Грязная война

– От осведомленных друзей.

Саша почувствовал укол в солнечное сплетение. Тактика Марса сработала. Слишком хорошо сработала. Но зачем вы указали ему на Фабера? Чтобы знать, куда он нанесет ответный удар? – Конечно, Саша.

– Зачем Фаберу убивать Видаля?

– Чтобы забрать записные книжки Грасьена.

– У Видаля был к ним доступ?

– Нет. Грасьен считал, что Фабер убил Видаля впустую.

– Существует копия этих записей.

– Конечно, раз отрывки просочились в прессу.

– Кто их слил?

– Не знаю.

Саша переглянулся с Менаром, который, конечно, воображал, что Кандишара отдал на растерзание СМИ Грасьен или Фабер. Плохой диагност.

– Эти записи были впервые украдены у твоего мужа пять лет назад?

– Да.

– Где?

– В нашем доме в Киншасе.

– Кем?

– Норбером Конатой.

– Кто убил Конату?

– Боевики, нанятые моим мужем.

– Они забрали записи?

– Нет, Коната передал их своему другу-полицейскому.

– Кому именно?

– Лейтенанту Туссену Киджо.

– Это ты его убила?

– Я завлекла его в ловушку. Оноре пытал его. Киджо рассказал ему, где спрятал записи. Я подожгла покрышку.

Пустой вгляд, монотонный голос, словно она говорила о том, что ее не касается. Саша перестал понимать, кто она на самом деле. Еще недавно ему казалось, что он понимает. Он сделал знак Менару, чтобы тот продолжил допрос.

– Почему вы выбрали трюк с покрышкой?

– Грасьен придумал.

– Зачем?

– Чтобы решили, что это политические разборки между африканцами. Никто бы не заподозрил Грасьена в таких методах.

– Где ты нашла записи?

– В камере хранения на Северном вокзале.

– Что ты с ними сделала?

– Отдала мужу.

– Это ты убила Видаля?

– Я не знаю, кто убил Видаля.

– Банголе – твоих рук дело?

– Нет.

– Оноре?

– Ни я, ни Оноре не причастны к его смерти.

– Это Грасьен приказал тебе подставить майора Дюгена?

Антония повернулась к Саша.

– Я не хотела, – сказала она, не сводя с него глаз. – Ришар приказал мне. Пришлось уступить.

– Почему? – спросил Саша.

– Потому что я обязана ему жизнью. По крайней мере, так я считала.

– Зачем Грасьен хотел скомпрометировать моего шефа? – спросил Менар.

– Грасьен не любит, когда суют нос в его дела. И он счел, что Саша не оказывает ему должного уважения.

– А я думаю, он просто боялся, что майор узнает, что он заказал убийство Видаля и Банголе. Тебе так не кажется?

– Грасьен тут ни при чем.

– Тогда скажи кто.

– Я никогда этого не знала, лейтенантик, и больше меня это не волнует…

Глава 32

В семь часов мэтр Робийяр устроил скандал и потребовал встречи со своей клиенткой. Комиссар выслушал его с олимпийским спокойствием, но Саша было ясно, что в душе тот ликует и своим местом не поменялся бы сейчас ни с кем. Когда Робийяр повторил свое требование, Марс объявил, что как только придет судья Максанс, его клиентка будет официально привлечена в качестве обвиняемой, а пока она отправится в отдельную камеру с душем и умывальником, “соответствующую ее высокому статусу”. Он также сообщил о своем решении взять под стражу Ришара Грасьена.

Менар проводил Робийяра в камеру. Антония Грасьен не пожелала делать никаких заявлений. Адвокат стал настаивать и потребовал от Менара разрешения переговорить с клиенткой наедине. Получив решительный отказ, он лишь проинформировал Антонию о ее правах и посоветовал быть осторожной в своих показаниях.

Секретарша Марса доложила, что звонит судья Сертис. Марс включил громкую связь.

– Мне только что звонил мэтр Робийяр. Грасьена арестовали! На основании показаний его жены! Антония Грасьен явно не в своем уме. Вы уничтожили шесть лет моей работы, Марс!

– Ну, вы преувеличиваете, Сертис.

– Я хочу иметь возможность вести переговоры с Грасьеном насчет “Евросекьюритиз”. Мне нужныего записи. Мы их не получим, если будем использовать грубую силу. Грасьен замкнется в себе.

– Кандишара нет в живых. Игра окончена, Сертис.

– Но есть и другие. Кандишар не один набил карманы.

– Разыгрывайте борца за справедливость перед кем-нибудь другим, старина. А я наконец смогу посадить убийцу полицейского. Каждый делает свою работу.

– Марс, я торжественно клянусь отравить вам жизнь.

– В вашем возрасте вредно так волноваться. Лучше поберегите себя.

Марс повесил трубку с плотоядной улыбкой и по очереди повернулся к обоим коллегам:

– Где Карль?

– Дома, с тяжелой мигренью.

– Пусть немедленно возвращается. Вам понадобится помощь, чтобы укротить Грасьена.

– Вы уходите? – удивился Саша.

– Я две ночи не спал, парни. Хозяйничайте без меня. Менар, ты самый честолюбивый засранец из всех, кого я знаю, но ты не безнадежен. Что до тебя, Саша, то каникулы кончились. За работу. А Карль пусть больше не достает нас своими душевными травмами. Команда Дюгена возрождается из пепла.

Марс месяцами мечтал пригвоздить Грасьена к позорному столбу – и теперь вдруг уходит. Саша попытался уговорить его, но комиссар не стал слушать.

– А пока позвоните Лоле Жост. Пять лет неведения и терзаний, согласись, это слишком долго. Сделаешь?

После ухода Марса Саша позвонил экс-комиссарше. Рассказал ей о признании Антонии Грасьен. Сообщил, что она убила Туссена с помощью Оноре по приказу Грасьена.