— Каким был капризным, таким и остался, — хрипло ворчит женщина, но тут же ее лицо озаряется улыбкой, но она не тянется обнимать Дилана, а выходит к нам с Томом, так что могу рассмотреть её с ног до головы: довольно стройная женщина в домашнем платье и фартуке. Дилан слишком уж усугубил, назвав её бабушкой. Она мне в мать годится.
— Поверить не могу, что у такого, как ты, появились друзья, — я не могу не улыбнуться, когда женщина делает подобное замечание, а Дилан пыхтит, сложив руки на груди, отчего незнакомка смеется. — Вновь эта поза ворчливого мальчишки, как же мне твоего недовольства не хватало, — она явно любит посмеяться над ним, но в этом нет ничего плохого. Женщина вновь смотрит на нас, поставив руки на талию:
— Признавайтесь. Он просто ваши документы отобрал, так? — Щурит веки, и выглядит серьезной, отчего я теряюсь, а вот Томас кивает головой, подхватив волну женщины. — Обещал вернуть, как женится.
И она смеется:
— Ждать до гроба придется, — протягивает руку русому, и мне остается только поражаться. Мне казалось, что в подобных местах живут только необразованные старушки, которые целыми днями копаются в огороде и жуют семечки, сплетничая с соседками о более молодых девушках. Но эта женщина полностью разорвала все мои шаблонные представления. Она улыбается, отчего на её правой щеке появляется ямка:
— София, но для такого тощего парня — Соф, — и теперь смотрит на меня, заставляя опустить взгляд в землю, но прежде замечаю, что Дилан косится в мою сторону. Ожидает, что я сдам назад? Нет уж.
София протягивает мне ладонь, внезапно шепнув:
— Господи, да ты, — немного наклоняет голову, чтобы разглядеть мое лицо. — Ты девушка, — прикрывает рот ладонью. — Прости, просто ты так одета, еще и эта кепка. Да и к тому же, я думала, что скорее умру одинокой, чем Дилан приведет в дом девушку, — она косится на парня, который роняет лицо в ладонь, что-то ворча. — Прости, как тебя зовут?
Перебираю пальцами, пожимая её ладонь, и вижу, что ничего в подобном действии страшного нет, поэтому поднимаю голову, взглянув в уже сверкающие глаза женщины:
— Эмили.
— Боже, — она дергает меня за щеки. — Правда, девушка.
— Софи, — Дилан закатывает глаза, а женщина отходит от меня, вновь извиняясь и приглашая нас войти. Томас улыбается, переглядываясь со мной, а я пальцами щупаю свои щеки, растянув губы в улыбке. Кажется, она приятная женщина.
Территория участка небольшая, но первое, что бросается в глаза, — это клумбы. Цветы. Их так много, и все они разные. Я чешу пальцем висок, пытаясь разобрать, что есть что, но кроме роз ничего не отгадываю, так что спешу за остальными, замечая, что София частенько поглядывает на меня, словно не веря, что я действительно девушка. Это… Необычно. Я для неё странное явление?
— Я приготовила ужин, так что, надеюсь, никто не против пасты с томатным соусом? — Женщина подходит к крыльцу кирпичного дома с трубой, а мы с Диланом переводит взгляд на Томаса, который берется за живот:
— Вообще-то, я…
— Он безумно голоден, — ОʼБрайен перебивает его, поднимаясь по ступенькам в дом, и теперь я понимаю, почему тогда в забегаловке он взял одну колу.
— Вот и хорошо, — София явно не часто принимает гостей, поэтому радуется, впуская нас в дом, а я смотрю на Томаса, морально жалея его. Поворачиваю голову, изучая участок еще раз: высокие деревья с еще зелеными листьями, есть один старый на вид дуб, который стоит у небольшого пруда с камышами. И разновидные цветы, от которых тяжело оторвать взгляд.
— Эмили, — София зовет меня, поэтому смущаюсь, быстро войдя в коридор дома.
За мной закрывают дверь. Я пытаюсь скрыть свою заинтересованность, пока топчусь на месте, оглядывая помещение: высокий потолок, стены с узорчатыми темными обоями, блестящий темный паркет, комод, лестница на второй этаж и двери, ведущие в разные комнаты. Есть еще одна с прозрачным стеклом в конце коридора. Думаю, она ведет на веранду и задний двор.
— Я сначала покажу вам ваши комнаты, а потом уже сядем есть, — София оглядывается на меня. — Вот только… Надо было упомянуть, что с вами девушка. Я-то посчитала, что ты только парней привезешь, — она хмуро смотрит на Дилана, виня его, а ему хоть бы что. Вот только я чувствую себя неловко из-за этой ситуации.
— Идем, я что-нибудь придумаю, — женщина улыбается мне, кивая в сторону лестницы, после чего ведет нас наверх. Я все еще не понимаю, в каких они с Диланом отношениях. Видно, что она рада гостям, но, мне казалось, что бабушки должны на шею бросаться своим внукам, а эта уж больно сдержанная. Скорее всего, она просто знает, что парень не переносит подобное проявление чувств, вот и сдерживается.
Второй этаж — небольшой коридор с ванной комнатой в конце, одной комнатой с кабинетом и двумя гостевыми. Женщина думала, что все парни поселятся в одной, поэтому постелила все, но теперь ей придется еще одну комнату приготовить для меня. Мне. Неловко. Очень.