Я, дьяволица

Оба мужчины стояли в маленьком коридорчике, глядя друг на друга с завистью и ревностью. Бегемот, несмотря на симпатию к Белету, превратил его штаны в свою когтеточку, но дьявол даже не заметил этого. Я усмехнулась себе под нос. Значит, мой кот предпочел Петрушу. Либо у него был хороший вкус, либо он вел себя так потому, что я его кормила и ему выгоднее было принять мою сторону.

– Это тебе. – Белет вручил мне букет роз. Я поблагодарила его и взяла цветы.

– Подождите минутку.

Стуча каблуками, я исчезла на кухне в поисках вазы. Нашла две, поменьше для розочек Петруши, побольше – для метелки от дьявола. Честно говоря, розы почти ничем не отличались, но воспринимала я их именно так.

Мне было стыдно, что Белет появился в моей квартире в такой момент. Кроме того, я была уверена, что дверь была закрыта. Он прекрасно знал, что я наедине с Петрушей, и сделал это специально.

Розы я поставила на столике у дивана. Судя по лицам мужчин, они явно были довольны, что я не поставила их цветы в одну вазу. Белет смотрел на Петрека снисходительно – его букет был больше.

Я накинула на плечи шаль.

– Идем? – спросила я.

Молча мы вышли на лестничную площадку. Я быстро запихнула Бегемота обратно в квартиру и заперла дверь на замок.

Не обращая никакого внимания на взбешенного дьявола, я подошла к Петруше и поцеловала его в губы. Наши губы нежно соприкоснулись, и мы проникновенно посмотрели друг другу в глаза. Белет выглядел так, будто я по меньшей мере изменила ему прямо у него на глазах. Хотя кто его знает… может, это и было изменой – в конце концов, мы с Петреком не были женаты.

У подъезда стоял красный «Ламборгини» дьявола. Мы не могли попасть в Ад на машине, но, к счастью, дьявол был готов подыграть мне в этой комедии. Он открыл мне дверь шикарного авто. Ошеломленный Петрек застыл на месте, разглядывая невиданную на польских дорогах машину. Он глянул на Белета с завистью.

Я помахала ему, беззвучно произнесла «прости» и села в машину. Дьявол сел рядом со мной с лицом победителя.

– Твой смертный и за миллиард лет не заработает на такое авто, – сказал он, довольный собой, и завел мотор.

Петрек, видимо, думал точно так же, потому что лицо его не выражало счастья. Шины взвизгнули, и мы тронулись, оставляя его одного в облаке выхлопных газов.

– Мы не попадем в Ад на машине, – заметила я сердито.

Я злилась из-за того, что он прервал нас. Злилась, что он существовал. Злилась на весь мир.

– Если ты не хотела, чтобы я застал вас во время вашего рандеву, то нужно было договориться о встрече с ним в другое время, – прорычал он.

Я рассмеялась про себя. Рандеву? Откуда он берет такие старомодные слова?

– Сегодня мой день рождения, – ответила я и мысленно поморщилась. Зачем я ему это объясняю?

– И что с того? – все еще рычал он.

Я не стала объяснять ему, что для меня это важно.

Красный автомобиль несся по городским улицам. Впереди нас ждал крутой поворот. Мы пролетели мимо дорожного знака, предупреждающего об опасности.

– Белет, поворот, – сказала я.

– Знаю, – фыркнул он, но не замедлился.

Он еще сильнее нажал на педаль газа и открыл окно. Вытащил из кармана пиджака свой ключ – продолговатый, золотой, со змеей, оплетающей головку.

Змей, искушение. Ключ идеально подходил прекрасному дьяволу.

– Белет! – крикнула я и оперлась руками о приборную панель.

Прямо перед нами была стена здания, на которую мы мчались с головокружительной скоростью.

Не обращая на меня внимания, он высунул руку из окна и кинул дьявольский ключ прямо в стену. Как только ключ коснулся ее, в последний момент стена расступилась перед нами, открывая дорогу, бегущую вдоль побережья Лос-Дьяблоса.

Подвеска автомобиля ударилась о поребрик, а колеса загрохотали о гравий, когда мы въезжали в стену. Белет резко крутанул руль, выезжая на узкую адскую дорогу, вьющуюся над обрывом. До края зубчатой скалы оставались считаные сантиметры.

– Ты все еще утверждаешь, что мы не доберемся до Нижней Аркадии на машине? – самодовольно спросил Белет, останавливаясь, чтобы поднять ключ.

31

Белет резко затормозил. Меня рвануло вперед, ремни безопасности болезненно впились в тело. Я подавила стон.

Перед огромными воротами из кованого железа, ведущими к резиденции Люцифера, была какая-то суматоха. Перед нами еще два автомобиля и карета ждали возможности проехать.

Нетерпеливый дьявол барабанил пальцами о руль. Он не заговаривал со мной, пока мы ехали по извилистой дороге прямо над пропастью. Дорога, освещенная лишь лунным светом, не вызывала доверия. Где-то далеко внизу слышался рев волн, разбивающихся об острые скалы.

Он знал, что мне было страшно там ездить, но все равно вдавил педаль газа в пол, словно делал это мне назло. Предупреждающие знаки сливались в одну красную линию…

Однако у его манеры вождения были определенные плюсы: адреналин вытеснил из крови весь выпитый мной алкоголь.

– Ну что там?! – гневно прорычал он.

Белет, конечно, просто солнышко…

Я открыла окно и высунула голову. У ворот увидела какую-то фигуру. Кто-то низенький, с небольшим транспарантом в руках рьяно спорил с охранником у входа.