Языковой Хамелеон. Как самостоятельно изучить английский язык

1. Будьте активны в аудировании, а не пассивны

Есть две формы слушания: активное и пассивное.

Активное слушание – это сосредоточенное слушание. Вы пытаетесь действительно понять смысл, стоящий за тем, что говорится. Пассивное слушание просто включает в себя слушание того, что говорится, но на самом деле не пытается понять каждое слово.

Например, когда вы играете английскую музыку или подкасты и не сосредотачиваетесь на них, вы слушаете пассивно.

Кажется, есть идея, что вы можете улучшить прослушивание английского с помощью пассивного прослушивания. К сожалению, это не так. По моему опыту, пассивное слушание не помогает сохранить словарные слова, понимание слов и т. д. Не тратя времени на то, чтобы действительно попытаться понять язык, который я слушаю, я не запоминаю ничего нового.

Вам придется все время активно слушать, даже когда вы слушаете музыку в случайном порядке, например, наслаждаетесь музыкой или телешоу.

2. Смотреть английское телевидение и фильмы с двуязычными субтитрами

Начните смотреть английские фильмы с субтитрами на обоих языках: английском и на родном языке. Это может быть полезно, поскольку позволяет быстро найти значение незнакомого слова, которое вы слышите, читая субтитры на своем родном языке. Также полезно отображать английские субтитры, чтобы вы могли улучшить свою способность сопоставлять разговорный английский и письменный английский.

Изменение субтитров видео обычно не так сложно сделать, если у вас есть членство в потоковом сервисе.

3. Играйте в прослушивания ЕСЛ онлайн

Английские игры на прослушивание предоставляют увлекательный интерактивный опыт учащимся, которые пытаются улучшить свои навыки слушания.

Несколько отличных сайтов для прослушивания ЕСЛ включают в себя:

ЕСЛ кидс лаб: Этот сайт содержит простые упражнения для начинающих. Практика понимания базового словарного запаса для школы, работы, повседневных предметов и многое другое.

TeachThis: Эти игры предназначены для английских классных комнат, но если у вас есть группа друзей, которые могут попрактиковаться в английском, вы также можете попробовать их!

Рэндалл EЕСЛ лаб: Этот сайт является абсолютной золотой жилой для английских тестов и тестов прослушивания. Они организованы по уровням, от новичка до продвинутого.

Прослушивание игр также побуждает вас «побеждать» – вы останетесь мотивированными и захотите продолжать практиковать прослушивание английского языка.

4. Сначала угадайте значение по контексту разговора

Иногда у нас просто не хватает времени, чтобы полностью изучить язык, прежде чем переехать в страну, где этот язык используется.

Кроме того, чем раньше вы начнете разговаривать по-английски, тем лучше!

Один из лучших способов понять английский, пока вы еще изучаете язык, – это использовать контекстные подсказки. Во время разговора или прослушивания аудио на английском языке, попробуйте выбрать ключевые слова, которые вы знаете. Вы можете использовать их, чтобы получить общее представление о том, что кто-то пытается передать, и выяснить значение незнакомого слова.

Вы также можете обратить внимание на тон голоса (доволен ли говорящий, смущен, серьезен или смеется?), язык тела и окружение. Если кто-то пытается общаться с вами и указывает на карту, есть большая вероятность, что ему нужны указания. Если вы читаете красный дорожный знак, этот знак, вероятно, означает «стоп».

Даже если вы не живете в англоязычном регионе, вы все равно можете применить этот метод для улучшения своих разговорных навыков.

5. Не бойтесь подслушивать в автобусе, на работе, в кафе и т. д.

Ладно, это может показаться немного грубым. Однако, если вы живете или работаете где-то с носителями английского языка, это действительно полезный трюк, когда вы пытаетесь активно слушать и улучшить свое понимание английского языка.

«Подслушивать» просто означает слушать разговоры людей рядом с вами. Подслушивая, вы можете попытаться выбрать слова, которые вы выучили или пытаетесь выучить новые. Сосредоточьтесь на значении разговора. Как много вы можете понять? Не могли бы вы написать эссе беседы?

Обратите внимание на то, как люди произносят слова, когда у них разные эмоции. То, что сказано в гневе, и то, что сказано мимолетно (быстро, случайно), звучит совсем иначе.

6. Попробуйте взаимодействовать с разными типами носителей английского языка

Когда мы говорим «разные типы» носителей английского языка, мы говорим о южанах, городских жителях, сельских жителях, жителях Западного побережья, шотландцах, британцах, южноафриканцах и т. д. Как я уже упоминала ранее, есть много разных английских акцентов и способов разговора!

Чтобы действительно улучшить ваше восприятие английского языка, вы не должны просто практиковаться с одним типом английского языка. Сделайте всё возможное, чтобы окружить себя различными акцентами и типами носителей английского языка. Таким образом, вы улучшите свою способность слушать английские слова, которые могут произноситься по-разному. На самом деле, это, вероятно, лучший способ стать беглым слушателем английского языка.