Читаем Янки. Книга 1 полностью

— Этим термином определяют многих существ и сущностей, — отмахнулась миссис Берроуз. — Беда только в том, что она написана на вампиреле, а перевод на английский есть в Торчвуде, но туда еще надо попасть. Я конечно могу приблизительно прочитать…

— И что там написано?

— Ересь про Первого вампира, жажду крови и прочее. Но вот этот знак…

Она вынула пожелтевший листок с рукописными буквами в старом стиле, написанный, наверное, еще гусиным пером в те времена, когда у бедных птичек болела задница от дефицита канцелярских принадлежностей.

— Это буква… — тут она издала какой-то звук, который я бы и повторить бы не смог. Потом пролистала «писание», и нашла искомое. — Ну примерно так. «И помечайте этим знаком жилища врагов своих, ибо придет время, и убийцы наших братьев захлебнутся в крови собственной».

Да, писавшему подобный бред вампиру не помешала бы ведерная клизма с галоперидолом и святой водой. Лучшее средство для экзорцизма, кстати — не шучу, некоторые святые отцы используют ее, когда одержимый сжимает зубы. Надо же как-то ввести целебную воду в организм?

— Так что это значит?

— А значит это вот что. Та, кого вы прихлопнули на рынке, была нанята гнездом диких, орудовавших в штате, вот как раз я тебе и хотела об этом сказать. Нечисть обычно кучкуется, а в больших городах там все зоны влияния поделены между всякой нечистой мразью — оборотни, вампиры, гули… В общем, нам следует приготовиться и скорее всего нас ждет веселая ночь. Больше ничего не заметил?

— Да вроде нет, но я дом не обходил вокруг.

— Метка появилась сегодня?

— По крайней мере я заметил ее только сейчас, за остальное время не скажу. Может, и была вчера, но меня вчера возле вашего дома не было.

— Значит, появилась ночью. И этой ночью придут они. Мстить.

— Не слишком ли самоуверенно нападать на дом шерифа? Прямо как на Диком Западе лет сто пятьдесят этак назад.

— Слишком. Только вот они об этом не знают. Ну и все равно, если гнездо большое — то без потерь не обойдется.

— Тогда я остаюсь и помогу вам с обороной.

— А нет ли у тебя подобной метки? Что, если они придут в твой дом? — посмотрела на меня миссис Берроуз.

— Об этом я позабочусь, — опа, а вот об этом я и не подумал. Но я знаю того, кто будет охранять сегодня мой дом, и кто при любой угрозе сделает суши хоть из десятка вампиров. Но вызывать ламию надо будет не здесь, а то леди-шериф обидится. — Можете на меня рассчитывать.

— Сначала съезди к себе, а потом приезжай, лучше к вечеру.

— Хорошо. Так и сделаю.

Ну вот, заставила меня забеспокоиться о доме… Почти бегом я дошел до себя. Нет, ничего такого. Дом заперт, стоит крепко, никаких знаков ни внутри, ни снаружи. Поднявшись к себе, я вызвал ламию.

— Ну чего тебе еще? — простонала вся растрепанная всклокоченная серокожая. Видно, не спала всю ночь. Неужели?

— Что, амулет пробовала? — ехидно спросил я.

— Ага, — простонала демонша.

— Ну и как?

— О, да! — немного оживилась та. — Правда, ходить больно…

— А вот теперь дело. Сегодня с вечера и до моего появления охраняешь дом.

— Понятно, от тебя до следующего дуба. Что случилось? — с ламии моментом слетела притворная истома.

— Упыри. Возможно нападение.

— Где?

— Вот этот знак видела? — я показал ей смартфон.

— Точно, упыри. Ничего хорошего, призыв к расправе. Где видел? Надеюсь, не у себя на пороге?

— Нет, слава богу.

— Не упоминай имя его всуе, тем более при мне, — скривилась ламия. — Мы как-то не в хороших с ним отношениях.

— Особенно учесть, что вампирская библия — евангелие от Ламии, — подколол я серую.

— О, дьявол! Еще один… — закатила она глаза. Сколько вам, людишкам, можно говорить? Ламиями ваши древние обезьяны называли всех подряд. В том числе и ту мать гнезда, от которой произошли все вампиры, и которая к нам, ламиям, дочерям Лилит, не имеет никакого отношения от слова «вообще».

— Это так называемая «альфа»? — я вспомнил вампира из сериала.

— Какая нахрен альфа? Нулевой пациент, вернее сказать.

— В смысле?

— Чему вас в школе учат? — вздохнула ламия. — Вампиризм — это вирусное инфекционное заболевание, такое же, как спид или гепатит. Кстати, вот тебе еще одна причина для использования резинок — половым путем он тоже передается. Трахнешь вампиршу — и все, сам будешь кровь сосать.

— Успокойся, в мои предпочтения упыри не входят.

— А зря. Горячие штучки, такое в постели выделывают… — осклабилась серая.

— Ну и откуда этот вирус появился?

— А тебе интересно? Прилетел из космоса такой камешек, и тюкнул по головке какую-то овцу, которая потом стала «матерью всех гнезд». А на нем — вирус, инопланетный. Нет, не тот камешек, которым завершили проект «Рептилоиды», намного позже. И оттуда эта зараза пошла по Европе, а потом и по всему шарику. Вот тогда уже и пошли гнезда, кровососы, их библия, и прочее. По мне это такой же бред, как ассоциация больных сифоном.

— Это лечится?

Перейти на страницу:

Все книги серии THE BOYARЪ

Похожие книги