Читаем Hostage полностью

Marion walked through the grounds, hearing music and voices. Cars were turning into the parking lots, men and women still arriving from work; an older woman was methodically swimming laps, the pool's lone occupant; charcoal grills were smoking on several of the patios, filling the air with the smells of burning flesh.

Marion circled the building with Talley's unit. Because the buildings were of older construction (Marion guessed they had been built in the seventies), the gas meters, electric meters, and junction boxes for both telephones and cable TV were clustered together at an out-of-the-way spot opposite the parking lots. Any individual security systems would be junctioned with the telephone lines. Marion was pleased to see that the building had no alarms. Marion was neither surprised nor shocked; being a sleepy small town so far from LA, the greatest security the condo association might buy would be having a rent-a-cop cruise the parking lots every hour. If that.

Marion found Talley's unit, let himself through the gate to the front door. He clenched his jaw so as not to laugh; the patio and door were hidden by a six-foot privacy fence. He couldn't have asked for anything easier. He rang the bell twice, then knocked, already knowing that no one was home; the house was dark. He pulled on latex gloves, took out his pry bar and pick, then set to work. Four minutes later, the deadbolt slipped. Eighty seconds after that, he let himself in.

'Hello?'

He didn't expect an answer, and none came. Marion shut the door behind him, but did not lock it.

The kitchen was to the left, a small dining room to the right. Sliding glass doors offered a view of the patio. Directly ahead was a large living room with a fireplace. Marion looked for a desk or work space, but saw none. He unlatched the glass doors, then crossed the living room to open the largest window. He would relock everything if he left at his leisure, but for now he arranged fast exits. Howell did not want Talley dead, so Marion would try not to kill him even if Talley surprised him.

Marion climbed steep stairs to a second-floor landing with doors leading to a bathroom and two other rooms, the room to his right the master bedroom. He turned on the light. Marion expected to search every closet and drawer in the house for something that could be used as leverage, but there it was as soon as he entered, right there, waiting. It happened that way, sometimes.

A desk rested against the far wall, scattered with papers and bills and receipts, but that isn't what caught Marion's eye. Five photographs waited at the back of the desk, Talley with a woman and girl, the woman and Talley always the same, the girl at different ages.

Marion kneeled, brought the frame to his face.

A woman. A girl.

A wife. A daughter.

Marion considered the possibilities.

<p>CHAPTER 9</p>

Friday, 8:06 P.M.

TALLEY

The Los Angeles County Sheriff's Department Crisis Response Team came around the corner like a military convoy. A plain Sheriff's sedan led the file, followed by a bulky Mobile Command Post vehicle that looked like a bread truck on steroids. The Sheriffs wouldn't need Mrs. Peña's home; the van contained its own power generator, a bathroom, uplinks for the Intelligence Officer's computers, and a communications center for command and control coordination. It also had a Mr. Coffee. The Sheriff's SWAT team followed in two large GMC Suburbans with a second van containing their weapons and support gear. As the convoy stopped, the SWAT cops un-assed, already geared out in dark green tactical uniforms. They hustled to the second van, where a senior sergeant-supervisor passed out radios and firearms. Four radio cars followed the tactical vehicles with uniformed deputies who clustered around their own sergeant-supervisor. Talley heard a change in the helicopters' rotor turbulence as they repositioned to broadcast the Sheriffs' arrival. If Rooney was watching television, his stress level would soar. During periods like this the possibility of the subject panicking and taking action increased. Talley hurried to the lead car.

A tall, slender African-American officer climbed out from behind the wheel as a blond officer with thinning hair climbed from the passenger side.

Talley put out his hand.

'Jeff Talley. I'm the chief here. Are you the team commander?'

The tall man flashed a relaxed smile.

'Will Maddox. I'll be the primary negotiator. This is Chuck Ellison, my secondary. The commander would be Captain Martin. She's back in the van.'

As Talley shook their hands, Ellison winked.

'She likes to ride in the van instead of with us negotiators. Lots of pretty lights in there.'

'Chuck.'

Ellison looked innocent.

'Something I said?'

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер