Ярость дьявола

– Может, прокатимся по округе, ребята присмотрят за домом? – спросила Кейтлин. Закрыв книгу, которую она читала, Кейтлин провела по Меррик сканирующим взглядом, пытаясь понять ее настроение.

– Что тебе нужно?

Кейтлин хотела ответить что-нибудь в духе «только мир во всем мире», но решила хоть раз попытаться сохранить иллюзию хороших отношений между ними и, может быть, выяснить, почему Меррик терпеть ее не может.

– Я бы хотела поговорить. Думаю, ты способна недолго потерпеть мое присутствие?

– Хорошо, поехали. Но остальное меня не касается, – Меррик устроилась в водительском кресле, Кейтлин, увидев это, хмыкнула и взяла курс на пассажирское сидение.

Едва они выехали на шоссе, Меррик проговорила:

– И зачем ты здесь?

– Как и ты. Кейн позвала меня, я приехала. А по-твоему, зачем я здесь? Или лучше даже так: почему тебя это так бесит? – казалось, Кейтлин была рассержена, она отвернулась к окну, не давая Меррик возможности изучить ее профиль.

– Тебе тут нечего делать. Не стоило принимать приглашение Кейн, – Меррик направлялась в сторону фермы Верде, Кейтлин не возразила. Обе молчали, пока Меррик не остановила машину у дома Росса. Солнце уже садилось, на особняк легли густые тени, а грузовичок, в котором Кейн привезла Эмму, все еще стоял перед домом.

– Тебя не мое присутствие бесит, Меррик. А то, что победила эта блондинка. Ты, как и я, работаешь на Кейн, вот только я не мечтаю с ней переспать.

Машина остановилась, Кейтлин, наконец, повернулась к Меррик. Та едва не подавилась заготовленной фразой.

– Ты рехнулась?

– Я в своем уме. Просто проявляю некоторую наблюдательность. А с Эммой тебе приходится хорошо обращаться, потому что это твоя работа, но когда ты видишь, как она тянется к Кейн, а та готова ее принять, у тебя не получается скрывать злобу. Пора бы посмотреть правде в глаза: Кейн сейчас там, наверху, она обнимает любимую женщину. Смирись.

Меррик ударила по рулю с бешеной силой. Ей с трудом удалось не отвесить Кейтлин пощечину такой же силы просто за то, что та осмелилась проговорить вслух вещи, в которых Меррик не осмеливалась признаться даже самой себе.

– Когда все будет сделано, Эмма не вынесет. Она не сможет принять все то, что Кейн придется сделать против Бракато. И опять сбежит! – Меррик повысила голос. – И когда это случится, сердце Кейн снова сбудет истекать кровью, и все из-за этой чертовой блондинки, которую ты с такой радостью принимаешь.

– У меня другой прогноз на ближайшее будущее, Меррик, совсем другой, – Кейтлин подняла руку, требуя тишины, в тот момент, когда Меррик только собиралась произнести рвущееся у нее с языка оскорбление. – Без комментариев, пожалуйста. И конечно, Кейн о нашем разговоре знать не должна.

С этими словами Кейтлин схватила Меррик за запястье и сжала так сильно, что та скривилась от боли.

– Только попробуй сделать хоть что-то, что испортит отношения между Кейн и Эммой, я тебе клянусь, если хоть кому-то потом придет в голову тебя искать – не найдут, гарантирую. Делай, что тебе приказывают, остальное тебя не касается, ясно?

– Можно подумать, тебя касается?

– Кейн – моя сестра, и для меня ее счастье важнее всего на свете. Это самое меньшее, что я могу для нее сделать. Я вечная должница Кейн и всему, что у меня есть, я обязана только ей.

– По части меня можешь не беспокоиться.

***

Эмма перевернулась на бок и, сладко потянувшись, открыла глаза. Постель рядом с ней была пуста. Они с Кейн долго сидели на веранде, а потом поднялись в комнату, где Эмма жила, когда была ребенком. Весь вечер они занимались такими вещами, узнав о которых, мать Эммы подожгла бы дом, убедившись, что дочь внутри.

– Что ты там делаешь? Мне холодно без тебя.

– Прости, любовь моя. Я услышала, как подъехала машина и решила посмотреть, кто это хочет составить нам компанию.

Эмма с наслаждением наблюдала за каждым движением Кейн – к ней возвращалась привычная пластичность. А повязка на груди была уже совсем тонкой.

– О, нет, только не говори, что это отец! – Эмма закрыла лицо руками. – Клянусь, с того вечера, как мы сюда вернулись, он, стоит только мне заговорить, краснеет.

– Это не твой отец. Это наши два барана. Как хорошо, что ты предупредила меня о трениях между ними. Радует только, что все их действия не у нас под носом.

– Мне стоит обзавестись пистолетом, когда вернемся домой. На случай, если кто-то непрошеный нарушит наш покой, когда мы наедине. Я смогу сделать пару предупредительных в воздух. – Эмма прижалась к Кейн. В тот вечер они прервали свой разговор для любви, но после возобновили его. Эмма узнала, что было у Кейн на уме и зачем непременно требовалось присутствие Кейтлин. Услышав ответы на эти вопросы, Эмма решила для себя, что тема закрыта, и поспешила заняться любовью по второму кругу. Уставшие, они уснули в объятиях друг друга.

– Как ты думаешь, как Меррик воспримет наши новости?

– Детка, Меррик работает на меня. Я искренне хочу, чтобы ей нравилась ее работа, но флиртовать с ней в мои планы не входит.