Opening the car trunk, I inspected the locks on the case carefully. The quality of the luggage and the manufacturer’s mark, “LV,” indicated it was a Louis Vuitton, likely bought in Paris or London. Rehearsing my story, I removed the case, closed the trunk, and went inside.
I would have recognized Candey’s blindfolded, just from the smell. Chunk glue, birdseed, hardware cloth, Mason jars full of paint, mineral spirits, and alcohol dispensed from fifty-five-gallon drums made Candey’s as distinctive as a beauty parlor selling just one brand of perfume. It was also the place where almost everyone in government went to get tools sharpened and keys cut.
I placed Donovan’s case on the long wooden counter in front of a white-haired clerk who looked as if he’d been there when the store opened in 1891.
“Was there something in particular?” he asked, his teeth hanging a couple of tendrils of saliva from top to bottom lip, like paper-hanger’s glue.
“I’ve just come back from London,” I explained. “Which is where I bought this case. Just as I was leaving town we were bombed and somehow I managed to mislay my keys. It’s a rather expensive case and I’m reluctant to break it open. Can you open it for me? I mean, without breaking the locks?”
The clerk gave me the once-over, and deciding that I hardly looked like a thief in my tailor-made gray flannel suit, he shouted back into the shop.
“Bill? We’ve got a gentleman here who needs you to open a suitcase.”
Another clerk came along the counter. This one was wearing a bow tie, an apron, armlets to protect the sleeves of his shirt, and enough hair oil to grease every pair of hedge shears on the wall behind him. He let me repeat my explanation and then regarded me with slow disbelief. Outside a streetcar roared past the narrow window, causing a temporary eclipse inside the shop. When the daylight returned I saw that he was inspecting the locks.
“Nice-looking piece of luggage. I can see why you don’t want to break the locks.” He nodded and began to experiment with various types of key.
Fifteen minutes later I was leaving the store with a new set of keys for Donovan’s case. I drove north to Kalorama Heights.
As soon as I was through the door I hoisted the case onto the dining table and, using the new keys, opened the lid. Inside the blue-moire-silk-lined suitcase were several rolls of film, some camera equipment, and a large parcel wrapped in brown paper. I fetched a magnifying glass from my study and examined the parcel carefully, checking to see if there was anything about the paper in the way it had been wrapped that might tip off Donovan that it had been opened. Only when I was thoroughly satisfied there was not, did I carefully peel away the Scotch tape and unwrap the parcel.
There were ten files, all of them from the Signals Intelligence Service at Arlington Hall, and containing dated, enciphered Soviet telegrams sent and received by Amtorg-the Soviet trading agency-and several diplomats in the Soviet Embassy. All of the files were labeled BRIDE: TOP SECRET. A letter from a Colonel Cooke explained in detail what I had already guessed.
FROM: LT COLONEL EARLE F. COOKE B BRANCH/CRYPTANALYTIC U.S. ARMY SIGNALS INTELLIGENCE SERVICE ARLINGTON HALL STATION 4000 LEE BOULEVARD ARLINGTON, VIRGINIA. TO: GENERAL W. J. DONOVAN, OSS, CAIRO November 11, 1943 Re: BRIDE