Я умру завтра

- Заливаешь! - вдруг брякнул он. - Где капуста?

- Заметано! - бросил Ренцо.

- Вы знаете, сколько Кербой уплатил за зелье?

- Говорят, два миллиона.

- За такие деньги придется разобраться и с командой на судне.

- Не так сложно, - засмеялся Ренцо, но весельем тут и не пахло. - Если начнут болтать, то или Кербой прикончит их, или Веттер доберется. Так что будут молчать как миленькие.

- А сколько мне причитается? - спросил Галли.

- Если договоримся, сто тысяч плюс процент сверху. Как думаешь, стоит игра свеч?

- Играю, - решил Галли.

Несколько секунд все молчали, потом снова послышался голос Галли:

- Я сообщу на судно, пусть швартуются у дальнего причала. Там они разгрузятся. Товар в банках из-под пива. Объем у него небольшой, так что не проглядите. Скорее всего, они его засунут под одну из скамеек.

- Кто получает деньги?

- Доберитесь до последнего причала на пирсе. Там пришвартована яхта. Красная с белой полосой по корпусу. Поднимите крышку люка. Деньги в трюме.

- Выходит, эту ситуацию можно использовать?..

- Да. Команда на борту постарается долго не торчать в гавани. И они будут очень осторожны, так что не теряйте времени, чтобы прихватить и деньги и товар. У шкипера на борту есть полный рундук пистолетов с глушителями, которые он раздаст команде.

- Меня они не переиграют.

- Мое дело предупредить.

- А что ты объяснишь Филу? - спросил Ренцо.

- Ты что, смеешься? Ничего я не буду объяснять. Я потерял связь с судном. Потом поползут слухи, что в деле замешан Веттер. Говорить мне ничего не придется. - Он помолчал несколько секунд; дышал он тяжело и с присвистом. - Но предупреждаю - не трогайте меня. Может, по-вашему, и Кербой, и даже Веттер - сосунки. Но - не я. От меня держитесь подальше! О себе я уже позаботился. Случись что со мной, и копы получат письмо с именами. На другой день. Так что учтите это.

Ренцо, должно быть, хотел что-то сказать. Чуть помолчал и вдруг просипел:

- Притащи гонорар человеку.

- Ясно, босс, - откликнулся кто-то невидимый и вышел из комнаты. Я услышал щелканье замка и скрип двери.

- Неплохо работается, - сказал Ренцо. Он нервно постучал по стойке рюмкой. - Хотел бы я знать, что этот подонок сделает с оставшейся порцией...

- Продавать-то ее он уж точно не будет, - высказал предположение Джонни.

- А вы не думаете, босс, что, может, Веттер и Кули работали на пару?

- Я думаю, что Кули, скорее всего, много с кем занимался делами. Ну, хотя бы с той отвратной блондинкой. Когда я доберусь до нее, она у меня расколется. Черт побери, где были мои глаза!

- Я пытался втолковать вам, босс...

- Заткнись! - оборвал его Ренцо. - Выясни, что она знает.

Дальше слушать я не стал. Нырнув в темноту, я добрался до тропинки. Появился красноватый диск луны, и небо стало светлеть; ночь как-то странно преобразилась, и длинные пальцы теней дотянулись до кустов. Деревья превратились в огромные существа, которые, простирая когтистые лапы ветвей, шевелились под порывами ветерка, словно намереваясь кого-то схватить. Я дошел до того места, где оставил Хелен, нащупал пару камешков и бросил их в сторону кустов. Я услышал ее дыхание.

Она бесшумно вышла мне навстречу.

- Джой? - тихо спросила она.

- Да. Давай выбираться отсюда.

- Что случилось?

- Потом. Я двинусь к машине проверить, все ли чисто. Если будет тихо, следуй за мной. Поняла?

- Да... - Она замялась, но я не мог осуждать ее.

Перебравшись с гравийной дорожки на песок и стараясь держаться в тени, я достиг полянки, постоял немного, пока не убедился, что вокруг спокойно, после чего подобрался к машине.

Мне пришлось потрясти задремавшего водителя, и он тупо уставился на меня.

- Пока не выберешься на шоссе, огней не зажигай, а потом включи только подфарники. При лунном свете все видно.

- Эй... я не хочу никаких неприятностей.

- Ты их заработаешь, если не будешь делать, что тебе сказано.

- Да чего там... ладно.

- Через минуту появится женщина. Как только увидишь ее, снимайся с места - но без шума.

Долго ждать мне не пришлось. Я услышал скрип гравия под ее ногами; шла она быстро, но не суетилась. Затем донесся другой звук, от которого я оцепенел: тихий протяжный свист, которым развалившиеся на бортике бассейна парни обычно восхищенно провожают проходящую мимо блондинку. Я прыгнул в машину и, оставив дверцу открытой, сказал шоферу:

- Давай, приятель!

Едва только двигатель заработал, Хелен кинулась бегом. Я на ходу втащил ее в салон и заставил пригнуться.

- Кто-то там... - начала она.

- Слышал.

- Я не разобрала, кто там был.

- Может, проскочим. Тут полно машин.

Хелен крепко держала меня за руку, вцепившись ногтями в ладонь. Она сидела вполоборота, платье задралось, обнажив блестящий нейлон на коленках, а грудью она прижималась к моему плечу. Она застыла в этой позе, пока мы не выбрались на шоссе, затем стала понемногу расслабляться и наконец откинулась на спинку сиденья. Я приложил палец к губам и показал на водителя. Кивнув, Хелен улыбнулась и снова сжала мою руку. Но на этот раз уже по-другому. Она улыбалась.