Harry Potter and the order of the phoenux. (Гарри Поттер и орден Феникса)

Запретный лес, находящийся на территории школы, так называется потому, объясняю, что туда без разрешения ходить нельзя, если кто-то в этом сомневался раньше.

Это касается всех учеников без исключения!

Нос леди Ярнли обиженно опустился. Видимо, она уже запланировала несколько одиноких прогулок по лесу.

- Второе.

Мистер Филч, наш школьный завхоз и сторож, настоятельно рекомендует всем по ночам спать, а не гулять по школе.

По его личной просьбе с провинившегося таким образом ученика будет снято пятьдесят очков.

Правда, мистер Филч настаивал на пятистах, но мы решили, что и пятидесяти будет вполне довольно, если учесть, что, впридачу к этому, на проштрафившихся будет в виде наказания наложена обязанность искупать миссис Норрис.

Так как она не слишком одобряет частого мытья, а ее когти весьма остры, надеюсь, все удержатся от соблазна полюбоваться ночными красотами Хогвартса.

Клара Глория Патриция Фелиция тяжело вздохнула. Она явно хотела бы по достоинству оценить Хогвартс в лунном свете.

- А теперь, если у вас нет вопросов, я предлагаю приступить к нашему пиру, - Дамблдор широко улыбнулся и взмахнул палочкой.

Тарелки тут же наполнились едой. Гарри налег на шницель, рядом с ним Рон шумно чавкал пирожками с сыром. А Гермиона распиналась перед уважительно притихшими первоклассниками:

- Меня зовут Гермиона Грэйнджер, я - староста факультета Гриффиндор. Если у вас возникнут какие-то вопросы или проблемы, обращайтесь ко мне, и я вам объясню, как себя вести в ситуации, вызвавшей у вас затруднения...

- А почему нам нельзя ходить в Запретный лес? - тут же поинтересовалась маленькая леди Ярнли. - Что там такого, что нас туда не пускают?

- Как "что такого"? - опешила Гермиона. - Там опасные звери, черномагические существа, вервульфы. Наконец, просто чудовища!

- Гигантские пауки, например, - ввернул Рон.

- И это все? - По мнению юной титулованной особы, этого было слишком мало, чтобы поставить запрет на прогулки по Запретному лесу.

- По-моему, достаточно, - отрезала Гермиона, с неодобрением разглядывая лохматую юную леди.

- Перестраховщики, - буркнула девочка, утыкаясь в тарелку с французскими блинчиками.

- Хм, мисс, то есть, леди Ярнли, - пробубнил Тоби, - а вы что, правда, настоящая графиня?

Юная графиня прыснула.

- Правда, - весело закивала она.

- Только не графиня, а герцогиня.

Впрочем, все это не имеет никакого значения, - добавила она легко.

- Главное, чтобы на эти дурацкие титулы никто не обращал внимания, а то с ума можно сойти от постоянных реверансов и дурацких улыбок в твою сторону.

Черт, я думала, что хоть здесь вздохну с облегчением, а тут то же самое - то нельзя, другое - нельзя...Гарри решил сменить мнение об этой девочке, он частенько чувствовал себя точно так же.

За столом все начали знакомиться.

Оказалось, что маленький толстый мальчик - дальний родственник Невилла Лонгботтома.

Гарри подумал, что он вполне мог бы и сам догадаться: повадки у Тоби Табби были точь-в-точь как у Невилла.

Он явно был жутко рассеянный (судя по тому, что он сел на свою палочку) и неуклюжий (судя по тому, что он свалил два кубка с тыквенным соком - себе на колени и на юбку Гермионе).

Маленькая леди Ярнли милостиво разрешила всем сидящим за столом звать себя Кларой.

Напротив нее сидел белобрысый мальчик по имени Люк Дэниэлс.

Он оказался американцем - его родители работали здесь по контракту на строительстве дополнительных зданий Министерства Магии.

Он весело болтал с широколицым мальчишкой, вместо школьных брюк напялившим на себя шотландский килт.

- Гордон Макьюэн, - поздоровался он, не обращая внимания на девочек с любопытством разглядывавших его "юбку".

Со слизеринского стола раздалось какое язвительное замечание.

Гордон сразу же обернулся и грозно сказал, - А если кто гавкать будет - уши оборву.

Смех тут же увял: кулаки у Макьюэна были увесистые, несмотря на его возраст.

- Гвинетт Макферсон, - жеманно представилась девочка с кудряшками.

- Стелла Таргет, - захлопала ресницами ее соседка - губки бантиком.

Гарри про себя скривился: эта парочка напоминала ему Парвати и Лаванду.

И только тут он заметил...- Слушайте, а почему у нас в этом году всего шестеро первоклассников? - удивился он.

- Обычно бывало примерно поровну - примерно по десять.

- В Рэйвенкло и Хуффльпуффе девять, у нас - шесть, а в Слизерине - шестнадцать, - заметил Джордж, намазывая паштет на и без того громадный бутерброд.

- Числом они нас взяли...- А мы их возьмем умением, - пожала плечами Гермиона.

- Гриффиндор - самый лучший факультет, - объяснила она детям.

- Вы еще будете рады, что сюда попали! - Ну, думаю, что и Рэйвенкло, и Хуффльпуфф считают, что их колледжи самые замечательные, - заметил Гарри.

- О, Гарри, только не говори нам о Рэйвенкло, - Фред возвел глаза к потолку.

- Ты так говоришь, потому что...- Кстати, - поспешно перебил его Гарри, - когда мы соберемся, чтобы выбрать нового капитана? И вратарь тоже нужен! - Да ладно, Гарри, не проблема.

Завтра утром и начнем искать, - утешил его Джордж.

- А пока не будем думать о трудностях.