Читаем I Am Legend полностью

No use, you couldn’t beat them at night. No use trying; it was their special time. He was acting very stupidly, trying to beat them. Should he watch a movie? No, he didn’t feel like setting up the projector. He’d go to bed and put the plugs in his ears. It was what he ended up doing every night, anyway.

Quickly, trying not to think at all; he went to the bedroom and undressed. He put on pajama bottoms and went into the bathroom. He never wore pajama tops; it was a habit he’d acquired in Panama during the war.

As he washed, he looked into the mirror at his broad chest, at the dark hair swirling around the nipples and down the center line of his chest. He looked at the ornate cross he’d had tattooed on his chest one night in Panama when he’d been drunk. What a fool I was in those days! he thought. Well, maybe that cross had saved his life.

He brushed his teeth carefully and used dental-floss. He tried to take good care of his teeth because he was his own dentist now. Some things could go to pot, but not his health, he thought. Then why don’t you stop pouring alcohol into yourself? he thought. Why don’t you shut the hell up? he thought.

Now be went through the house, turning out lights. For a few minutes he looked at the mural and tried to believe it was really the ocean. But how could he believe it with all the bumpings and the scrapings, the howlings and snarlings and cries in the night?

He turned off the living-room lamp and went into the bedroom.

He made a sound of disgust when he saw that sawdust covered the bed. He brushed it off with snapping hand strokes, thinking that he’d better build a partition between the shop and the sleeping portion of the room. Better do this and better do that, he thought morosely. There were so many damned things to do, he’d never get to the real problem.

He jammed in his earplugs and a great silence engulfed him. He turned off the light and crawled in between the sheets. He looked at the radium-faced clock and saw that it was only a few minutes past ten. Just as well, he thought. This way I’ll get an early start.

He lay there on the bed and took deep breaths of the darkness, hoping for sleep. But the silence didn’t really help. He could still see them out there, the white-faced men prowling around his house, looking ceaselessly for a way to get in at him. Some of them, probably, crouching on their haunches like dogs, eyes glittering at the house, teeth slowly grating together, back and forth, back and forth.

And the women...

Did he have to start thinking about them again? He tossed over on his stomach with a curse and pressed his face into the hot pillow. He lay there, breathing heavily, body writhing slightly on the sheet. Let the morning come. His mind spoke the words it spoke every night, Dear God, let the morning come.

He dreamed about Virginia and he cried out in his sleep and his fingers gripped the sheets like frenzied talons.

Chapter Two

The alarm went off at five-thirty and Robert Neville reached out a numbed arm in the morning gloom and pushed in the stop.

He reached for his cigarettes and lit one, then sat up. After a few moments he got up and walked into the dark living room and opened the peephole door.

Outside, on the lawn, the dark figures stood like silent soldiers on duty. As he watched, some of them started moving away, and he heard them muttering discontentedly among themselves. Another night was ended.

He went back to the bedroom, switched on the light, and dressed. As he was pulling on his shirt, he heard Ben Cortman cry out, “Come out, Neville!”

And that was all. After that, they all went away weaker, he knew, than when they had come. Unless they had attacked one of their own. They did that often. There was no union among them. Their need was their only motivation.

After dressing, Neville sat down on his bed with a grunt and penciled his list for the day:

Lathe at Sears

Water

Check generator

Doweling (?)

Usual

Breakfast was hasty: a glass of orange juice, a slice of toast, and two cups of coffee. He finished it quickly, wishing he had the patience to eat slowly.

After breakfast he threw the paper plate and cup into the trash box and brushed his teeth. At least I have one good habit, he consoled himself.

The first thing he did when he went outside was look at the sky. It was clear, virtually cloudless. He could go, out today. Good.

As he crossed the porch, his shoe kicked some pieces of the mirror. Well, the damn thing broke just as I thought it would, he thought. He’d clean it up later.

One of the bodies was sprawled on the sidewalk; the other one was half concealed in the shrubbery. They were both women. They were almost always women.

He unlocked the garage door and backed his Willys station wagon into the early-morning crispness. Then he got out and pulled down the back gate. He put on heavy gloves and walked over to the woman on the sidewalk.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Звездная месть
Звездная месть

Лихим 90-м посвящается...Фантастический роман-эпопея в пяти томах «Звёздная месть» (1990—1995), написанный в жанре «патриотической фантастики» — грандиозное эпическое полотно (полный текст 2500 страниц, общий тираж — свыше 10 миллионов экземпляров). События разворачиваются в ХХV-ХХХ веках будущего. Вместе с апогеем развития цивилизации наступает апогей её вырождения. Могущество Земной Цивилизации неизмеримо. Степень её духовной деградации ещё выше. Сверхкрутой сюжет, нетрадиционные повороты событий, десятки измерений, сотни пространств, три Вселенные, всепланетные и всепространственные войны. Герой романа, космодесантник, прошедший через все круги ада, после мучительных размышлений приходит к выводу – для спасения цивилизации необходимо свержение правящего на Земле режима. Он свергает его, захватывает власть во всей Звездной Федерации. А когда приходит победа в нашу Вселенную вторгаются полчища из иных миров (правители Земной Федерации готовили их вторжение). По необычности сюжета (фактически запретного для других авторов), накалу страстей, фантазии, философичности и психологизму "Звёздная Месть" не имеет ничего равного в отечественной и мировой литературе. Роман-эпопея состоит из пяти самостоятельных романов: "Ангел Возмездия", "Бунт Вурдалаков" ("вурдалаки" – биохимеры, которыми земляне населили "закрытые" миры), "Погружение во Мрак", "Вторжение из Ада" ("ад" – Иная Вселенная), "Меч Вседержителя". Также представлены популярные в среде читателей романы «Бойня» и «Сатанинское зелье».

Юрий Дмитриевич Петухов

Фантастика / Боевая фантастика / Научная Фантастика / Ужасы / Ужасы и мистика