-Я узнаю о планах "Диких Койотов" и сохраню вашу тайну. А теперь отзовите своих людей, - потребовал Дитс.
Игорь достал рацию и попытался связаться с Саймоном. Нолан не смог ответить. Эван на вызов Игоря ответил, хоть и не сразу.
-Немедленно возвращайтесь, - приказал Сомов.
-Что? Почему? - удивлённо воскликнул Эван.
-Ликвидация отменяется.
-Извините, капитан, но вы малость опоздали со своим приказом.
Услышав слова капрала, Терри вздрогнул. Игорь поднял руку, призывая собеседника не паниковать раньше времени.
-Лора Вингейт мертва? - уточнил капитан.
-Пока нет, но... Ещё раз извините, капитан, но я не могу выполнить ваш приказ. Либо она, либо я, - проговорил Джервис, понизив голос, затем отключил рацию.
-Джервис! Капрал Джервис! - повысил голос Игорь, однако ответа не последовало.
Почувствовав себя беспомощным, Сомов вновь попытался связаться с Эваном, но капрал так и не ответил. Взгляд Терри упал на пустой револьвер, а потом на разбросанные по полу патроны. Как только Игорь, не прекращающий попыток связаться с Джервисом, повернулся к нему спиной, Терри схватил стул и швырнул его в Игоря, а потом подобрал револьвер и бросился подбирать патроны с пола. Однако капитан почуял опасность и успел пригнуться, в результате чего стул пролетел над его головой. Подобрав один патрон, Терри попытался зарядить револьвер, но не успел - Игорь выбил оружие у него из рук, а самого Дитса скрутил. Умник попытался освободиться, за что получил весьма болезненный тычок в бок.
-Возьми себя в руки, и не вынуждай меня идти на крайние меры! - предупредил Сомов Дитса, после того как Терри продолжил брыкаться.
-Какой теперь в этом смысл? Лора...
-Ничего ещё не ясно, так что утри сопли, и не веди себя как идиот!
Терри немного успокоился. Игорь мысленно досчитал до трёх, затем отпустил пленника, и поднялся. Сделав ещё несколько неудачных попыток связаться с Джервисом, Игорь понял, что ситуация вышла из-под контроля. Однако спустя небольшой промежуток времени Эван сам вышел на связь с Сомовым, и потребовал объяснений. Игорь не стал вдаваться в подробности, и объяснил, что заключил соглашение с Терри Дитсом. Однако столь простое объяснение не удовлетворило капрала. Игорь начал терять терпение. Назвав Джервиса молокососом и напомнив про субординацию, Игорь приказа ему отыскать Саймона, и немедленно возвращаться. В случае нарушения приказа, капитан пообещал лично прикончить Эвана. После того как Джервис заверил, что выполнит приказ, Сомов спросил насчёт Лоры Вингейт. Слышавший весь разговор Терри затаил дыхание, опасаясь услышать известие о гибели подельницы. Однако Эван заверил капитана, что с Лорой Вингейт всё в порядке, а о судьбе Рекса Клифтона ему ничего не известно. Игоря подобный ответ удовлетворил. После окончания разговора Терри сразу же направился к выходу.
-Прежде чем встретишься со своими подельниками придумай какую-нибудь правдоподобную байку, - сказал Игорь.
Терри обернулся, и вопросительно посмотрел на Сомова.
-Чем меньше народу знает об этом - тем лучше, - пояснил Игорь.
Терри открыл было рот, чтобы что-то спросить, но тут же закрыл его, и кивнул. По дороге в космопорт, он так и не смог придумать ничего дельного, но благодаря возвращению Рика Мейхема Терри не пришлось врать подельникам.
Когда ей сообщили, что пожаловал очередной клиент, Наоми устало вздохнула. Выпив противозачаточные, и переодевшись, девушка отправилась на встречу с клиентом в сопровождении охранника. Зайдя в "комнату для утех", и увидев Терри Дитса, сидевшего на кровати, девушка сначала решила, что это какой-то розыгрыш.
-Привет, - поздоровался Умник с Наоми, а затем встал с кровати.
-Привет, - ответила девушка.
-У тебя ровно час, - предупредил его охранник.
-А если я захочу продлить?
Охранник окинул Терри презрительным взглядом, высказал какую-то пошлую и несмешную шутку про скорострелов, и вышел из комнаты. Не говоря ни слова, Наоми начала расстёгивать блузку, под которой не было лифчика.
-Подожди. Я здесь не за этим! - прервал её Терри.
-А зачем? - спросила Наоми, опустив руки.
-Мне очень нужно с тобой поговорить.
-Когда мужикам нужно поговорить, они идут куда угодно, но только не в бордель.
Терри ещё раз обвёл комнату оценивающим взглядом.
-Да не парься ты так. Нет здесь ни камер, ни жучков, - сказала Наоми, поняв что ищет Терри.