Яд Имуги

Адам хотел возразить, но Джек заговорил яростно и с напором. Адам промолчал, стараясь не сосредотачиваться на словах и не замечать того, что вызывает воспоминания. Рассматривал его, разглядывал быстро двигающиеся губы и широкие скулы. Это помогало не слушать, а Джек, говоря со страстью, становился совсем другим. В полутьме уродливых шрамов было не видно и он казался младше, не таким усталым и большим. Возможно, даже красивым. Адам умел находить красивое в отвратительном.

– Гино и Дин Тхэ-Вон создали все самые известные ароматы компании Розенберг, именно благодаря им она стала преуспевать и заняла ведущее место во всем мире. Тхэ-Вон и Розенберги сотрудничали с самого создания компании, она родилась за счёт совместного капитала и общих усилий, но Розенберги ушли в менеджмент и в торговлю, в то время как Тхэ-Вон занялись изобретениями, изучали химию и творили. Когда Дин решил создать духи истинности, Роберт посчитал, что это может больше навредить, чем принести пользу, и закрыл ему доступ в лабораторию. Но Дина это не остановило, он создал нечто запретное и столь могущественное, что восемь лет назад Роберт приказал убить его.

– Дин сошёл с ума, повернулся на своих духах и не считался ни с чем, – тихо прошептал Адам.

– Он изобрёл нечто невероятное, – ответил Джек, наклоняясь к Адаму ближе, – духи, способные затмить запах истинности. Я читал отчёты, видел результаты исследования… – Джек осёкся.

– Это не меняет того факта, что Дин обезумел, он пытался застрелить Патриция, и Роберту пришлось его убить.

– О да. Расстрелять всю семью Тхэ-Вон, сжечь лабораторию с телами, уничтожив все записи.

– Всё к лучшему, – тяжело выдохнул Адам и сделал большой глоток вина. Он не желал продолжать этот разговор, слишком много информации, она тревожила память. Сделав ещё глоток, Адам попытался растворить услышанное в алкоголе. Проглотить и забыть.

Глава 10

Кто-то подошёл к столику и спросил у Джека разрешения пригласить Адама на танец. Точного предложения Адам не расслышал, но мужчина указал жестом на Адама, а потом на танцпол. У Адама от ужаса и от одной мысли, что кто-то посторонний выведет его в зал и будет с ним танцевать, волосы на голове зашевелились, он с трудом дышал и смотрел на Джека, надеясь, что тому хватит ума отказать. Джек усмехнулся, и эта короткая улыбка одной половиной лица напугала ещё сильнее. Адам был уверен, что Джек его сейчас отдаст. Но тот грубо и жёстко выставил кавалера, пригрозив расправой. Мужчина ушёл, а Джек придвинулся ближе, поднимая Адама за подбородок.

– Чего ты боишься? – В серых глазах читались удивление и недовольство.

Адам с трудом сглотнул, заставляя себя дышать.

– Людей, – ответил он и дергано осмотрелся. Он боялся увидеть призраков прошлого.

В зале было слишком много посетителей, и хотя высокие спинки кресел неплохо огораживали их ото всех и приглушали громкую музыку, Адам чувствовал себя как на ладони, рассматриваемый и препарируемый. Когда к ним направилась группа людей, Адама затрясло, и он вжался Джеку в плечо. Тот не возражал, и это немного привело мысли в порядок.

– Что юный Розенберг забыл в «Золотой жемчужине»? – знакомый голос заставил вздрогнуть и развернуться.

Рядом с их столиком остановился Чиан Ли Вэй с охраной. Адам раньше часто его видел и не мог не узнать – Чиан Ли, пожилой седовласый альфа, носил национальный корейский камзол и заплетал бороду в косу. Несмотря на седину и небольшой рост, он был крепко сложен и подвижен. Чиан практиковал единоборства, проводил турниры и подпольные бои и сам принимал участие, показывая свою силу. Возраст он скрывал, но Адам слышал, что Чиан Ли был лишь немногим старше Роберта.

Все в городе знали, что Чиан управляет корейской мафией и убивает по заказу, а ещё он сотрудничал с Розенбергами, помогал разбираться с проблемами и чинил самосуд. Адам его не любил, точнее, на дух не переносил.

– У него здесь встреча со мной, – ответил за Адама Джек, потому что Адам буквально оцепенел.

– Джек! – Чиан вскинул подбородок и посмотрел на детектива с ухмылкой. – Рад тебя видеть, ты сильно изменился, не узнать.

– Джек Кингсли.

– И фамилию сменил?

Чиан без дозволения сел за их столик, так что Адаму пришлось отодвинуться. От корейца пахло чем-то кислым, то ли яблочным вином, то ли уксусом. Рядом с ним сел его помощник. Адам с трудом вспомнил, как его звали – Дуо Хиянг, мерзкий тип с тонкими губами и длинной линией рта. Дуо носил печатку Джопог, работая на Чиана и мелкие группировки. Двуличный и хладнокровный, он вызывал отвращение змеиной улыбкой и узкими чёрными глазами.

– Не самое лучшее место для свидания, – Чиан Ли Вэй говорил с Джеком, но при этом смотрел на Адама.