Ноябрь — декабрь. Вместе с Якубом Коласом и другими готовит издание первого в Белоруссии ежемесячного литературного журнала «Полымя» (первый номер «Полымя» вышел в декабре этого года).
На протяжении года. Выход первого сборника советского времени «Наследие». Избрание действительным членом Института белорусской культуры.
1923 — Стихотворением «Орлятам» Янка Купала приветствует выход белорусского молодежного литературного журнала «Маладняк» и создание одноименной литературной организации.
1924 — Опубликована в переводе Янки Купалы поэма украинского поэта В. Полищука «Ленин» («Полымя», № 1). Написана поэма «Неназванное».
1925 — Выход сборника «Неназванное». В связи с 20-летием литературной деятельности СНК БССР присвоил Янке Купале звание народного поэта Белоруссии, освободив от занимаемых должностей и назначив пожизненную пенсию. Сентябрь — октябрь. Первая заграничная командировка в Чехословакию н Германию.
1927 — Август — октябрь. Вместе с женой в Карловых Варах на лечении.
1928 — Февраль. На собрании научных сотрудников Белгосуниверситета и писателей избран председателем Комитета научных сотрудников и писателей БССР по защите Белорусской крестьянско-рабочей громады, репрессированной в буржуазно-помещичьей Польше.
Сентябрь. Впервые на лечении в Кисловодске.
Декабрь. Избран академиком АН БССР.
1929 — Май, 15. Избран членом ЦИК БССР девятого созыва.
Май, 30. Принимает участие во встрече на станции Негорелое М. Горького, возвращающегося из Италии.
Июнь, 29. Избран действительным членом АН Украинской ССР.
1930 — Торжества в честь 25-летия литературной деятельности в Минске и в Москве. Слово о поэте в Комакадемии в Москве сказал народный комиссар просвещения РСФСР А. В. Луначарский. Начало нападок на творчество поэта вульгарно-социологических критиков.
1932 — Май, 15. В газете «Литература и искусство» Купала приветствует постановление ЦК ВКП (б) «О перестройке литературно-художественных организаций», покончившее с групповщиной в литературной жизни республики.
На протяжении года. Празднование 50-летия со дня рождения; начало работы над переводами из «Кобзаря» Т. Шевченко.
1933 — Февраль — март. Участие в работе первого расширенного пленума оргкомитета СП БССР. Введен вместе с Я. Кола-сом в состав оргкомитета СП БССР.
Май — июнь. Находится в колхозе имени Белорусского военного округа Любанского района. Материалы из жизни коммунаров и рабочих этого колхоза легли в основу поэмы «Над рекой Орессой».