Идеальная смерть Мияко Сумиды

Девочка кивнула и подошла к Рюсэю. Тот наклонился к ней, ответил на вопрос, и оба засмеялись. К их разговору присоединились другие дети. Чи чувствовала себя брошенной, но невольно восторгалась тем, как здорово Рюсэй ладит с детьми. В деревие он стал спокойнее и увереннее, чем в Токио: Чи казалось, что в городе Рюсэй постоянно настороже.

— Откуда вы, мисс? — спросил мальчик, устроившись на месте, которое только что освободила девочка.

— Из Токио, — ответила Чи.

Она ждалакакой–то реакции, но мальчик притих.

— В чем дело? — спросила она,

— Ничего, просто… — Мальчик потупился. — У нас уже были волонтеры из Токио.

После этого мальчик пересел на другое место. Чи догадалась, кого он имел в виду.

Мисс Суги предупредила Рюсэя и Чи: при детях о Мияко упоминать нельзя. Они еще от шока не оправились, впервые осознав, на что способен отчаявшийся человек.

— Чи, не поможешь мне принеси еще риса? — спросила мисс Суги.

— Да, конечно.

По пути на кухню Чи еще раз взглянула на детей. Пару недель назад Мияко могла стоять на этом же самом месте и смотреть на своих подопечных. О чем она думала? Зачем уехала так далеко от дома? Что разыскивала?

* * *

Тревожные знаки наверняка появились еще до отъезда Мияко. Чи ненавидела себя за невнимательность. После гибели подруги она снова и снова вспоминала события последних недель и в итоге решила, что шансов догадаться не было. Мияко не доверяла свои секреты никому и свято их берегла.

Однажды утром около года назад Сачико пришла в класс одна.

— Мияко еще нет? — шепотом спросила она, сев рядом с Чи. — Что–то она долго.

— Ты разве не с ней была? — удивилась Чи.

— Ага, но она убежала в туалет и велела ее не ждать. Мне нужно было сдать книги в библиотеку, и я ушла.

Закусив губу, Чи вспомнила девиц, которые приставали к Мияко несколько дней назад. Они же не станут снова ее караулить? А вот если после начала урока Мияко окажется в туалете одна, помочь ей будет некому.

— В который туалет она убежала?

— В тот, что рядом с баскетбольной площадкой.

«Нет, нет, только не этот!» Во время уроков в той части школы ни души. Чи закрыла учебники поднялась.

— Куда ты? — спросила Сачико, недовольно посмотрев на подругу. — Урок же начинается.

— Пойду искать Мияко.

Из класса Чи побежала в сторону баскетбольной площадки и остановилась лишь у туалета.

— Мияко, ты здесь? — крикнула она, распахнув дверь.

Ответа не последовало.

Чи оглядела кабинки: одна была занята, хотя тишина стояла полная. «Да я просто загоняюсь», — подумала Чи, собралась уходить, но услышала бульканье.

Развернувшись, она постучала в дверь занятой кабинки:

— Мияко!

Судя по звукам, в кабинке спустили воду. Чи почувствовала мерзкий запах.

— Тебя тошнит? — спросила Чи. — Открой дверь, пожалуйста!

Ответа снова не последовало.

— Мияко, пожалуйста, я знаю, что ты там.

Открылась дверца, из кабинки вышла бледная, измученная Мияко.

— Что случилось? — спросила Чи.

— Сильно чем–то отравилась, — ответила Мияко. — Я домой пойду отлеживаться.

— Я с тобой!

— Ты рюкзак не взяла, — заметила Мияко, слабо улыбаясь. — Собираешься вернуться в класс, забрать рюкзак и снова выйти?

Чи беззвучно выругалась.

— Не волнуйся, со мной все в порядке.

— Тебе к врачу нужно, — посоветовала Чи и со смехом добавила: — Вид у тебя как у женщины с утренним токсикозом.

Мияко сделала большие глаза, и Чи почувствовала, что у нее стынет кровь. Мияко быстро отвела взгляд, но было уже поздно.

Чи схватила ее за руку:

— Скажи честно, ты беременна?

Мияко отступила на шаг и сжала губы в тугую полоску. Чи не отпускала ее руку, боясь, что она сейчас уйдет.

— Эй, мы же подруги!

Мияко опустила голову. По щекам у нее покатились слезы, они падали на ладонь Чи и на плиточный пол.

— Сама не знаю, почему плачу, — призналась дрожащая Мияко. — Вот честное слово, не знаю,

Чи притянула Мияко к себе и обняла.

— Ничего–ничего! — шеитала она, крепче обнимая подругу. — Ничего страшного. Плакать можно! Конечно, можно.

Внезапно все стало понятным. И дневниковые записи. И нежелание встречаться с Рюсэем. Они знакомы не первый год, как же Чи не заметила страданий свой лучшей подруги? Как она могла?!

«Прости, Мияко! Прости, что бросила тебя страдать в одиночестве!»

Мияко даже плакала необычно: Чи чувствовала, как содрогается ее тело, как ее слезы падают ей на голые плечи, но не слышала ни звука.

* * *

Мисс Суги попросила Рюсэя и Чи давать уроки детям. Чи боялась, что не сможет, что забыла все, что учила в школе.

— Это несложно, — успокоила ее мисс Суги. — Возникнут вопросы — обращайся ко мне. Я буду рядом, в клинике.

Опасения Чи оказались напрасными. Сидевший перед ней паренек лет пятнадцати бился над элементарнейшим уравнением.

— Смотри, как это делается, — сказала ему Чи и перечеркнула, то есть сократила, подобные члены в разных частях уравнения.

— Спасибо! — буркнул паренек. — Теперь понятно. Ты так здорово объясняешь!

Чи улыбнулась и, оставив паренька одного, ущла отдохнуть на веранду.