– Он предупреждал тебя о Лихорадке Измерений? – спросила его Лив. – Нет? Я так и знала. Он хотел, чтобы ты переболел ею, поскольку лишь таким образом он мог сделать из тебя того человека, который ему нужен. А говорил он тебе о том, какой опасности ты можешь подвергнуться, с таким-то лицом, в К.?
– Чем вам всем не нравится мое лицо? – начиная раздражаться, спросил Взлетающий Орел.
– Так он и об этом умолчал, – с удовлетворением промолвила Лив.
Голова под капюшоном плаща кивнула; в голосе зазвучало презрение.
– Два раза он подвергал твою жизнь опасности. Сейчас он собирается сделать это снова. Так он и вправду ничего тебе не сказал?
– Виргилий дважды спас мне жизнь, – ответил Взлетающий Орел. – Он предупредил меня о том, что может ждать меня сейчас, и я дал согласие. Так что там с моим лицом?
– Бедный глупый мальчик, – проговорила Лив, укладываясь на кровать.
Взлетающему Орлу ничего не оставалось, кроме как усесться посреди океана грязи на стул с кожаной обивкой.
– Бедный глупый мальчик, – повторила Лив. – Ты похож на Гримуса как две капли воды, как отражение в зеркале – на оригинал. Возможно, ты выглядишь чуть моложе, кожа твоя чуть белее, но сходство все равно потрясающее. Ты был нужен Гримусу, и из-за тебя он затеял большую бучу. Твоя сестра Птицепес интересовала его только постольку поскольку. Ему был нужен ты. Рожденный-От-Мертвой.
– Сиспи, – догадался он. – Сиспи и Гримус – это один и тот же человек?
Темная непроницаемая фигура на кровати кивнула.
– Но если я так похож на Сиспи… на Гримуса, тогда почему Птицепес мне ничего не сказала об этом? Она обязательно рассказала бы мне о таком совпадении… мы тогда были очень близки.
– Гримус, – ответила Лив, – великий обманщик. Он мог изменить внешность, наклеить усы или бороду… да кто его знает. Он проведет любого, можешь не сомневаться, несчастный глупый двойничок. Именно твое лицо и заинтересовало его так. Он был просто сражен. Но забрал он не тебя, а Птицепес.
Последовал взрыв грубого смеха. Лихорадочно переваривая услышанное, Взлетающий Орел понял, что ему невыносимо хочется увидеть скрытое под капюшоном лицо.
– Есть и еще одно, что тебе небезынтересно будет узнать. Гримус очень привлекательный мужчина, – продолжила Лив. – Возможно, это откроет тебе глаза кое на что.
Вот почему Ирина Черкасова так мгновенно воспылала к нему страстью. Вот почему он так заинтересовал Эльфриду. Вот почему Мидия смотрела на него так потрясенно. Вот почему он сразу же не понравился Джокасте. Сам того не ведая, он жил под чужой личиной, испытывая на собственной шкуре последствия отрицательных и положительных реакций окружающих на достоинства и недостатки, приписываемые личности неизвестного хозяина. Многое теперь становилось на свои места.
– Вижу, ты многое начал понимать, – сухо заметила Лив и лениво потянулась в кровати. – Видеть, что творится с людьми, когда они наконец узнают правду, никогда не надоедает.
– Правду, – бездумно повторил Взлетающий Орел.
– Теперь, – продолжила Лив, – я открою тебе другую правду, правду обо мне. Я расскажу тебе это потому, что ты изголодался по правде. Вот правда о Лив: она ненавидит Гримуса. Она ненавидит Виргилия. Она ненавидит эту адову гору.
– Но она продолжает жить на горе, – заметил Взлетающий Орел.
– Ненависть, – ответила Лив, – это нечто очень близкое к подлинным могуществу и власти. Многих ты знаешь, кто по собственной воле отказался от власти?
Взлетающий Орел открыл было рот, чтобы ответить, но Лив не позволила.
– Пора заглянуть в книгу, – сказала она и сунула руку под подушку.