— Не надо приписывать всё страннику. Нас дракон не учуял, а этот тощий субъект… Вот, вот смотрите, что за ним происходит, — воскликнул папаша Кац. — На горизонте было только что три небоскрёба, а теперь стало четыре. Они что, как грибы растут?
— Нечто подобное я уже встречала. У внешников. Гюрза, три залпа тому гражданину в плаще, пожалуйста.
— Так мы же убьём его! — Гюрзу обуял внезапный приступ человеколюбия.
— Сомневаюсь, стреляй! — уверенно сказала нимфа. Гюрза пожала плечами и вызвала четыре носовых орудия полностью регенерировавших за время путешествия. Свела их все вместе на вежливом незнакомце и выстрелила. Эффект был неожиданный. Его фигура словно раздулась и выгнулась внутрь, а потом стала расплываться во все стороны чёрным пятном занимая всё большую площадь. Очертание моста на той стороне заволокло рябью, конструкции поплыли мелкими волнами. Очень похоже на искажённое изображение ламповых телевизоров, теряющих сигнал. Небоскрёбы стали причудливо изгибаться на горизонте закручиваясь в спираль. Гюрза выдала подряд ещё три групповых выстрела окончательно разрушивших иллюзию. Теперь перед нами оказалась половина моста, а дальше… дальше во всю шла перезагрузка. Тёмные непроницаемые стены до самого неба. Росчерки молний, гуляющие в чёрном аду, гром и проливной дождь больше похожий на потоп.
— Ёпто, — крякнул папаша Кац. — Что этот поц себе представляет? Он вообще берега потерял? Достойных людей так подставлять.
— Изя, я уверена, говоря о достойных, ты имел в виду себя? — ехидно спросила Иштар.
— Не только, — уклончиво ответил физик-теоретик. — Не надо мне крутить нерв!
— Иштар, что это было? — открыв рот спросил я.
— Голограмма. Обычная голограмма, то есть тебе показывают одно, а на самом деле происходит другое.
— Как же легко было в моём времени, — ссылка сюда случилась за все проделанное мной, ещё раз убедился я. — Была бы у нас такая штука в войну с ней можно много чего наворотить.
— Ой, Лесник. Один челнок внешников с плазмой на борту сварил бы Гитлера вкрутую ещё в июне в его логове. Всему своё время, — философски заметил Ким.
— Это понятно, но кто хотел так извращённо надругаться над нами заманив в перезагрузку? — спросила Гюрза.
— Внешники, их же устройство. Может это то, о чём предупреждала нас Королева?
— Тогда им не удалось нас обмануть, — победно рапортовал папаша Кац.
— Вообще-то Женю, — напомнила Иштар.
— Ну да, я и говорю, нас, — ни капли не смутившись кивнул папаша Кац.
— Поехали, — махнул я рукой. Пока мы дискутировали перезагрузка прошла, стена воды, молний и прочих безобразий исчезла, а впереди радостно светило солнышко. На горизонте и правда высились несколько высоких зданий, но ближе к мосту мы увидели только одно и двухэтажные строения. Гюрза дала по «газам» и наш БТР бодро миновал мост. Эти кретины ещё додумаются заминировать его, с них станется. Но нет, всё прошло как по маслу и мы, сверкая бронёй с эрегированным орудием ворвались в чудный городок в Пекле. Гюрза поставила все пушки на автоматическое сопровождение целей, буде такие появятся. Наш же «главный калибр», 30-мм пушка БТРа красиво топорщилась в небо угрожая разнести небоскрёб в клочья. Улицы городка были достаточно широки, но все завалены мусором, который даже наша машина преодолевала с трудом. По обеим сторонам улицы на тротуарах стояли разноцветные палатки всевозможных размеров и конфигураций. Тележки из супермаркетов, набитые разнообразным дерьмом, остовы сгоревших автомобилей, разбитые витрины и развороченные внутренности магазинов.
Но не это привело меня в смятение, я видел картины и почище во время войны. Кстати, здесь тоже идёт война? Люди! Вот кто заставил вибрировать струны моей врождённой брезгливости. Они ничем не отличались от лежавших рядом собак. Кто-то мирно храпел в луже собственной мочи. На ком-то уже можно было сажать картошку. Некоторые неторопливо шаркали ногами по тротуару почёсываясь. Все они очень напоминали таргов перед перевоплощением, о чём же я сразу поделился со всеми.
— Нет, Жень. Я знаю где мы. Славный и некогда красивый городок на берегу Тихого океана. Не знаю, слышал ли ты о Лос-Анджелесе?