И аз воздам

До середины дня сидела на кровати, на подоконнике, ходила туда-сюда по комнате, спорила сама с собой, вспоминала все, что происходило со мной за последние полгода в Лионии и все время ловила себя на мысли, что где-то была допущена ошибка, что-то я забыла или неправильно сделала, отчего все пошло наперекосяк. Возможно, это был синдром забытого утюга, но когда сидишь в чужом доме, куда тебя притащили против воли, а где-то находится человек, которому нужна твоя помощь, поневоле начнешь хвататься за любую соломинку в надежде найти верное решение. Истерить я не буду, не тот характер, но анализировать происшедшее просто необходимо. Надо бы все-таки поговорить хоть с кем-то на эту тему…

— Извините, — Жером вошел в комнату, предварительно постучав после повизгивания засова, что было гораздо приятней, чем простое распахивание дверей, — с вами хочет поговорить госпожа Летиция. Извольте следовать за мной.

Слезая с подоконника, где я уютно устроилась незадолго до его прихода, я с трудом поняла, о чем толкует мне мажордом. Госпожа Летиция… мать Бейриса… мать, мать, мать… опять выяснение отношений с чужими родственниками! Почему у других все получается гладко и хорошо, они умудряются держать близкую и дальнюю родню на расстоянии, а в многочисленных книгах героинь любят только за то, что они есть и никто не считает их недостойными, откуда бы они там не появлялись, хоть из тьмутараканской деревни, хоть из чужого мира?

Гостиная, куда меня привел Жером, располагалась на втором этаже и отделку имела весьма веселенькую, поскольку вся была выдержана в голубых тонах и блестящем материале наподобие нашего атласа, который разве что не светился даже при пасмурной погоде. Диванчики, кресла, прихотливо собранные тонкие занавеси, светлый мягкий ковер посреди пола и непременный камин, некстати напомнивший мне мой собственный в потерянной навсегда квартире. Только этот был отделан голубоватым камнем, что говорило об огромных деньгах, потраченных на здешнюю обстановку. Лепная отделка на потолке с медальонами по углам смотрелась образцом вкуса и изящества. почти царский дворец по моим пролетарским понятиям!

— Присядьте здесь, — почтительно поклонился мажордом, вызвав настоящее удивление, — госпожа Летиция сейчас подойдет.

Безусловно, оная госпожа не могла себе позволить придти через пять минут после моего появления и только мысль о том, что здесь происходит игра на чужом поле, заставляла меня сидеть в ее ожидании. В другое время я уже давно бы плюнула на все и ушла, но здесь приходилось подлаживаться под других.

— Я задержалась у постели моего сына, — сухо прокомментировала свое опоздание невысокая полноватая шатенка с уложенными в немного растрепавшуюся прическу волосами. — Благодарение Айди и искусству мэтра Лейнора, нашего семейного лекаря, он стал чувствовать себя значительно лучше и даже ночью пришел в себя. Мэтр недавно объявил, что его положение вне опасности и я могу облегченно вздохнуть… впервые с того момента, когда я увидела его вчера вечером. Сейчас я снова была у него, но он спит и я не сочла нужным будить его и прояснять все подробности произошедших событий. Это еще успеется, когда у него будет достаточно сил и желания говорить со мной и господином Раймоном, сейчас я бы хотела поговорить с вами. Меня зовут госпожа Летиция, я мать Бейриса. Кто вы такая и как ваше имя?

Вопрос поставил меня в тупик. Если Бейрис не очнулся, то можно назвать любое имя и, не договаривая всей правды, попытаться свалить как можно быстрее. Судя по всему, или они меня действительно не знают и даже Тракер не сказал им, кого притащил сюда, или… или это проверка на вшивость и многое будет зависеть от того, как я поведу себя сейчас. Врать в мелочах? А ведь отец Бейриса — командир столичного гарнизона, вряд ли он не знает или не помнит, как выглядела полгода назад Валерия, которая давала показания на суде…

— Меня зовут Валерия, — подробности своего происхождения я все-таки решила опустить, решив ограничиться при излишнем любопытстве упоминанием о далекой России.

— Валерия? — дама непонимающе уставилась на меня. — Валерия… Валерия… — нахмурилась она, сосредоточенно сведя брови к переносице, — простите, а из какого вы рода? Ах, Валерия, — наконец до нее дошло, что за имя она услышала в своем доме, — значит, вы та самая Валерия…

— Да, вы совершенно правы. Я выступала в качестве свидетеля на королевском суде полгода назад. Сожалею, если это принесло вам незапланированные неприятности.

— Незапланированные неприятности… — Летиция посмотрела на меня, поджав губы. — Валерия, любая неприятность, которая случается с детьми, всегда незапланирована, можете быть в этом совершенно уверены. У вас есть дети? — неожиданно спросила она.

— Нет.

— Тогда вы не поймете, о чем я вам попытаюсь сказать, но тем не менее, я постараюсь это сделать несмотря на мою неприязнь к вам. Не стоит спрашивать о ее причинах, достаточно того, что вы своим поведением причинили вред моему сыну, этого вполне достаточно для того, чтобы я составила свое отношение.