Оскар был залит кровью, когда последовал за Кайлом по коротким ступеням в трейлер. Только когда он оказался внутри, он осознал, насколько близко преследующие мертвецы подошли к его уничтожению. Дверь в трейлер всё ещё оставалась открытой, когда ближайший зомби достиг ступеней и начал подниматься. Кайл схватил Оскара и как раз вовремя отвёл его в сторону, чтобы закрыть дверь перед лицом существа. К тому времени оно достигло вершины ступеней, и когда дверь закрылась, оно сразу же начало отчаянно царапать её с другой стороны.
Кайл запер дверь и прислонился спиной к ней, чтобы сдержать существ. Они накапливались на ступеньках и пытались пробиться внутрь. Он указал на диван у противоположной стены в дальнем конце трейлера. Напротив дивана висел настенный телевизор. Порно-фильм проигрывался на экране. На диване лежала голая молодая женщина в одних лишь чёрных трусиках. Её глаза были закрыты, и она не реагировала ни на их прибытие, ни на когти и удары зомби за пределами трейлера. Оскар догадался, что она была без сознания или мертва. Может быть, ещё одна жертва "Восторга"? При мысли об этом Оскара пронзил холодок.
Он нахмурился.
- Что? Ты хочешь, чтобы я её разбудил?
Кайл нахмурился.
- Она не просто спит, - он кивнул. - Видишь шприц на полу?
Оскар снова посмотрел туда. На этот раз он увидел шприц, а также отметил длинный жгут, обёрнутый вокруг её правого бицепса.
- Ой…- он посмотрел на Кайла. - Что ты хочешь, чтобы я сделал тогда?
- Скинь эту задницу с грёбаного дивана и притащи его сюда, блять! Нам нужно заблокировать дверь. Я не могу сдерживать их вечно.
Оскар почесал затылок, его хмурый взгляд углубился при мысли о том, что придётся применить к женщине жестокое обращение. Поднять руку на женщину - это было тем, о чём он обычно даже и думать боялся. Это была чрезвычайная ситуация, но тем не менее было трудно восстать против своих инстинктов и укоренившейся вежливости.
- Я не знаю…
- Блять! - Кайл отскочил от двери, схватил Оскара за рубашку и развернул его, подталкивая на своё место. - Я сделаю это, чёрт возьми. Просто держи эту чёртову дверь. Если ты и этого не сможешь сделать, мы сдохнем.
Оскар почувствовал давление с другой стороны двери, как только Кайл отпустил его. Он знал, что оно будет значительным, но не ожидал, что будет так интенсивно. Он должен был поставить ноги на ковровое покрытие и упереться как можно сильнее. Стук заставил всё его тело завибрировать, и он изо всех сил старался, чтобы не сломаться и не рухнуть в беспомощный беспорядок на полу.
Кайл подошёл к дивану и резко сбросил женщину на пол, делая это с достаточным усилием, чтобы она как можно дальше откатилась до противоположной стены. Даже тогда она оставалась без сознания, не обращая внимания ни на грубое обращение, ни на ухудшение ситуации на улице.
Кайл схватил ближайший угол дивана и подтащил его ближе к двери. Показав уровень силы, который был менее удивительным после того, как он один справился с уничтожением толпы зомби в комплексе, он поставил диван на дыбы и перевернул его так, чтобы задняя сторона была обращена к двери. После этого он жестом попросил Оскара убраться с дороги. Оскару не нужно было говорить дважды.
Он отбежал в сторону, когда Кайл толкнул диван вперёд и прислонил его к двери, которая всё ещё сильно тряслась. Вместо того чтобы отдышаться, он помчался обратно к дальнему концу трейлера, вскоре исчезнув через дверь в другой комнате. Через несколько мгновений он снова появился с каким-то устройством в правой руке. На первый взгляд Оскар принял его за смартфон стандартного вида, но при ближайшем рассмотрении увидел, что он имеет более прочный корпус. Антенна выступала сверху. Пока он смотрел, Кайл вытащил антенну на полную длину, набрал номер и поднёс телефон к уху. К тому времени Оскар чувствовал себя смирившимся со своей очевидной судьбой. Пессимизм окрашивал каждую его мысль, и у него не было никакой надежды на то, что спутниковый телефон Кайла пройдёт через всё, что блокирует остальное.
Это внезапно изменилось, когда Кайл начал говорить, по-видимому, с кем-то, находящимся на противоположном конце разговора за пределами площадки. Оскар был настолько изумлён этим, казалось бы, чудесным событием, что фактическое содержание разговора Кайла с загадочным человеком сначала не удалось понять. Затем он услышал слово “вертолёт”, и всё снова сфокусировалось. Он понял, что у певца изначально возникли проблемы с передачей серьёзности и характера ситуации человеку на другом конце. Однако некоторые крики и ощутимый гнев со стороны Кайла вскоре изменили это положение дел, и через несколько минут он закончил разговор. Он откинул длинные пряди от своего потного лица и показал Оскару дерзкую усмешку.
- Кавалерия уже в пути!