5
О понятии контекстуальной синонимии см: [Неклюдов 2002: 230–243].6
См, например, популярную песню «Ах, васильки, васильки», восходящую к стихотворению А.Н. Апухтина «Сумасшедший» [Архипова].Литература
Адоньева, Герасимова / Современная баллада и жестокий романс / Сост.
С. Адоньева, Н. Герасимова. СПб., 1996.
Архипова / Архипова А.С.
Как погибла Оля и родился фольклор // Сценарии жизни – сценарии нарратива:Сб. статей в честь 65-летия С.Ю. Неклюдова (в печати).
Бахтин / Бахтин B.C.
Песни Ленинградской области: Записи 1947–1977 гг. Л., 1978.В нашу гавань / В нашу гавань заходили корабли. [Вып.] 5: «В эпоху войн, в эпоху кризиса». 2001 (аудиокассета).
Гистер / Гистер М. А.
Русская литературная сказка XVIII века: история, поэтика, источники. Диссертация, представленная на соискание ученой степени кандидата филологических наук. М., 2005.Грачев, Мокиенко / Грачев М.А., Мокиенко В.М.
Историко-этимологиче-ский словарь воровского жаргона. СПб., 2000.Гудошников / Гудошников Я.И.
Русский городской романс. Тамбов, 1990.Гусев / Гусев В.
Песни, романсы, баллады русских поэтов // Песни русских поэтов: В 2 т. / Вступит, ст., сост., подгот. текста, биографич. справки и примеч. В.Е. Гусева. Л., 1988. Т. 1.Гусев I–II / Песни русских поэтов: В 2 т. / Вступит, ст., сост., подгот. текста, биографич. справки и примеч. В.Е. Гусева. Л., 1988.
Гюго / Гюго В.
Легенда о прекрасном Пекопене и о прекрасной Больдур / Пер. А. Кублицкой-Пиоттух; предисл. А. Блока. Пб., 1919.Джекобсон 1998 / Джекобсон М., Джекобсон Л.
Песенный фольклор ГУЛАГа как исторический источник (1917–1939). М., 1998.Джекобсон 2001 / Джекобсон М., Джекобсон Л.
Песенный фольклор ГУЛАГа как исторический источник (1940–1991). М., 2001.Журавель / Журавель О.Д.
Сюжет о договоре человека с дьяволом в древнерусской литературе. Новосибирск, 1996.Козьмин / Козьмин А.В.
Метрический репертуар «блатной» песни 1920-1930-х гг. и проблема ее происхождения // Живая старина. 2005. № 2.Кулагина, Селиванов / Городские песни, баллады, романсы / Сост., подгот. текста и коммент. А.В. Кулагиной, Ф.М. Селиванова; вступит, статья Ф.М. Селиванова. М., 1999.
Куприн / Куприн А.И.
Собр. соч.: В 6 т. М., 1958.Т.5.Левкиевская, Усачева / Левкиевская Е.Е., Усачева В.В.
Водяной // Славянские древности: Этнолингвистический словарь: В 5 т. М., 1995. Т. 1.Мордерер, Петровский / Русский романс на рубеже веков / Сост. В. Мордерер, М. Петровский. Киев, 1997.
Неклюдов 1984 / Неклюдов С. Ю.
Героический эпос монгольских народов: Устные и литературные традиции. М., 1984.Неклюдов 2002 / Неклюдов С.Ю.
Вариант и импровизация в фольклоре // Петр Григорьевич Богатырев: Воспоминания. Документы. Статьи. СПб., 2002.Неклюдов 2003 / Неклюдов С.Ю.
Столичные и провинциальные города в городской песне XX века: топика и топонимика // Europa Orientalis. Vol. XXII. № 1(2003).Неклюдов 2005 / Неклюдов С.Ю.
«Все кирпичики, да кирпичики…» // Шиповник: Историко-филологиче-ский сб. к 60-летию Романа Давидовича Тименчика. М., 2005.Неклюдов 2006 / Неклюдов С.Ю.
«Гоп-со-смыком» – это всем известно… // Фольклор, постфольклор, быт, литература: Сб. статей к 60-летию Александра Федоровича Белоусова. СПб., 2006.Новиков / Русские сказки в записях и публикациях первой половины XIX века / Сост., вступит, ст. и коммент. Н.В. Новикова. М.; Л., 1961.
Новичкова / Новичкова Т.А.
Русский демонологический словарь. СПб., 1995.Петровский / Петровский М.
Скромное обаяние кича, или Что есть русский романс // Русский романс на рубеже веков. Киев, 1997.Петрухин / Петрухин В.Я.
Черт // Славянская мифология: Энциклопедический словарь / 2-е изд. М., 2002.Пирее Феррейра / Пирее Феррейра Ж.
Сказки Пушкина и Ершова в бразильском фольклоре // Живая старина. 1999. № 3 (23).Позднеев / Позднеев А.В.
Рукописные песенники XVII–XVIII вв. М., 1996.Прокофьев / Прокофьев В.Н.
О трех уровнях художественной культуры Нового и Новейшего времени (к проблеме примитива в изобразительных искусствах) // Примитив и его место в художественной культуре Нового и Новейшего времени. М., 1983.Селиванов / Селиванов Ф.М.
Народные городские песни // Городские песни, баллады, романсы. М., 1999.Скрипиль 1935–1936 / Скрипиль М. О.
Повесть о Савве Грудцыне // Труды Отдела древнерусской литературы. М.; Л., 1935. T. II; М.; Л., 1936. T. III.Скрипиль 1954 / Скрипиль М. О.
Русская повесть XVII в. М., 1954.СУС / Сравнительный указатель сюжетов: Восточнославянская сказка / Сост. Л.Г. Бараг, П.П. Березовский,
К.П. Кабашников, Н.В. Новиков. Л.,1979.
Тамаркина / Романсовая лирика Удмуртии. / Ред. – сост. Э.А. Тамаркина. Ижевск, 2000. Вып. 1.