— Спрашиваешь, что происходит? Да как ты можешь жить после всего, что совершил? — На повышенном тоне верещала мать. — Моя девочка столько перенесла по твоей вине! Как ты смеешь таскать ее за собой, словно это твоя зверушка! Где совесть? Где сострадательность и уважение? Да будь на то моя воля, я бы собственными руками тебя придушила, мерзавец…
Так странно — Клио молчал. Очень жаль мне было, что я струсила и вышла из дома. Следовало остаться и посмотреть на выражение лица Кавьяра. Не из мстительности или плохих побуждений. Просто стало интересно. Впервые за последние недели что-то немного всколыхнуло меня. Единственное, чего не хотелось, так это слез матери. Она сорвется, я была уверена. Ханна никогда не умела сдерживать слезы, злясь. Мне стало так отвратительно пусто на душе, потому что я поняла — грек старается добиться нашего… моего расположения и почему он так делал, было очевидно. Но ни за что в жизни я не признала бы этого вслух. Пусть сам разбирается со своими терзаниями. Когда я готова была простить ему все, Клио издевался, избивал, насиловал, а теперь, став жертвой других уродов, вдруг привлекла его. Так не пойдет. Мне не нравятся такие отношения между людьми. Это мрак, за которым скрывается темное прошлое и тянется в настоящее, намекая на безысходность в будущем. Будь все проклято. Все, во что я сунулась. Моей вины не умаляет жестокость грека. Ведь не он затолкал меня в ряды Миротворцев. Мы оба во всем виноваты и оба теперь страдаем. Так нелепо…
Боже, как нелепо: два взрослых человека, попеременно мучающих друг друга, словно соревнуясь в садизме. Кто больнее ударит…
Впрочем, я давно пришла к выводу, что не меньше Клио умею уничтожать все святое в человеке, топтаться по его мозолям и плевать ядом в ответ на оскорбления. Такая же мразь, как и все меня окружающие…
Но может стоило бы давно признать, что все же люди не настолько плохи, как я себе нарисовала? Оставаясь такой язвительной пессимисткой, я лишь усугубляю ситуацию. А вместо этого необходимо взять себя в руки…
— …что молчишь, подлец? — вновь в мысли ворвался голос Ханны, а затем мое сердце от страха ухнуло вниз — что-то в доме громыхнуло.
Я, решив, что Кавьяр не сдержался и ударил мою мать, вскочила и влетела в дом. Картина, открывшаяся взору, была до комичного глупой.
Мама с виноватым видом стояла посреди прихожей, а Клио сидел на полу, прижимая ладонь ко лбу. У его ног валялись осколки той симпатичной голубой вазы, что так радовала глаз. Да, любоваться красотой я не разучилась, к счастью. Однако это было лишь легкой формой восхищения, а прежний восторг больше не проявлялся…
Первым хохотнул Тео — и не заметила его. Марио уже пытался осмотреть голову грека, но тот лишь нервно отмахнулся. Когда он отнял руку ото лба, чтобы встать, я заметила красную припухлость — шишка, не иначе.
— Прошу прощения, — как-то чопорно выдала Ханна, косясь на меня, и посмотрела на Клио. — Я очень зла на тебя, парень. И никогда не смогу простить. Имей в виду. А это, — мать указала пальцем на голову грека. — Вполне заслужено.
Тео не удержался и все же разразился хохотом, а Мар едва подавил улыбку. Озадаченный Хавьер, судя по растерянному виду, не знал, что делать. Вроде бы хозяин пострадал, но вроде бы и нелепо как-то набрасываться на справедливо расстроенную женщину. В общем охранник потоптался на месте и спросил:
— Сэр, мы едем на пляж?
— Едем. И немедленно, — процедил Клио, оскорбленный смехом брата, и прошел мимо меня, но тут же притормозил.
Я не сразу сообразила, почему грек так на меня уставился. Прищурился и прямо потемнел весь.
— Что смешного? — выдавил Кавьяр-старший, выпячивая подбородок, и до меня вдруг дошло: я улыбалась.
А британец едва ли не качался по полу, глядя на мое глупое выражение лица. Вероятно это выглядело примерно так: бледная, худая женщина с тусклым взглядом, улыбается в маниакальном стиле, словно совершенно внезапно тронулась умом.
— Ничего, — ответила спокойно и, обойдя Клио, вышла на свежий воздух, который был вовсе не свежим.
— Я еду с вами, — вновь вернулась «злобная мать-убийца».
— Черта с два! — получила Ханна от ворот поворот. — Еще машину опрокинете в ярости, миссис Халк! У вас это, похоже, семейное — в злости все громить.
— А у тебя, мальчик мой, руки не из того места растут, раз даже вазу поймать не способен! — Ох, мама, не ожидала я от тебя такой бойкости.
В общем истерический смех Тео сопровождал нас до машины, в которую грек уселся, громко хлопнув дверцей…
Добравшись до пляжа примерно за сорок минут, мы наконец покинули душный автомобиль.
Людей было более, чем достаточно для веселого времяпрепровождения, поэтому я взглянула на Клио почти умоляюще. Ведь мне необходимо было уединение, а не всеобщее внимание. Хотя это выглядело глупо: ну кому я тут вообще нужна?
Вдобавок ко всему, еще и грек пугал своей агрессией и полуобнаженным телом. От отвращения отвернулась. Нет, не Клио мне казался мерзким. Я себя презирала, вот и отворачивалась от него.