Все прошло так, как и предполагалось: никто из этих разодетых и разукрашенных людей, принимавших участие в фестивале, не обратил внимания на четверых девушек, проскользнувших в пустующий туалет и вернувшихся уже в облике Сейлор воинов. Всего парочка заинтересованных взглядов скользнула по стройным фигуркам в облегающих фуку и легких мини-юбках — не более. Кто-то отметил, что «та блондинка очень похожа на Сейлор Мун», после чего о затерявшихся среди пестрой и горланящей толпы воительницах позабыли. Это им и нужно было.
Найдя укромный уголок, Марс, Юпитер и Сейлор Мун обступили Меркурий, что, материализовав электронные очки и мини-компьютер, принялась за работу. На экране девайса высветилась карта Японии, и Ами деловито застучала клавишами, вызывая на экране поток каких-то цифр и аналитических схем. У прочих сенши даже в глазах зарябило, и они отвернулись, скользя взглядами по толпе разодетых, точно на карнавале, фанатов аниме.
— Так, у нас дан такой расчет… — бормотала вполголоса Ами, потирая мочку уха. — Если икс не равен нулю, а игрек стремится к бесконечности…
— Давай быстрее, а то от твоих методов поиска у нас голова болит!.. — поторопила подругу Марс, и Меркурий отмахнулась:
— Пара секунд! Сейчас высветятся данные…
И правда — на экранной карте, среди схематичных переплетений улиц города, вскоре замигала красная точка, и Меркурий жадно вчиталась в название района и улицы, где располагался необходимый им строительный объект. Прочла — и тут же нахмурилась.
— Что? Что там? — нетерпеливо спросила Юпитер, заглядывая через плечо умницы.
Сейлор Меркурий покрутила в ухе сережку-гвоздик и электронные очки исчезли.
— Я засекла их местонахождение, но это в пяти кварталах отсюда.
Марс даже присвистнула:
— Ничего себе! Как же туда добираться? На своих двоих?
— Выхода нет, — развела руками Ами.
— Может, на автобусе? Или на такси? — робко предложила Сейлор Мун, но все посмотрели на нее как на умалишенную.
— Ну да, как же! — не упустила шанса поиздеваться над незадачливой блондинкой воительница огня. — Вот прямо так сядем и поедем…
— К тому же, мы потом не расплатимся за такси, — тут же погасила зарождающуюся ссору Юпитер, встав между девушками. — Меркурий права: лучше воспользоваться нашими способностями.
— Но у меня потом от прыжков ноги боля-я-я-ят, — тут же заканючила Сейлор Мун, но ее уже поволокли к выходу из торгово-выставочного центра.
— Спортом надо заниматься, — парировала Юпитер.
— Но мне та-а-ак лень, — не унималась блондинка.
— Тогда не ной! — оборвала ее Марс. — И вообще, хватит вести себя, как ребенок — возьми себя в руки!
Сейлор Мун подчинилась, и девушки, оббежав здание, оказались на его заднем дворе. Убедившись, что за ними никто не следит, они подпрыгнули, вложив в прыжок все силы, и тут же оказались на крыше торгового центра. Теперь все, что им оставалось — это следовать за Меркурий, что вела их за собой, следуя по одной ей известному маршруту.
То, что Ами не ошиблась с расчетами, сенши поняли в тот момент, когда на горизонте замаячил башенный кран с висящей на нем сетью.
— Это они! — воскликнула Сейлор Мун и, забыв об усталости, ускорила скорость перемещения. Она не сводила взгляда с ловушки, где она, казалось, уже угадывала очертания дорогого Такседо.
«Только бы успеть… Только успеть…» — то и дело проносилось у нее в голове.
Но каково было удивление девушек, когда они, спрыгнув на усеянную крошками бетона и песком площадку, не обнаружили на башенном кране сеть, что была для них маяком и ориентиром. Она словно растворилась в воздухе еще до того, как ноги воительниц коснулись земли.
— Что это значит? — задыхаясь, точно от быстрого бега, произнесла Марс, лихорадочно оглядываясь по сторонам. — Куда они исчезли?..
— Это… ловушка? — срывающимся голосом произнесла Меркурий, сжав кулаки.
Этот вопрос остался без ответа и девушки, внутренне готовые ко всему, встали ближе друг к другу и двинулись вперед, держась начеку. Волнами накатывал страх перед неизвестностью, но сенши умело подавляли его в себе. Даже Сейлор Мун молчала, позабыв о всех своих проблемах, кроме одной. Она порывалась выкрикнуть имя Такседо, но лишь сильнее прикусывала губу, словно боясь собственного голоса.
На землю тем временем опустились осенние сумерки, и тени вокруг, казалось, ожили, двигаясь бесшумно и пугающе быстро. Однако еще не совсем стемнело, и Юпитер, вздрогнув, произнесла:
— Посмотрите, что это там?
Девушки подняли было головы, но что-то разрезало воздух и вонзилось в землю в опасной близости у ног сенши. Что-то до боли знакомое, но в то же время холодное и чужое, словно отражение в зеркале.
— Это роза! — воскликнула Сейлор Мун, присмотревшись. — Роза Такседо! Но она…
— Черная? — скорее спросила, чем подтвердила Марс, не сводя взгляда с цветка. — Это дурной знак.