения... там ск<азано>. И почему-то, вот, рекомендуют обязатель­но красной тряской.

И Красной тряпкой рекомендуют, да?

С Да, красной тряпкой обязательно... рекомендуют, завязывать крас­ной тряпкой. Какая причина... и даже, вот, эти, вот... в медицинс­кой энциклопедии, вот, это есть. Что, вот, это больное место завя­зывать красной тряпкой, это больное место. Видимо, какие-то... я не знаю, какие-то биотоки или там что. Что там есть, что-то, ка­кая-то связь там есть. Почему красной тряпкой? <...>

И Скажите, пожалуйста, а колдуны у вас тут были?

С А вот, это не знаю. Вот, колдуны... кто-то верит...

И Никто никого не портил?