– Много воды утекло, а я еще помню лицо Юн Саны. Ей было столько же, сколько тебе сейчас, когда мы впервые встретились. Это случилось весной, в храме с голубой крышей. Я свалился в мир людей под марш июньского дождя. Юн Сана плакала, потому что какой-то мерзавец забыл о свидании. Она, должно быть, решила, что я безумец, раз спустя неделю сделал предложение. Но если все прозрачно, зачем тянуть?
– Действительно, – согласилась Минна, подумав о головоломке с Юнхо, – вы спасли ее разбитое сердце.
Ли Кангиль показал Минне сморщенную руку и продемонстрировал серебряное кольцо в форме двойной волны.
– У Юн Саны было такое же. Планировал передать его Хёну, как старшему, когда он встретит свою любовь. Однако… я не доживу до этого знаменательного дня.
– Простите. Могу представить, что вы чувствуете. Почему вы не женились после кончины Юн Саны?
– Драконы – однолюбы. Я стал смертным, повстречав свою первую и последнюю любовь. Сначала Дуаль спрятала мою жемчужину от Небес… в надежде, что я опомнюсь и вернусь. Но я здесь, сижу перед тобой и провожаю солнце. Сентиментальный бесполезный старик.
– Значит, ваша сестра – тетя Хёна и Юнхо, которая хочет вернуть их на Небеса? Она там самая могущественная?
– Да брось, Дуаль заправляет Отделом распределения удачи и испытаний после понижения в должности из-за моей выходки с побегом. Ну, скажем, ведает юридическими вопросами. Она не верховный судья, и сама получит нагоняй за бездумный поступок Хёна. Как только решилась отпустить его? Впрочем, этот обалдуй в любом из миров обустроится с комфортом. С жемчужиной или без, он справится.
– Почему Небеса позволили появиться полукровке?
– Возможно все, вопрос – какой ценой. Небеса казнили Водного Дракона за связь со смертной. Ли Дуаль подсуетилась и забрала Хёна, подделав завещание, согласно которому он первым наследует ее должность. Печать моей сестры нельзя оспорить. Но, когда умирает дракон, из его огня рождается следующий. Так Ли Дуаль создала Юнхо по его подобию. За все вышеперечисленное она пожертвовала Небесам девятьсот лет молодости.
– А еще говорят, что драконы не способны любить. Что стало с матерью Хёна? Ее тоже казнили?
– Можно и так выразиться. Не хотел бы поднимать эту тему до определенного дня. Мы с Дуаль решили держать племянников в неведении.
– Почему вы наняли меня помощницей Юнхо?
– Я хотел воочию увидеть, кого предпочла жемчужина Хёна… и сердце Юнхо. Ты достойный сосуд, Со Минна.
– Да, мои принципиальность и занудство хоть где-то пригодились.
Вы ведь что-то знаете о нашем будущем, да?
– Даже менбусин не может знать, как изменится его будущее завтра. Но вам не избежать основной линии судьбы, предначертанной Ан Минджуном. И лучше Юнхо обретет счастье в этом мире, чем будет несчастен на Небесах.
– Спасибо вам.
– За что?
– За вашу поддержку. Вы хороший че… дракон.
– Выполни просьбу старика и будь рядом с Юнхо. Чем бы ни закончилась ваша история. Он никогда не был влюблен, ты ведь это хотела узнать?
– Глядите-ка, солнце зашло!
Минна утопила лицо в широкой горловине свитера. Но так и не смогла спросить о той девушке из дневника Юнхо и адресованной ей подписи.
Близилась ночь, и все разбрелись по комнатам. Приняв душ, Минна прислонилась к двери Тэхёна и услышала ровное сопение. Заснуть ей так и не удалось, уж очень много новой информации. Она ворочалась в постели до первой трели соловья и решила, что лучше не терять время и почитать материалы к следующему семестру. Минна закуталась в плед, собрала папку с конспектами и вышла в мансарду, потому что давно поняла, что это прекрасное место для уединения, к тому же рассвет с высоты холма она еще не видела.
Юнхо вернулся именно в тот час, когда мир выглядит мягким и нежным, как скомканная за ночь перина детской кроватки с разбросанными игрушками. До этого он тщетно пытался достучаться до тети, но она, как нарочно, не пускала его, ссылаясь на неотложные дела. Юнхо решил, что завалит ее посланиями через храм на горе Пукхансан по возвращении в мир людей. И только коснувшись подошвой земли, он помчался к дому Ли Кангиля с мыслями о Минне.
Залетев в холл, разгоряченный и растрепанный, он бросил плащ на диван и перевел дух. Ему показалось, что он выглядит слишком счастливым и беспечным. Поэтому ближе ко второму этажу он приосанился, чтобы предстать перед Минной непоколебимым. Эту привычку никак не получалось истребить.
Все было бы ничего, если бы с потолка не капала вода. Юнхо посмотрел наверх и чуть не рухнул с лестницы, решив, что нервы у него стали ни к черту. Вдоль деревянной балки, скрестив руки на груди, с закрытыми глазами висела ино. Дверь внизу скрипнула, и высунулась голова Ён Сихвана. По движению его губ Юнхо прочитал: «Доброго утра. Не смог ее выставить. Проходите скорее, пока она спит».
Первым делом он заглянул к Хёну. Тот враскоряку спал на полу, съехав на покрывале. Как всегда, вокруг царил бардак. Ли Юнхо улыбнулся и перетащил брата на кровать.