Дионисий мог наконец приступить к осуществлению великой задачи своей жизни, к освобождению Сицилии от карфагенского ига. Приготовления начаты были в грандиозных размерах. Сиракузы точно превратились в большой арсенал; всюду — в галереях, на базаре, во дворцах, даже в храмах — ковали оружие и строили военные машины. В гавани приступили к постройке двухсот новых военных кораблей, в том числе четырех- и пятивесельных, которые теперь строились впервые; это нововведение коренным образом изменило характер морской войны. Но главное — на возвышенности Эпиполы, господствующей над городом, возведено было укрепление Эвриал и соединено с городом посредством двух длинных параллельных стен. Таким образом, блокада с суши, вроде той, которая грозила Сиракузам во время войны с Афинами, стала теперь невозможной; а так как благодаря прочности стен и характеру местности штурм представлял очень мало шансов на успех, то Сиракузы сделались теперь почти неприступной крепостью. И действительно, в течение двух столетий все неприятельские атаки разбивались об эти стены. Правда, опасность заключалась в самой обширности укреплений, которая требовала очень многочисленного гарнизона, да и тогда крайне затрудняла оборону против внезапного нападения; только благодаря этому Сиракузы и были в конце концов покорены римлянами.
Весною 397 г. все приготовления были окончены. Дионисий созвал Народное собрание, и по его предложению решено было объявить войну Карфагену, если он добровольно не откажется от владычества над греческими городами южной и западной части острова. Накопившаяся в Сицилии со времени последней войны ненависть к финикийцам разразилась теперь страшным взрывом. По всему острову началось преследование семитов. Имущество карфагенских купцов всюду подверглось разграблению, в подвластных Карфагену городах все финикийцы, попавшие в руки народа, были убиты после варварских истязаний; это было законное возмездие за те жестокости, какие совершили сами карфагеняне десять лет назад.
Дионисий принужден был делать свои приготовления вполне открыто, и всякому было ясно, против кого они направлены. Но силы Карфагена были парализованы чумою, которая уже несколько лет свирепствовала в Ливии, и республика оказалась совершенно неподготовленной. Однако теперь, после сицилийских событий, она ни в каком случае не могла уклониться от войны. В Иверию и в страну кельтов были посланы офицеры для набора войска; но последний должен был занять несколько месяцев, и в течение этого времени Дионисий был совершенно свободен в своих военных действиях на Сицилии.
Он поспешил воспользоваться своим выгодным положением. Во главе всего ополчения своего государства он перешел карфагенскую границу, приветствуемый всюду в греческих городах как освободитель и подкрепляемый всеми имевшимися в их распоряжении военными силами. Сиканы и элимийцы с горы Эрике также подчинились без сопротивления. Только три финикийские колонии, Мотия, Панорм и Солунт, и города элимийцев, Сегеста и Галикии, сохраняли еще верность Карфагену, равно как и Энтелла, которою за несколько лет перед тем овладели кампанцы, отпущенные со службы Дионисием.
Прежде всего Дионисий двинулся на Мотию, бывшую в то время главным оплотом карфагенян в Сицилии. Город был расположен на небольшом острове (теперь С.-Панталео), посреди береговой лагуны, к северу от мыса Лилибей, приблизительно на расстоянии одного километра от берега. Сиракузский флот, около двухсот военных кораблей, вошел в лагуну, и осаждающие принялись насыпать дамбу до острова, что при незначительной глубине воды не представляло затруднений. В короткое время они дошли до стены и сквозь проломы, пробитые в ней машинами, проникли в город. Но граждане и после этого продолжали сражение на улицах, причем высокие, построенные по финикийскому образцу, дома сильно мешали нападающим. Однако, несмотря на отчаянное сопротивление семитов, они были наконец побеждены благодаря численному перевесу неприятеля, богатый город отдан был на разграбление войску, а из жителей те, которые спаслись от меча, были проданы в рабство. Так как уже наступила осень, то Дионисий, оставив своего брата Лептина со 120 кораблями на западной оконечности Сицилии для наблюдения за неприятелем, сам с главною армией вернулся на зимние квартиры в Сиракузы.