Читаем Greybeard полностью

“Where are you off to, Towin, you old scrounger?” Greybeard asked, when his party had caught up. He looked at the wispy old man, cuddling his cudgel and wrapped in a monstrous garment composed of blanket, animal hide, and portions of half a dozen old coats, and then regarded Towin’s wife, Becky. Becky Thomas, in her mid-seventies, was possibly some ten years younger than her husband. A plump birdlike woman, she carried two small sacks and was dressed in a garment as imposingly disorganized as her husband’s. Her ascendancy over her husband was rarely disputed, and she spoke first now, her voice sharp. “We might ask you lot the same thing. Where are you going?”

“By the looks of things, we’re off on the same errand as you,” Towin said. “We’re getting out of this mouldy concentration camp while we’ve still got legs on us.”

“That’s why we’re wearing these things we’ve got on,” Becky said. “We’ve been preparing to leave for some time. This seemed a good opportunity, with old Mole and the Major busy. But we’d never thought you might be hopping it, Greybeard. You’re well in with the Major, unlike us folk.”

Ignoring the jibe, Greybeard looked them over carefully. “Towin’s about right with his ‘concentration camp’. But where are you thinking of going?”

“We thought we might sort of head south and pick up the old road towards the downs,” Becky said. “You’d better join us,” Greybeard said curtly. “We don’t know what conditions we may meet. I’ve got a boat provisioned and hidden below the weir. Let’s get moving.” Hidden in the thicket, drawn up from the river’s edge, sheltered in the remains of a small byre, lay a sixteen-foot clinker-built dinghy. Under Greybeard’s instruction, they lifted it down into the water. Charley and Towin held it steady while he piled their few possessions into it. A previous owner had equipped the craft with a canopy, which they erected. The bows were decked in; the canopy covered most of the rest of the length. Three pairs of paddles lay on the planking of the boat, together with a rudder and tiller. These latter Greybeard fitted into place.

They wasted no time. Their nearness to the settlement was emphasized by the shouting they could still hear upstream.

Martha and Becky were helped into seats. The men climbed in; Greybeard let down the centreboard. Under his direction, Becky took the steering while the rest of them paddled — awkwardly and with a certain amount of guarded cursing from Towin, who took off his beloved wrist watch before getting down to work. They manoeuvred into midstream, the current took them, and they began to move.

Over against the farther bank, a patch of colour bobbed. A body was trapped between two chunks of masonry carried down from the broken bridge. Its head was submerged beneath an ever-breaking wave from the little weir; but the orange, green, red, and yellow stripes of the shirt left them in no doubt that it was Sam Bulstow.

An hour later, when they were well clear of Sparcot, Martha began to sing. The song came quietly at first, then she gave her notes words.

“Here shall he see No enemy But winter and rough weather…”

“Towin, you’re right with your remark about concentration camps,” she broke off to say. “Everything at Sparcot was getting so worn and — over-used, grimy and over-used. Here, it could never be like that.” She indicated the growth drooping the bank of the river.

“Where are you planning that we should go?” Charley asked Greybeard. That was something he had never thought of fully. The dinghy had represented no more than his store of hope. But without cogitation he said, “We will make our way down the Thames to the estuary. We can improvise ourselves a mast and a sail later, and get to the sea. Then we will see what the coast looks like.”

“It would be good to see the sea again,” Charley said soberly. “I had a summer holiday at — what was the name of the place? It had a pier — Southend,” Towin said, snugging down into his collar as he paddled. “I’d think it would be pretty sharpish cold at this time of the year — it was bad enough then. Do you think the pier could still be standing? Very pretty pier it was.”

“You daft thing, it will be tumbled down years ago,” his wife said. The fox stood with its paws on the side of the boat, its sharp muzzle picking up scents from the bank. It looked ready for anything. Nobody mentioned Scots or gnomes or stoats. Martha’s brief song was still with them, and they dared be nothing but optimistic. After half an hour, they were forced to rest. Towin was exhausted, and they all found the unaccustomed exercise tiring. Becky tried to take over the paddle from Martha, but she was too unskilled and impatient to wield it effectively. After a while, Charley and Greybeard shared the work between them. The sound of blade meeting water hung heavily between the bushes that fringed the river, the mist began to veil the way before them. The two women huddled together on the seat by the tiller.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика
Дневники Киллербота
Дневники Киллербота

Три премии HugoЧетыре премии LocusДве премии NebulaПремия AlexПремия BooktubeSSFПремия StabbyПремия Hugo за лучшую сериюВ далёком корпоративном будущем каждая космическая экспедиция обязана получить от Компании снаряжение и специальных охранных мыслящих андроидов.После того, как один из них «хакнул» свой модуль управления, он получил свободу и стал называть себя «Киллерботом». Люди его не интересуют и все, что он действительно хочет – это смотреть в одиночестве скачанную медиатеку с 35 000 часов кинофильмов и сериалов.Однако, разные форс-мажорные ситуации, связанные с глупостью людей, коварством корпоратов и хитрыми планами искусственных интеллектов заставляют Киллербота выяснять, что происходит и решать эти опасные проблемы. И еще – Киллербот как-то со всем связан, а память об этом у него стерта. Но истина где-то рядом. Полное издание «Дневников Киллербота» – весь сериал в одном томе!Поздравляем! Вы – Киллербот!Весь цикл «Дневники Киллербота», все шесть романов и повестей, которые сделали Марту Уэллс звездой современной научной фантастики!Неосвоенные колонии на дальних планетах, космические орбитальные станции, власть всемогущих корпораций, происки полицейских, искусственные интеллекты в компьютерных сетях, функциональные андроиды и в центре – простые люди, которым всегда нужна помощь Киллербота.«Я теперь все ее остальные книги буду искать. Прекрасный автор, высшая лига… Рекомендую». – Сергей Лукьяненко«Ироничные наблюдения Киллербота за человеческим поведением столь же забавны, как и всегда. Еще один выигрышный выпуск сериала». – Publishers Weekly«Категорически оправдывает все ожидания. Остроумная, интеллектуальная, очень приятная космоопера». – Aurealis«Милая, веселая, остросюжетная и просто убийственная книга». – Кэмерон Херли«Умная, изобретательная, брутальная при необходимости и никогда не сентиментальная». – Кейт Эллиот

Марта Уэллс , Наталия В. Рокачевская

Фантастика / Космическая фантастика / Научная Фантастика
Сокровища Валькирии. Книги 1-7
Сокровища Валькирии. Книги 1-7

Бывшие сотрудники сверхсекретного института, образованного ещё во времена ЧК и просуществовавшего до наших дней, пытаются найти хранилище сокровищ древних ариев, узнать судьбу библиотеки Ивана Грозного, «Янтарной комнаты», золота третьего рейха и золота КПСС. В борьбу за обладание золотом включаются авантюристы международного класса... Роман полон потрясающих открытий: найдена существующая доныне уникальная Северная цивилизация, вернее, хранители ее духовных и материальных сокровищ...Содержание:1. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Правда и вымысел 2. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Стоящий у солнца 3. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Страга Севера 4. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Земля сияющей власти 5. Сергей Трофимович Алексеев: Сокровища Валькирии. Звёздные раны 6. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Хранитель Силы 7. Сергей Трофимович Алексеев: Птичий путь

Сергей Трофимович Алексеев

Научная Фантастика