Я — математик. Дальнейшая жизнь вундеркинда

При благополучном стечении обстоятельств в больших лабораториях можно сделать много замечательных открытий, при неблагоприятном — это болото, в котором тонут способности и руководителей и сотрудников.

Лично я в обстановке большой лаборатории чувствую себя настолько стесненным, что не в состоянии справиться даже с работой, проводимой в самой лаборатории. Вполне возможно, что это связано с ограниченностью моей собственной природы, но из опыта общения с молодежью я знаю, что этой ограниченностью страдают многие из тех, кому вполне есть что сказать. Я горячо надеюсь, что близорукие соображения удобства администрирования и общий дух времени не помешают оценить эту значительную группу научных работников и не приведут к тому, что ее сбросят со счетов. Если мне самому в течение такого длительного времени удается выполнять полезную работу, то это происходит, прежде всего, благодаря сердечному отношению руководителей МТИ и тому, что они постоянно защищают меня от неоправданных покушений на мое время и от тех, кто слишком узко представляет себе мои функции.

Проработав тридцать шесть лет в МТИ в обстановке полной свободы и достигнув шестидесятилетнего возраста, я не чувствую, что пережил все свои научные интересы, так же как, надеюсь, и научные достижения. Работа по изучению мозговых волн, в которой я принимал участие, привела к тому, что вот-вот может родиться новый значительный отдел науки.

Точно так же изучение броуновского движения и временных рядов, которым мы занимались вместе с Арманом Зигелем, заставило меня сейчас пересмотреть роль, отведенную в нашем мире причине и случаю. Сколько мне отпущено лет на то, чтобы, если не выполнить всю намеченную работу самому, то хотя бы увидеть, что она сделана, и убедиться, что мои идеи оказались полезны, я не знаю; но даже сейчас я с уверенностью могу сказать, что хотя моя научная карьера началась рано, продолжается она долго.

ПРЕДМЕТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ

Автокоррелятор, 252

Автоматизация, 239, 257, 267—272, 289

— в Индии, 304, 307—308

Агра, 306

Адамар Чжэнь, 167

Адамар, Жак, 57—58, 103, 165, 167, 171—173, 176, 290

Аджанта, 302

«Акта математика» (Acta Mathematica) 125, 276

Александер, Дж. У, 19, 81

Альфа-ритм, 277

Американская телефонно-телеграфная компания, 62, 168

Американская энциклопедия, 22

Американский институт в Берлине, 98

Американское математическое общество, 57, 73, 97, 99, 111, 150, 152, 194, 198—199

— специальная серия монографий, 153

Американское общество инженеров-механиков, 269

Американское сообщество в Геттингене, 100

Ампер, Андре, 279

Анализ, математический, 20, 33, 150, 152, 164, 280

Аналоговые вычислительные машины, см. Вычислительные машины, быстродействующие

Английское Королевское общество, 85

Английское сообщество в Геттингене, 100

«Анналы математики» (Annals of Mathematics), 125

Антисемитизм, 183

Артин, 136

Асинхронный электродвигатель, см. Переменный и постоянный ток

Атаксия, 250

«Атлантик мансли» (Atlantic Monthly), 258, 259

Атомизм, 84, 86—87

Атомная бомба

— мнение общества, 261—267

— моральные проблемы, 256—267

— теории, 18, 123, 134, 255—265

«Атомы» (Les Atonies), 31

Аурангабад, 302

Ахмадабад, 297—299

Ацтеки, 247

Ашкеназическая и сефардическая культура, 130

Аэродинамика, 29

Баба, 304

Баллистические расчеты, 195, 222

Балльярта, Мануэль Сандоваль, 78, 96, 146—147, 177, 237, 240, 242, 297

Балльярта, Мария Луиза, 177, 242

Банах, Стефан, 50—51

Бангалор, 304

Барнетт, Ирвинг, 27, 28, 150

Бенарес, 306

Бергер, Ганс, 277

Берлинг, 275

Берлинский технологический институт, 37

Бернар, Клод, 253

Беспорядки в Чехословакии, 178

Библиотека Гумбольдта, 11

Биглоу, Джулиан, 210—212, 215, 220

Бизонетт, мистер и миссис, 139

Бирвирт, профессор, 38

Биркгоф, Дж. Д., 20—21, 32—33, 73, 97, 98, 100, 111, 122, 187, 244

Бит, 234

Блейк, Джон, 293

Блейк, Пегги Винер, ПО, 125, 127—129, 137, 152, 156, 158, 161—162, 166, 169, 179, 192, 289, 291, 293, 303—304

Бляшке, Вильгельм, 135

Боде, Торрес, 243

Бозе, профессор, 306

Больцман, Людвиг, 281

Больяй, Янош, 42

Бомбей, 304—305

Бомбейский клуб Ротари, 305

Бор, Нильс, 89—90, 104—105, 264

Бор, Харальд, 79, 103—105, 114, 275

Борн, Макс, 92—93, 96

Бостонский университет, 94, 289

Броуновский университет, 112, 124

Броуновское движение, 29—32, 54, 61, 67, 80, 94, 155, 250, 279, 316

Булиган, Г, 78—81, 277, 290 «Бурбаки», 275, 276

Буш, Венивар, 96—97, 114, 117—122, 154, 163, 199—201, 203, 207, 209, 255, 279

«Бывший вундеркинд» (Ex-prodigy), 10, 74, 292

Бэббидж, Чарльз, 117, 231

Бэйпин, 159—174

Бэйпинский объединенный медицинский колледж, 171

Бюро стандартов, 120, 259

Вариационное исчисление, 28, 212