Языки культуры

Проблемы анализа перехода к реализму в литературе XIX века /

Пространство Каспара Давида Фридриха // Пространство картины. М., 1989, с. 55–87.

[Рец. на кн.: Гулыга А. Путями Фауста: Этюды германиста. М., 1987] // Новый мир, 1989, № 1, с. 270.

Собирание наследия // Альманах библиофила. М., 1989, вып. 26: Тысячелетие русской письменной культуры (988—1988), с. 17–19.

[Статьи, опубл. в кн.: Философский энциклопедический словарь. М., 1989]: Аполлоновское и дионисийское. — Баадер. — Бёме. — Винкельман. — Гаман. — Гербарт. — Гердер. — Гете. — Гумбольдт. — Зольгер. — «Идеи к философии истории человечества…» — Ирония. — Кару с. — Лессинг. — Мендельсон. — Наивное и сентиментальное. — Ницше. — Новалис. — Файхингер. — «Философия чувства и веры». — Шеллингианство. — Шефстбери. — Шиллер. — Шлейермахер.

[Статьи, опубл. в кн.: Эстетика: Словарь. М., 1989]: Вагнер. — Жан-Поль. — Ирония. — Новалис. — Романтизм. — Шлегель А. В. и Шлегель Ф.

[Вступительная статья к публ.: «Дневник Мариэтты Шагинян»] // Контекст-1989: Литературно-теоретические исследования. М., 1989, с. 168–169.

Foreword // N. М. Maksimoviц — Ambodik. Emvlemy i simvoly (1788): The First Russian Emblem Book / Ed. by A. Hippisley. Leiden — New York — Ktfbenhavn — Kцln, 1989, p. VII–VIII. — В соавт. с Л. И. Сазоновой.

1990

Мартин Хайдеггер: человек в мире. М.: Моск. рабочий, 1990. — (Первоисточники).

Белинский и Гейне // В. Г. Белинский и литературы Запада. М.,

с. 224–248.

Заметки о разном и об одном // Сов. лит., 1990, № 5, с. 95—101. — (Атлас идеологий). — То же — на англ., венг., исп., нем., польск., франц., чеш., слов. яз.

Из истории характера // Человек и культура: Индивидуальность в истории культуры. М., 1990, с. 43–72.

Итоги // Наш современник, 1990, № 12, с. 3—37. — (Панорама мнений. Рынок: панацея или ловушка?).

Контекст представляет [вступ. ст. к публ.: Фосскамп В. Классика как историко-литературная эпоха: Типология и функция веймарской классики] // Контекст-1990: Литературно-теоретические исследования. М., 1990, с. 111–114.

Личность и ее самоуразумение в австрийской культуре XIX в // Человек в культуре народов Центральной и Юго-Восточной Европы: Международная конференция. М., 1990, с. 27–32.

То же в изд.: Человек в контексте культуры. Славянский мир. М.,

1995.

Надо учиться обратному переводу // Одиссей: Человек в истории: Личность и общество: 1990. М., 1990, с. 56–58.

О двух книгах К. Д. Хоха, посвященных К. Д. Фридриху: [Рец. на кн.: Caspar David Fridrich — unbekannte Dokumente seinens Lebens / Hrsg. und komm, von K. L. Hoch. Dresden, 1985; Hoch K. L. Caspar David Fridrich und die bцhmischen Berge. Dresden, 1987] // Сов. искусствознание, 1990, вып. 26, с. 456–460.

О достоинстве нищего богача ·// Наш современник, 1990, № 3, с. 188–191.

Осовременной социально-экономической ситуации в стране.

Памяти А. Ф. Лосева // Русская мысль. La pensйe Russe. Еженед. газ. Paris, 1990, 6 апр., № 3822, с. XVI. — Литературное приложение № 9.

Памяти старого переводчика: (Н. А. Холодковский) // Поэзия. М., 1990, № 56, с. 86–91.

[Предисловие и примечания к публ.: Хайдеггер М. Слова Ницше «Бог мертв» / Пер. А. В. Михайлова] // Вопр. философии, 1990, № 7, с. 133–176.

Примечания // Бонавентура. Ночные бдения. М., 1990, с. 233—

251.

Примечания [к публ.: Шестов JI. Добро в учении гр. Толстого и Ф. Ницше] // Вопр. философии, 1990, № 7, с. 127–128.

[Рец. на кн.: Eagleton Т. Einfьhrung in die Literaturtheorie. Stuttgart, 1988] // Arbitrium. Tьbingen, 1990, № 1, s. 6–8.

[Рец. на кн.: Germanistik und Deutschunterricht im Zeitalter der Technologie / Hrsg. von N. Oellers. Bd. 1–4. Tьbingen, 1988] // Arbitrium. Tьbingen, 1990, № 3, s. 266–269.

С другого берега // Вопр. лит., 1990, № 5, с. 93—100. — (Теория: Проблемы и размышления. Текст и прочтение).

Третья симфония Густава Малера как воспоминание и реальность // Сов. артист, 1990, 1 июня, № 20, с. 3.

Об исполнении симфонии оркестром Большого театра под управ л. А. Лазарева 22 мая 1990 г.

Цикл симфоний Альфреда Шнитке // Муз. жизнь, 1990, № 24, с. 4–5.

Эдуард Ганслик: к истории его эстетики // Сов. музыка, 1990, № 3, с. 65–73.

Notes about this and that but essentially the same thing // Soviet Literature, 1990, № 4, p. 146–163.

1991

Австрийская литература // История всемирной литературы: В 9 т. М., 1991, т. 7, с. 393–400. — (Литературы Западной Европы).

Адорно // Современная западная философия: Словарь. М., 1991, с. 9—10.

Беньямин // Современная западная философия: Словарь. М., 1991, с. 35–36.

«В городах России „нарастает злая воля“»: [Рец. на кн.: Богданов В. В. Этнография в истории моей жизни. М., 1989] // Наш современник, 1991, № 4, с. 187–190.

Грех и А. Я. Аврех: Размышления по поводу одного гибрида // Политика: Еженед. газ. М., 1991, сент., № 13, с. 11.

По поводу выхода книги «Распутин» в Москве в изд-ве «Панорама» — воспоминания А. А. Вырубовой и коммент. А. Я. Авреха.

Жизнь с музыкой: (Ф. Грильпарцер) // Муз. жизнь, 1991, № 19—

с. 20–21.

Из прелюдий к Моцарту и Киркегору // Сов. музыка, 1991, № 12, с. 91–95.

То же в изд.: Мир Кьеркегора: Русские и датские интерпретации творчества Серена Кьеркегора. М., 1994.

К новому Достоевскому // Наш современник, 1991, № 3, с. 177–179.

Литературоведение и проблемы истории науки: (Статья первая) // Науч. докл. высш. шк. Филол. науки, 1991, № 3, с. 3—12; Статья вторая, № 4, с. 3—13.

Новое знакомство с одним непоэтом-поэтом // Поэзия. М., 1991, № 59, с. 133–138.

А. Шопенгауэр как поэт.

Отчего умер Ницше // Попутная правда. — газ. М., 1991, № 1, с. 15–16.

Перестройка истории — разрушение культуры // Русское товарищество, 1991, № 3, с. 7.

Пологий скат… // Вопр. лит., 1991, № 8, с. 18–22. — («Круглый стол»: атеизм, религия и современный литературный процесс).

Природа в творческой мысли Гёте // Гетевские чтения: 1991. М.,

с. 51–58.

Путешествие в XVIII столетие: [Рец. на кн.: Дидро Д. Салоны, т. 1–2. М., 1989] // Художник, 1991, № 2, с. 60–63.

[Рец. на кн.: Сочинения епископа Игнатия Брянчанинова, т. 2: Аскетические опыты. М., 1989] // Журн. Моск. Патриархии, 1991, № 2, с. 80.

[Рец. на кн.: Чередниченко Т. В. Тенденции современной западной музыкальной эстетики: К анализу методологических парадоксов науки о музыке. М., 1989] // Вопр. философии, 1991, № 3, с. 185–186.

[Рец. на кн.: Leibrock F. Aufklдrung und Mittelalter: Bodmer, Gottsched und die Mittelalterliche deutsche Literatur. Frankfurt-am-Main, 1988] // Науч. докл. высш. шк. Филол. науки, 1991, № 1, с. 117–120.

Романтизм: Музыкальные эпохи, направления, стили // Музыкальная жизнь, 1991, № 5, с. 20–23; № 6, с. 20–23.

Судьба классического наследия на рубеже XVIII–XIX веков // Классика и современность. М., 1991, с. 149–164.

Терминологические исследования А. Ф. Лосева и историзация нашего знания // А. Ф. Лосев и культура XX века: Лосевские чтения. М., 1991, с. 51–62.

Человек в искусстве Эрнста Барлаха // Западное искусство: XX век. М., 1991, с. 43–67.

Эдуард Ганслик и австрийская культурная традиция // Музыка. Культура. Человек. Свердловск, 1991, вып. 2, с. 154–180.

Эстетика и оживление человека // Вопр. философии, 1991, № 9, с. 3–6. — (Кризис эстетики?: Материалы «круглого стола»).

Ьber einen seltenen Fall der Barocknachfolge: Iohann Beer und Gontscharow // Europдische Barock-Rezeption / Hrsg. von K. Garber. T. II. Wiesbaden, 1991 (Wolfenbьtteler Arbeiten zur Barockforschung, Bd. 20), S. 1177–1189.

1992

[Вступление к публ. статей М. Хайдеггера / Пер. А. В. Михайлова] // Наш современник, 1992, № 1, с. 172–173.

Из мюнхенских впечатлений // Российский музыкант, 1992,

июня, № 6, с. 3.

Карамзин и немецкая литература // Николай Михайлович Карамзин: 1766–1826: 225 лет со дня рождения: 200 лет «Писем русского путешественника»: 175 лет «Истории Государства Российского». М., 1992, с. 38–45.

Мой поклон Юрию Николаевичу Холопову // Laudamus: К шестидесятилетию Ю. Н. Холопова. М., 1992, с. 74–78.

О литературных эпохах и их номенклатуре: Несколько тезисов // Литературные связи и литературный процесс: Материалы Всерос. межведомственной науч. конфер. Ижевск, 1θθ2, с. 142–144.

[Рец. на кн.: Brieftheorie des 18. Jahrhunderts. St., 1990; Maler Mьller in neuer Sicht. St. Ingbert, 1990] // Zeitschrift fьr Germanistik. Neue Folge, 1992, № 3, S. 688–693.

[Рец. на кн.: Kleines Archiv des achtzehnten Jahrhunderts. Bd. 8—12. St. Ingbert, 1990] // Zeitschrift fur Germanistik. Neue Folge, 1992, № 2, S. 418–419.

«… Architektura ist erstarrte Musika…»: Nochmals zu den Ursprьngen eines Worts ьber die Musik // International Journal of Musicology, 1992, vol. 1, № 1, S. 47–65.

1993

Вместо введения // Хайдеггер М. Работы и размышления разных лет. М., 1993, с. VII–LII.

Вольфганг Амадей Моцарт и Карл Филипп Мориц, или О видении слухом // Науч. труды Моск. консерватории. М., 1993. Сб. 5: Проблемы творчества Моцарта, с. 60–72.

Вольфганг Ширмахер: [Предисловие к публ.: Ширмахер В. Строить, жить, мыслить. Этические выводы из философии природы Мартина Хайдеггера; Ширмахер В. Искусство в технической век. Первоэлементы герменевтически-феноменологической теории искусства] // Контекст- 1992: Литературно-теоретические исследования. М., 1993, с. 198–200.

Из зарубежных впечатлений: Мюнхен, Вена, Брно // Музыкальная академия, 1993, № 1, с. 32–38.

О Томасе Манне // Манн Т. Доктор Фаустус. М., 1993, с. 5—12.

Об одной позднепросветительской утопии // Культура эпохи Просвещения. М., 1993, с. 67–78.

От редакции // Контекст-1992: Литературно-теоретические исследования. М., 1993, с. 3–4.

Примечания // Хайдеггер М. Работы и размышления разных лет. М., 1993, с. 317–333.

[Рец. на кн.: Gerick Я J. Unterwegs zur Interpretation: Hinweise zu einer Theorie der Literatur in Auseinandersetzung mit Gadamers «Wahrheit und Methode». Hьrtgenwald, 1989] // Arbitrium. Tьbingen, 1993, № 1, S. 5–8.

«Er hat sterben wollen»: Vorьberlegungen zu Philotas [Referate der Internationalen Lessing — Tagung der Albert — Ludwigs — Universitдt Freiburg vom 22. bis 24. Mai 1991 in Freiburg] // Streitkultur: Strategien des ьberzeugens im Werk Lessings. Tьbingen,

S. 373–378.

Martin Heidegger in unserer Zeit [в разд.: Приложения и комментарии] // Хайдеггер М. Работы и размышления разных лет. М., 1993, с. 303–316.

1994

Вместо предисловия: Несколько слов о книге Ницше // Ницше Ф. Так говорил Заратустра; Стихотворения. М., 1994, с. 3—26.

Вольфганг Амадей Моцарт и Карл Филипп Мориц // Гетевские чтения: 1993. М., 1994, с. 209–218.

Из прелюдий к Моцарту и Кьеркегору // Мир Кьеркегора: Русские и датские интерпретации творчества Серена Кьеркегора. М., 1994, с. 91 — 105.

Первая публ. — 1991 г.

Категории поэтики в смене литературных эпох // Историческая поэтика; Литературные эпохи и типы художественного сознания. М.,

с. 3—38. — В соавт. с С. С. Аверинцевым, М. Л. Андреевым, М. Л. Гаспаровым, П. А. Гринцером.

Нагорная проповедь и конец всех вещей // Лит. учеба, 1994, Кн. 5, с. 210–218. — (Евангельская история).

Новый музыковедческий ежегодник // Музыкальная академия,

№ 4, с. 123–124.

Об изд.: International Journal of Musicology, Ed. by Elliott Antokoletz, Michael von Albrecht.

О методе в искусстве // Современное искусствознание: Методол. пробл. М., 1994, с. 189–204.

О некоторых проблемах современной теории литературы // Изв. РАН. Сер. лит. и яз., 1994, т. 53. № 1, с. 15–23.

О.Павел Флоренский как философ границы: К выходу в свет критического издания «Иконостаса» // Вопр. искусствознания, 1994, № 4, с. 33–71.

Поворачивая взгляд нашего слуха // Новая юность, 1994, № 5–6, с. 81–97.

Фрагменты лекций, прочитанных А. В. Михайловым в Московской консерватории.

Поэтика барокко: завершение риторической эпохи // Историческая поэтика: Литературные эпохи и типы художественного сознания. М., 1994, с. 326–391.

Примечания // Кант И. Собрание сочинений: В 8 т. М., 1994, т. 6, с. 544–567.

Примечания к стихотворениям. — Стихотворения Фридриха Ницше. — Фридрих Ницше: несколько избранных страниц. — Краткая

хроника жизни и творчества Фридриха Ницше // Ницше Ф. Так говорил Заратустра; Стихотворения. М., 1994, с. 431–447; 448–449; 497–503.

Ранние книги В. М. Жирмунского о немецком романтизме // Филол. науки, 1994, № 2, с. 32–40.

[Рец. на кн.: Иванов П. И. Карл Филипп Мориц, его жизнь и деятельность. Псков, 1993; Иванов Л. И. Карл Филипп Мориц, его литературное творчество. Псков, 1994; Иванов П. И. «Блант, или гость» Карла Филиппа Морица: От драмы «бурных гениев» до романтической трагедии рока. Псков, 1994; Иванов П. И. Карл Филипп Мориц на страницах «Московского журнала» H. М. Карамзина. Псков, 1994] // Филол. науки, 1994, № 5–6, с. 109–114.

[Рец. на кн.: Лифшиц М. Поэтическая справедливость: Идея эстетического воспитания в истории общественной мысли. Рос. Кн. палата, ТОО «Фабула», 1993] // Вопр. философии, 1994, № 10, с. 177–180.

[Рец. на кн.: Вайт Я. Kants «System» und Goethes «Faust». Hamburg,

// Germanistik, 1994. Bd. 35, № 3/4. S. 882.

[Рец. на кн.: Campe R. Affekt und Ausdruck. Zur Umwandlung der literarischen Rede im 17. und 18. Jahrhundert. Tьbingen, 1990] //Arbitrium. Tьbingen.

№ 1, S. 41–45.

[Рец. на кн.: Kluge R.-D. Ivan S. Turgenev. Dichtung zwischen Hoffnung und Entsagung. Mьnchen, 1992] // Изв. РАН. Сер. лит. и яз., 1994, т. 53, № 2, с. 83–86.

[Рец. на кн.: Willems G. Anschaulichkeit: Zu Theorie und Geschichte der Wort — Bild — Beziehungen und des literarischen Darstellungsstils. Tьbingen, 1989] // Arbitrium. Tьbingen, 1994, № 2, S. 144–148.

[Рец. на кн.: Ziegler S. Heidegger, Hцlderlin und die Aletheia. B., 1991] // Вопр. философии, 1994, № 2, с. 189–191.

Der «Vertrag ьber die Europдische Union» von auЯen betrachtet // Intemationalitдt und Regionalitдt. Wien, 1994, 2–4 Mдrz, S. 19–45.

Iohann Gottfried Herder: Das Lied als Text ohne Text // Folklore Conference Folksong: Text and Voice. Рига, 1994, S. 30–32.

1995

«Ангел истории изумлен…» // Новая юность, 1995, № 4–5, с. 194–198.

Фрагмент лекции, прочитанной А. В. Михайловым 12 ноября 1994 г. в Московской консерватории.

«Архитектура как застывшая музыка» // Музыка души и музыка слова. М., 1995, с. 37–45.

Первая публ. — 1985 г.

В среде тупых углов: Тихое слово Сергея Романовича // Независимая газ., 1995, 31 окт., № 110, с. 7.

О выставке художника в Третьяковской галерее, приуроченной к 100-летию со дня его рождения.

Иоганн Готфрид Гердер // Круг чтения. М., 1995, вып. 5, с. 136—

138.

Комментарии // Два текста о Вильгельме Дильтее. Шлет Г., Хайдеггер М. М., 1995, с. 192–201.

Личность и ее самоуразумение в австрийской культуре XIX века // Человек в контексте культуры. Славянский мир. М., 1995, с. 175–179.

Первая публ. — 1990 г.

Нигилизм как русско-немецкая тема // Кентавр перед Сфинксом: (германо-российские диалоги). М., 1995, вып. 1, с. 269–281.

Обобозначениях и наименованиях в нотных записях A. Н. Скрябина // Нижегородский скрябинский альманах. Нижний Новгород,

№ 1, с. 118–150.

Поэтические тексты в сочинениях Антона Беберна: Фрагменты доклада на конференции в Московской консерватории в августе 1995 года / Записано и расшифровано В. С. Ценовой // Независимая газ.,

11 окт., № 96, с. 7.

То же в изд.: Вопр. искусствознания, 1996, № 2.

Предисловие // Мурьянов М. Ф. Пушкинские эпитафии. М., 1995, с. 4—12.

[Рец. на кн.: Кантор В. К. В поисках личности: опыт русской классики. М., 1994] // Вопр. философии, 1995, № 1, с. 188–191.

[Рец. на кн.: Столович Л. Н. Красота — Добро — Истина: очерк истории эстетической аксиологии. М., 1994] // Вопр. философии, 1995, № 5, с. 157–159.

[Рец. на кн.: Held V. Mittelalterliche Lyrik und «Erlebnis»: Zum Fortwirken romantischer Kategorien in der Rezeption der Minnelyrik. Bonn, 1989] // Arbitrium. Tьbingen, 1995, № 2, S. 232–234.

[Рец. на кн.: Kleines Archiv des achtzehnten Jahrhunderts. St. Ingbert, Bd. 14–18. — 1992–1993] // Zeitschrift fьr Germanistik. Neue Folge, 1995, № 1, S. 141–143.

[Рец. на кн.: Molnar G. Goethes Kantstudien. Eine Zusammenstellung nach Eintragungen in seinen Handexemplaren der «Kritik der reinen Vertnunft» und der «Kritik der Urteilskraft». Weimar, 1994] //Germanistik. Tьbingen, 1995, № 2, S. 518.

Фридрих Ницше // Круг чтения. М., 1995, вып. 5, с. 151–152.

Zum heutigen Stand der Germanistik in RuЯland: Ein vorlдufiger Bericht // Germanistik in Mittelund OS Europa. 1945–1992 / Hrsg. von R. Kцnig. Berlin, New York, 1995, S. 183–201.

1996

Две беседы // Философский поиск. Витебск, 1996, вып. 2, с. 6—18.

И моя реплика Д. В. Сарабьянову… // Вопр. искусствознания,

№ 2, с. 479–485.

О боге в речи философа: Несколько наблюдений // Философия. Филология. Культура: К столетию со дня рождения А. Ф. Лосева (1893—

М., 1996, с. 87–95.

Поэтические тексты в сочинениях Антона Веберна // Вопр. искусствознания, 1996, № 2, с. 490–493.

Первая публ. — 1995 г.

Ранние работы А. Ф. Лосева о музыке // Философия. Филология. Культура: К столетию со дня рождения А. Ф. Лосева (1893–1993). М.,

с. 249–258.

Interpretieren und Verstehen vor dem Erfahrungshintergrund der russischen Literaturwissenschaft // Wie international ist die Literaturwissenschaft? Stuttgart; Weimar,

S. 374–395.

Lomonossow als Mitgestalter der St. Petersburger Akademie der Wissenschaften // Europдische Sozietдtsbewegung und demokratische Tradition: Die europдischen Akademien der Frьhen Neuzeit zwischen Frьhrenaissance und Spдtaufklдrung / Hrsg. von K. Garber und H. Wismann: 2 Bдnde. Tьbingen, 1996, Bd. 2, S. 996—1017.

Vladimir Kozevnikov und sein Hamann-Buch aus dem Jahre 1897: Eine Episode aus der russischen Hamann-Rezepzion // Iohann Georg Hamann: Autor und Autorschaft / Hrsg. von B. Gajek. Frankfurt-am-Main, Berlin, Bern, New York, Paris, Wien, 1996.

Переводческая, составительская, редакторская и др. работа

Переводы

Гегель Г.-В.-Ф. Письма [JsЯ 79–95; 97—143] / Пер. А. В. Михайлова // Гегель Г.-В.-Ф. Работы разных лет: В 2 т. М., 1971, т. 2, с. 335–356; 357–443.

То же в изд.: М., 1973.

Гегель Г.-В.-Ф. Романтические искусства: Гл. 3. Поэзия / Пер. А. В. Михайлова // Гегель Г.-В.-Ф. Эстетика: В 4 т. М., 1971, т. 3, с. 342–616.

Адорно Т. В. Введение в социологию музыки: Двенадцать теоретических лекций: Вып. 1–2 / Пер., примеч. А. В. Михайлова; АН СССР. Ин-т философии. М., 1973.

Гегель Г.-В.-Ф. Письма [№ 79–95; 97—143] / Пер. А. В. Михайлова // Гегель Г.-В.-Ф. Работы разных лет: В 2 т. М., 1973, т. 2, с. 335–356; 357–443.

Первая публ. — 1971 г.

Рихард Вагнер: Статьи и материалы / Пер. А. В. Михайлова и др. М.: Музыка, 1974.—199 с.

Пер. А. В. Михайлова: Об увертюре. — Увертюра Глюка к «Ифигении в Авлиде». — О сочинении оперных текстов и музыки в особенности.

Письма Р. М. Рильке к П. Д. Эттингеру / Пер., публ., указатель А. В. Михайлова // Сообщения Государственного музея изобразительных искусств им. А. С. Пушкина. М.: Советский художник, 1975, вып. 5, с. 126–149.

Шефтсбери. Эстетические опыты / Сост., пер., вступ. ст., ком- мент. А. В. Михайлова. М.: Искусство, 1975 — (История эстетики в памятниках и документах).

Ауэрбах Э. Мимесис / Пер. А. В. Михайлова. М: Прогресс, 1976.

Гегель Г.-В.-Ф. Лекции о доказательстве бытия бога / Пер. А. В. Михайлова // Гегель Г.-В.-Ф. Философия религии: В 2 т. М., 1977, т. 12, с. 337–495.

Гердер И.-Г. Идеи к философии истории человечества / Пер., примеч. А. В. Михайлова. М.: Наука, 1977. — (АН СССР. Памятники исторической мысли).

Жан-Поль. Приготовительная школа эстетики / Вступ. ст., сост., пер., коммент. А. В. Михайлова. М.: Искусство, 1981. — (История эстетики в памятниках и документах).

Музыкальная эстетика Германии XIX века: В 2 т. / Сост. А. В. Михайлова, В. П. Шестакова; общая вступ. ст., вступ. статьи к разделам, пер., примеч. А. В. Михайлова // М.: Музыка, т. 1. — 1981; т. 2. — 1982; 1983. — (Памятники музыкально-эстетической мысли).

Рец.: Лобанова М. «Время музыкальных островов» // Сов. музыка, 1984, № 6, с. 103–107.

Гумбольдт В. Эстетические опыты: Первая часть: О «Германе и Доротее» Гёте / Пер. А. В. Михайлова // Гумбольдт В. Язык и философия культуры. М., 1985, с. 160–278.

Галь Г. Рихард Вагнер: Опыт характеристики / Пер. А. В. Михайлова // Галь Г. Брамс. Вагнер. Верди: Три мастера — три мира. М.,

с. 177–306.

Хайдеггер М. Исток художественного творения / Пер. А. В. Михайлова // Зарубежная эстетика и теория литературы XIX–XX вв.: Трактаты, статьи, эссе. М., 1987, с. 264–312.

Эстетика немецких романтиков / Сост., пер., вступ. ст., комменх. А. В. Михайлова. М.: Искусство, 1987. — (История эстетики в памятниках и документах).

Из наследия Теодора В. Адорно / Вступ. ст., публ., пер., примеч. А. В. Михайлова // Сов. музыка, 1988, № 6, с. 106–117; № 7, с. 106–113.

Ницше Ф. Антихристианин: Опыты критики христианства / Пер. А. В. Михайлова // Сумерки богов. М., 1989, с. 17–93.

То же в изд.: М., 1990.

Шеллинг Ф.-В.-Й. Сочинения в двух томах: Т. 2 / Сост., ред. изд. А. В. Гулыги; Пер. М. И. Левиной, А. В. Михайлова. М.: Мысль, 1989. — (Филос. наследие).

Бонаеентура. Ночные бдения / Подгот. изд. А. В. Гулыги, В. Б. Микушевича, А. В. Михайлова. М.: Наука, 1990. — (АН СССР. Лит. памятники).

Альманах дьявола / Пер. А. В. Михайлова, с. 171–173.

Рец.: Вайнштейн О. «Истолкуйте мое наваждение» // Лит. обозрение, 1991, № 12, с. 68–70.

Гофман Э.-Т.-А. Крейслериана: Новеллы / Пер. П. Морозова, Е. Галати, А. Михайлова и др. М.: Музыка, 1990.

Пер. А. В. Михайлова: Фермата. — Поэт и композитор. — Состязание певцов. — Автомат.

Мюллер JI. К вопросу о догматическом содержании «Троицы» святого Андрея Рублева / Пер. А. В. Михайлова // Контекст-1990. М.: Наука, 1990, с. 88—110.

Фосскамп В. Классика как историко-литературная эпоха: Типология и функция веймарской классики / Пер. А. В. Михайлова // Контекст-1990. М.: Наука, 1990, с. 115–138.

Ницше Ф. Антихристианин: Опыты критики христианства / Пер. А. В. Михайлова // Сумерки богов. М., 1990, с. 17–93.

Первая публ. — 1989 г.

Хайдеггер М. Слова Ницше «Бог мертв» / Пер. А. В. Михайлова // Вопр. философии, 1990, № 7, с. 143–176.

Гадамер Г. Г. Актуальность прекрасного / Пер. А. В. Михайлова и др. М.: Искусство, 1991. — 367 с. — (История эстетики в памятниках и документах).

Пер. А. В. Михайлова: К русским читателям. — Философия и герменевтика. — О круге понимания. — Неспособность к разговору. — Введение к работе Мартина Хайдеггера «Исток художественного творения». — Риторика и герменевтика.

Шопенгауэр А. [Мысли о поэзии] / Пер., предисл. А. В. Михайлова // Поэзия. М., 1991, вып. 59, с. 138–153.

Кафка Ф. На галерке / Пер. А. В. Михайлова // Искусство и художник в зарубежной новелле XX века. СПб., 1992, с. 386–387.

Хайдеггер М. Проселок. — Пути к собеседованию. — Творческий ландшафт: почему мы остаемся в провинции? — О тайне башни со звоном / Пер. А. В. Михайлова // Наш современник, 1992, № 1, с. 173–179.

Гадамер Г. Г. Философские годы учения (два отрывка) / Пер. А. В. Михайлова // Контекст-1992. М.: Наследие; Наука, 1993, с. 5–6.

Анц В. Встреча с русской литературой / Пер. А. В. Михайлова // Контекст-1992. М.: Наследие; Наука, 1993, с. 7—14.

Оли Ф. Счастье пленного в обществе Пушкина и каменных обломков / Пер. А. В. Михайлова // Контекст-1992. М.: Наследие; Наука,

с. 15–24.

Хайдеггер М. Работы и размышления разных лет / Сост., пер., вступ. ст., примеч. А. В. Михайлова. М.: Гнозис, 1993. — (Феноменология. Герменевтика. Философия языка).

Рец.: Ознобкина Е. У нас уже есть как минимум два Хайдеггера // Огонек, 1994, № 9—10, с. 12.; Ознобкина Е. // Новый мир, 1994, № 7, с. 248–249.

Вебер М. Рациональные и социологические основания музыки / Пер., примеч. А. В. Михайлова // Вебер М. Избранное: Образ общества. М., 1994, с. 469–550.

Гуссерль Э. Идеи к чистой феноменологии и феноменологической философии / Пер. А. В. Михайлова. М.: Лабиринт, 1994.

То же в изд.: Язык и интеллект. М., 1995.

Нивёнер Ф. Естествознание в дни Мессии: Маймонид и Френсис Бекон / Пер., предисл. А. В. Михайлова // Вопр. искусствознания,

№ 4, с. 140–150.

Гердер И.-Г. Дневник моего путешествия в 1769 году (Отрывок) / Пер. А. В. Михайлова // Круг чтения. М., 1995, вып. 5, с. 138.

Гофмансталь Г. Статьи, речи, эссе / Пер. Е. Михелевич, А. Назаренко, А. Михайлова и др. // Гофмансталь Г. Избранное. М.: Искусство, 1995, с. 487–711.

Пер. А. В. Михайлова: Взгляд на Жан-Поля. — Фердинанд Раймунд. — Речь о Бетховене. — Речь о Грильпарцере. — «Бабье лето» Штифтера. — Цена и слава немецкого языка. — Готхольд Эфраим Лессинг.

Гуссерль Э. Идеи к чистой феноменологии и феноменологической философии / Пер. А. В. Михайлова // Язык и интеллект. М.: Прогресс, 1995, с. 14–94.

Первая публ. — 1994 г.

Ницше Ф. О пользе и вреде истории для жизнй (Отрывок). — Письмо Георгу Брандесу от 10 апреля 1888 года. — Из неотправленного письма императору Вильгельму II / Пер. А. В. Михайлова // Круг чтения. М., 1995, вып. 5, с. 152–154.

Хайдеггер М. Исследовательская работа Вильгельма Дильтея и борьба за историческое мировоззрение в наши дни: Десять докладов, прочитанных в Касселе (1925) / Пер., коммент. А. В. Михайлова // Два текста о Вильгельме Дильтее. Шпет Г.; Хайдеггер М. М.: Гнозис,

с. 137–183.

Хайдеггер М. Исследовательская работа Вильгельма Дильтея и борьба за историческое мировоззрение в наши дни: Десять докладов, прочитанных в Касселе (1925) / Пер., примеч. А. В. Михайлова // Bфnp. философии, 1995, № 11, с. 119–145.

П. Я. Чаадаев: 1794–1856 [в разд.: Эстетические идеи 1800— 1830-х годов] / Вступ. текст E. М. Пульхритудовой; Сост. А. В. Михайлова // История эстетики: Памятники мировой эстетической мысли: В 5 т. М., 1969, т. 4, первый полутом, с. 120–127.

Эйслер Г. Избранные статьи: Беседы о музыке / Сост., коммент., ред. переводов А. В. Михайлова. М.: Музыка, 1973.

Критика современной буржуазной социологии искусства / Сост. А. В. Михайлова; АН СССР. Всесоюз. НИИ искусствознания М-ва культуры СССР. М.: Наука, 1978.

Aus der Welt der Geschichte: Deutschsprachige Erzдhler des 19. Jahrhunderts / Сост., коммент. A. В. Михайлова. M.: Прогресс. 1981.

Ein Schiller Lesebuch: Gedichte, Dramen, Briefe, Urteile: eine Auswahl / Сост., вступ. ст., коммент. А. В. Михайлова. М.: Радуга, 1984.

Поэзия немецких романтиков / Сост., предисл., коммент. А. В. Михайлова. М.: Худож. лит., 1985.

Брентано К. Избранные стихотворения / Сост. А. В. Михайлова. М: Радуга, 1986.

Тик JI. Странствия Франца Штернбальда / Подгот. изд. С. С. Бедокриницкой, В. Б. Микушевича, А. В. Михайлова; Отв. ред. Б. И. Пуришев. М.: Наука, 1987. — (АН СССР. Лит. памятники).

Гёте И.-В. Западно-восточный диван / Подгот. изд. И. С. Брагинского, А. В. Михайлова; Отв. ред. И. С. Брагинский. Пер. В. В. Вебера,

Н. Вильмонта, А. В. Михайлова. М.: Наука, 1988. — 895 с. — (АН СССР. Лит. памятники).

Контекст-1987: Литературно-теоретические исследования / Ред- кол.: Н. К. Гей (отв. ред.), П. В. Палиевский, В. Р. Щербина; АН СССР. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. Рецензенты А. В. Михайлов, Э. Ф. Володин. М.: Наука, 1988.

Методология анализа литературного произведения / Отв. ред. Ю. Б. Борев; АН СССР. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. Рецензенты: А. В. Михайлов, М. Я. Поляков, А. П. Чудаков. М.: Наука, 1988.

Гей Н. К. Проза Пушкина: Поэтика повествования / Отв. ред. С. Г. Бочаров; АН СССР. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. Рецензенты: Ю. В. Манн, А. В. Михайлов. М.: Наука, 1989.

Контекст-1989: Литературно-теоретические исследования / Ред- кол.: Ф. Ф. Кузнецов, П. В. Палиевский, Л. Д. Громова-Опульская, Г. А. Белая, А. В. Михайлов (отв. ред.), С. А. Небольсин, М. Л. Рыжкова (отв. секретарь); АН СССР. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. М.: Наука, 1989.

Тураев С. В. Гёте и формирование концепции мировой литературы / Отв. ред. Е. М. Мелетинский; АН СССР. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. Рецензенты: А. В. Карельский, А. В. Михайлов. М.: Наука, 1989.

Контекст-1990: Литературно-теоретические исследования / Ред- кол.: Ф. Ф. Кузнецов, П. В. Палиевский, Л. Д. Громова-Опульская, Г. А. Белая, А. В. Михайлов (отв. ред.), С. А. Небольсин, М. Л. Рыжкова (отв. секретарь); АН СССР. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. М.: Наука, 1990.

Начало: Сборник работ молодых ученых / Редкол.: Т. А. Касаткина, А. Б. Рогачевский, В. Б. Черкасский (отв. ред.); АН СССР. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. — Рецензенты: Г. А. Белая, А. В. Михайлов. М.,

1990.

Гетевские чтения: 1991 / Под ред. С. В. Тураева; АН СССР. Науч. совет по истории мировой культуры. Комис. по изуч. творчества Гёте и культуры его времени. — Рецензенты:… А. В. Михайлов. М.: Наука, 1991.

Контекст-1991: Литературно-теоретические исследования / Редкол.: Ф. Ф. Кузнецов, П. В. Палиевский, Л. Д. Громова-Опульская, Г. А. Белая, А. В. Михайлов (отв. ред.), С. А. Небольсин, М. Л. Рыжкова (отв. секретарь); АН СССР. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. М.: Наука, 1991.

Флоренский П. Детям моим; Воспоминанья прошлых дней; Генеалогические исследования; Из соловецких писем: Завещание / Рецензент А. В. Михайлов. — [М.]: Моск. рабочий, 1992. — 560 с. — (Голоса времени).

Андреев М. JI. Рыцарский роман в эпоху Возрождения / Отв. ред. Р. И. Хлодовский; РАН. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. — Рецензенты: А. В. Михайлов, Г. К. Косиков. М.: Наследие; Наука, 1993.

Демин А. С. Художественные миры древнерусской литературы / Отв. ред. Н. К. Гей; РАН. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. — Рецензенты: В. В. Кусков, А. В. Михайлов, Л. А. Софронова. М.: Наследие, 1993.

Контекст-1992: Литературно-теоретические исследования / Ред- кол.: Ф. Ф. Кузнецов, П. В. Палиевский, Л. Д. Громова-Опульская, Г. А. Белая, А. В. Михайлов (отв. ред.), С. А. Небольсин, М. Л. Рыжкова (отв. секретарь); РАН. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. М.: Наследие; Наука, 1993.

Ницше Ф. Так говорил Заратустра; Стихотворения / Подгот. текста А. В. Михайлова. М.: Изд. группа «Прогресс», 1994. — (Библиотека журн. «Путь»).

Мурьянов М. Ф. Пушкинские эпитафии / Отв. ред. А. В. Михайлов; РАН. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. М.: Наследие, 1995. — (Библиотека Ин-та мировой лит. им. А. М. Горького РАН).

Рец.: Гришунин А. Л. // Вест. РАН. — 1996, т. 66, № 6, с. 558–561.

Начало. Вып. 3 / Редкол.: Т. А. Касаткина (отв. ред.), Л. А. Левина, И. Л. Попова; РАН. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. — Рецензенты: Л. Д. Громова, А. В. Михайлов. М.: Наследие, 1995. — (Библиотека Ин-та мировой лит. им. А. М… Горького РАН).

Памяти Александра Викторовича Михайлова

Умер Александр Михайлов // Сегодня. — газ., 1995, 21 сент., с. 10.

Архипов Ю. И. Прощание // Общая газ, 1995, 21–27 сент., № 38.

Настоятельный зов проселка: Светлой памяти Александра Викторовича Михайлова // Независимая газ., 1995, 11 окт., № 96, с. 7.

Аверинцев С. Дальше — молчание. — Бочаров С. Филолог большого стиля. — Иванова Е. Выпавший из оттепели. — Из досье «НГ». — Панов А.

То же в изд.: Вопр. искусствознания, 1996, № 2, с. 486–489.

Холопов Ю. Н. Михайлов Александр Викторович (1938–1995) // Музыкальное обозрение, 1995, № 10, с. 18.

Голованов В. Памяти Александра Викторовича Михайлова // Новая юность, 1995, № 4–5, с. 192–193.

Михайлов Александр Викторович (1938–1995) // Наш современник, 1995, № 10, с. 223.

Визгин В. Александр Викторович Михайлов // Вопр. философии,

№ 2, с. 159.

Михайлов А. А. Слово об А. В. Михайлове // Философский поиск. Витебск, 1996, вып. 2, с. 4.

Холопова В. Н. Он был нетрадиционным музыковедом (об Ал. В. Михайлове) // Музыкальная академия, 1996, № 1, с. 231–232.

Павлова Н. С. [Слово об А. В. Михайлове] // Goethe-Jahrbuch. Weimar,

Bd. 112, S. 451–452.

Готовятся к печати

Жан-Поль. Зибенкез / Пер., коммент., вступ. ст. А. В. Михайлова. М.: Худож. лит.

Музыка как текст // Музыкальная академия, 1997, № 1; 2.

Из истории эстетики «Энаргейи»: Бодмер и Брейтингер. Фюссли // Гетевские чтения: 1995 / Под ред. С. В. Тураева.

Классический стиль Гёте и роман «Избирательное сродство» // Гетевские чтения: 1995.

Вильгельм Дильтей как поэт и эстетик — в изд-ве «Гнозис».

Литература и философия языка — в изд-ве «Гнозис».

Вильгельм Дильтей и его школа — в изд-ве «Логос».

Zur Geschichte der deutschrussischen Nihilismus.

Актуальные проблемы теории литературы // Контекст-1993: Литературно-теоретические исследования, с. 4—20.

Лаут Р. Из этюдов о Якоби и Достоевском. Гл. 1–4 / Пер., предисл. А. В. Михайлова // Контекст-1993: Литературно-теоретические исследования, с. 75—131.

Запаздывающая хроника «Контекста» // Контекст-1994—1995: Литературно-теоретические исследования.

Ранние работы А. Ф. Лосева о музыке // Контекст-1994—1995: Литературно-теоретические исследования.

Первая публ. — 1996 г.

Несколько тезисов о теории литературы // Лит. обозрение.

Актуальные задачи современной теории литературы // Лит. обозрение.

О тексте Дж. Хиллиса Миллера. История Швейцарской литературы.

Эйхендорф И. Предчувствие и реальность; Поэты и их спутники. — В серии «Лит. памятники».

Nikolai Michailovic Karamsin und die deutschen Dichter der Aufklдrungszeit oder: Karamsins sechs Nebensдtze als eine sentimentalrhetorische Skizze zur Geschichte der deutschen Literatur des 18. Jahrhunderts. — Резюме на русском языке Д/ Deutschrussische Beziehungen im 18. Jahrhundert.

Музыка в истории культуры: Сборник статей. М., 1997. — (Московская государственная консерватория им. П. И. Чайковского. Научные труды).

Методы и стили // Теория литературы, т. I.

Памяти Александра Викторовича Михайлова

Лебедев E. Н. Рыцарь «легкокрылой» науки.

Сазонова Л. И. Служение науке.

Касаткина Т. А. «Не пропустите человека…» // Контекст-1994— 1995: Литературно-теоретические исследования.

Гончаров Б. П., Гугнин А. АНиколаев П. А., Чигарева Е. И. Уроки большой жизни: Памяти А. В. Михайлова // Филол. науки,

№ 6.

Rodi F. Zum Tod von Alexander V. Michailow // Dilthey-Jahrbuch, 1996, Bd. 10.

Александр Викторович Михайлов

ЯЗЫКИ КУЛЬТУРЫ Учебное пособие по культурологии

Издатель А. Кошелев

Составление Н. С. Павловой, С. Ю. Хурумова Библиография А. А. Тер-Сааковой Корректор JI. Ю. Аронова

Подписано в печать 20.05.97. Формат 70x100 1/16. Бумага офсетная № 1, печать офсетная, гарнитура «Школьная». Уел. п. л. 73,53. Заказ № 1776 Тираж 3500.

Издательство «Языки русской культуры».

129345, Москва, Оборонная, 6-105;' ЛР № 071304 от 03.07.96. Тел. 207-86-93. Факс: (095) 246-20-20 (для аб. М153). E-mail: sch-Lrc.msk.ru

Отпечатано с оригинал-макета во 2-й типографии РАН. 121099, Москва, Г-99, Шубинский пер., 6..