Читаем Hostage полностью

“No, sir. I saw everything through the window over there behind the drink station. Guy was staggering around with a can of spray paint over by the fire hydrant. Looked really drunk. The officer was trying to talk to him at first, and then she patted him down and handcuffed him and led him away, toward the parking lot. She never came back into the restaurant. In fact, I still have her guest receipt. She never paid me.”

Retro pulled a ten dollar bill out of his pocket.

“Will this cover it?” he said.

“Yes, sir. I’ll be right back with your change.”

“That’s okay. Keep it.”

“Thank you, sir. I hope everything’s all right.”

Retro nodded. He walked outside, looked up and down Second Street, wondered what could have happened. He pulled out his cell phone and called the station.

Ashton answered right away.

“Did you find her?” she said.

“No. Go ahead and put out an APB. I want to get the state police in on this as soon as possible. And I’m sure Commander Bailey will want to schedule a press conference right away and set up a tip line. Maybe offer a reward. I’m going to tape off the area where Vaughan arrested the guy, and I’ll bag the can of spray paint he was using. Maybe we can get some prints off of it. After that I’m going to check the possible routes Vaughan might have taken from the diner to the station, and then I’ll check her house. I’m trying to stay optimistic, but I’m pretty concerned at this point.”

“Me too,” Ashton said.

Retro walked back to his cruiser, opened the trunk and grabbed a pair of nitrile gloves and a zippered plastic evidence bag and a roll of yellow crime scene tape. No telling how long it might take for the state police to show up with a forensics team, he thought. Best to secure the area and get everything started.

He picked up the can of spray paint first, dropped it into the bag, placed the bag in the back seat of his car.

As he taped off the sidewalk, a few of the shop owners walked outside and expressed their concern, wondering what had happened and worrying about how it might affect their business. Without going into any details, Retro told them that it was potentially a very serious situation, one that might require a great deal of patience from them. They walked back to their stores, grumbling about how difficult it was to make a living these days.

When Retro finished what he was doing, he climbed into his cruiser and drove toward the station, veering onto the route that Vaughan liked to take from this part of town, the shortcut down Old Slaughterhouse Road. Most of the other officers-and most of the other citizens of Hope-preferred to use First Street when traveling east and west through the business district, even though it was a little bit further in distance, and even though there were several intersections with traffic lights to deal with.

First Street was properly maintained by the county, new and smooth and well-lit at night, whereas Old Slaughterhouse Road was bumpy and crumbling and eerily quiet and dark. It was desolate and creepy and some of the older people in town said you could still smell the blood sometimes when the wind blew the right way.

Vaughan insisted that the gasoline she saved paid for the department’s Fourth of July picnic every year. She claimed that she knew the old thoroughfare well enough to dodge all the potholes blindfolded, but her police car always looked like it needed to be washed and it was frequently in the shop for one thing or another. Retro didn’t mind using the shortcut occasionally, but he avoided it for the most part. First Street was just so much more pleasant, and the job was hard enough without having to rattle down three miles of grit and grime multiple times every day. Not that he would have to worry about it much longer. After twenty years of service as a police officer, his retirement had been approved, and he would soon be moving to Florida and leaving Hope behind. He was forty-two years old and single, and he would be getting a nice paycheck for the rest of his life. No more cold winters, no more twelve-hour shifts. He looked forward to fishing and playing tennis and watching the ocean from a hammock with a tall drink in his hand.

He drove slowly. As he approached the meat processing plant, he saw something off to the shoulder, a bright white rag or something, stark and incongruous against the sandy black dirt.

He stopped and got out to take a closer look.

It wasn’t a rag.

It was a sock.

5

Vaughan opened her eyes, tried to get up but couldn’t. She was lying flat on a carpeted floor, wrists cuffed and ankles wrapped with duct tape.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Полукровка из Дома Ужаса
Полукровка из Дома Ужаса

ОТ АВТОРА БЕСТСЕЛЛЕРА «ВНУТРИ УБИЙЦЫ».СПЛАВ ДЕТЕКТИВА-ТРИЛЛЕРА О ПРОФАЙЛЕРЕ ФБР И ОГНЕННОГО ФЕЙРИ-ФЭНТЕЗИ.Два самых древних чувства на земле – ужас и любовь. Они должны быть противоположны. Но на самом деле идут рука об руку…ГИБЕЛЬ НА ПОРОГЕВойна фейри уже началась, и я оказалась в ее эпицентре. Мой отец, жестокий король Неблагих, мертв. Его смерть должна была стать нашим триумфом… Но мы продолжаем прятаться в Лондоне от наших древних врагов, Благих. Чтобы дать им отпор, нам с моей назначенной половиной, фейри Роаном из Дома Любви, нужно объединить шесть домов Неблагих. К сожалению, многовековые кровавые распри делают это почти невозможным…МАГИИ БОЛЬШЕ НЕТЧто еще хуже, нет никаких веских причин, чтобы кто-то нас слушал. В конце концов я всего лишь полукровка из Дома Ужаса… Я уже говорила, что моя магия страха исчезла? Правда, пока об этом никто не знает… Более того, мне нужно решить, хочу ли я жить в мире людей – или остаться в мире фейри с Роаном. Да, он великолепен и любит меня, но хочу ли я провести вечность в этом хаосе?УЖАС И ЛЮБОВЬБлагие вторглись на нашу территорию, безжалостно уничтожая фейри и людей. Времени уже не осталось, и мне надо как-то вернуть свой магический дар, снова стать Повелительницей Ужаса. Если это произойдет, меня никто не одолеет. Тогда станет понятно, сможем ли мы с Роаном – Ужас и Любовь – вместе изменить этот мир…

Кристин и Ник Кроуфорд , Майк Омер

Триллер / Детективная фантастика
Сходство
Сходство

«Сходство» – один из лучших детективов из знаменитой серии Таны Френч о работе дублинского отдела убийств. Однажды в уединенном полуразрушенном коттедже находят тело молодой женщины, жившей по соседству в усадьбе «Боярышник». На место убийства вызывают Кэсси Мэддокс, бывшего детектива из отдела убийств. Кэсси в недоумении, она уже давно ушла из Убийств и работает теперь в отделе домашнего насилия. Но, оказавшись на месте, она понимает, в чем дело: убитая – ее полный двойник, то же лицо, фигура, волосы. Как такое возможно? И возможно ли вообще?.. Однако бывшему боссу Кэсси, легендарному агенту Фрэнку Мэкки, нет дела до таких загадок, для него похожесть детектива на жертву – отличная возможность внедрить своего человека в окружение жертвы и изнутри выяснить, кто стоит за преступлением. Так начинается погружение детектива в чужую жизнь, и вскоре Кэсси понимает, что ее с жертвой объединяет не только внешнее сходство, но и глубинное сродство.

Тана Френч

Триллер