– Ты и понятия не имеешь, где я прячу то, что действительно мне дорого, – парировал Жэрве, выходя из медиазала, где во время регулярного сезона днем и ночью шли трансляции игр. – А вот пойло выставляю поближе, когда знаю, что в гости должны пожаловать любители заложить за воротник.
Жэрве обнял братьев.
– Кто-то произнес слово «пойло»? – Из медиазала выглянул Анри. Должно быть, он вместе с Жэрве просматривал запись игр. – Это мне по душе, если, конечно, не придется пить в обществе одного ханжеского игрочишки из Нью-Йорка.
Говоря это, он обнял Жан-Пьера. Эта парочка всегда состязалась вдвоем против остального мира, именно поэтому Демпси было больно сознавать, что на футбольном поле они непримиримые противники. Ему искренне хотелось видеть их обоих победителями, потому что оба являлись необычайно одаренными спортсменами, выделяющимися из толпы.
– Присаживайтесь, – приказал Жэрве. – Все мы заняты, поэтому давайте ценить те редкие мгновения, когда удалось собраться вместе. Предлагаю сразу разобраться с насущным вопросом, чтобы за ужином можно было расслабиться.
– Расслабиться? – Жан-Пьер развалился в одном из больших кожаных кресел, расставленных у камина. – Как мы можем расслабиться, когда дед с трудом припоминает, что у него есть внуки?
Настроение изменилось, как только все заняли места, к которым привыкли с детства, когда Тео вызывал их в кабинет для разговора. Правда, чаще всего они сами забирались сюда, играя в доме, пока отец находился в одной из своих многочисленных «командировок», иначе говоря, проводил время с очередной пассией.
Когда хозяевами особняка еще были Тео и Алессандра, большинство комнат выглядели безвкусными из-за бесконечных «дизайнерских дополнений». Например, стоило мальчикам затеять в доме игру в мяч, как они непременно разбивали один из низко висящих искусных хрустальных светильников, а во время потасовки, толкая друг друга на трехмерные художественные обои, которыми было оклеено большинство стен, они непременно обдирали кожу на руках.
Кабинет всегда был мужской территорией.
Демпси быстро пересказал свой разговор с Леоном, случившийся на мероприятии по сбору средств для фонда «Светлое будущее Нового Орлеана».
Братья замолчали, обдумывая, в самом ли деле у деда начальная стадия слабоумия.
– Ты действительно больше всех похож на отца. – Анри указал на Демпси пальцем.
Демпси тут же напрягся всем телом.
– Анри, – предупреждающе произнес Жэрве.
– Ну, в самом деле, он же вылитый отец. Даже походка такая же. Дедушка, должно быть…
– Ничуть я на отца не похож, – отрезал Демпси, отставляя в сторону хрустальный стакан из опасения разбить его.
С тех самых пор, как подростком попал в этот дом, он делал все возможное, чтобы ни в коем случае не походить на Тео. Выпитые им за год порции спиртного можно было пересчитать по пальцам одной руки. Что же касается женщин, то с каждой, за исключением Аделаиды, он заключал контракт и никогда не вступал сразу в несколько отношений. И у него не обнаружится незаконнорожденный сын, воспитываемый без его участия, оторванный от семьи Рейно.
– Знаю, приятель. Ладно, давай рассказывай, что там у тебя за скандал случился с моделью на той неделе, когда ты объявил о помолвке? Возможно, Леон просто немного смутился и…
Демпси подскочил к Анри и столкнул его ноги со стола, прежде чем тот успел договорить.
– Я. Не. Такой, – яростно чеканя каждое слово, произнес он.
– Да ну? – Анри отставил стакан. – На драку нарываешься? Не хочу, чтобы меня выгнали из команды за дурацкую потасовку, но, если понадобится как следует тебе накостылять, за мной дело не станет.
Демпси, кипя праведным гневом, жаждал возмездия, но тут вмешался Жэрве.
– Анри просто не может смириться с тем фактом, что Леон вовсе не непотопляемый, – примирительно кладя Демпси руку на плечо, произнес он. – Нужно сделать на это скидку.
И вероятно, правильно.
Неприятно думать, что дедушка тронулся рассудком. Они все любят старика.
– Я никогда не дисквалифицирую тебя за драку в кабинете, – ответил Демпси, решивший избрать мирный путь. – А задницу все же надеру.
– Не стану я с тобой связываться. – Анри снова положил ноги на стол. – Значит, никто не считает, что у Леона случилось кратковременное помутнение рассудка? Что ж, теперь всем, кто разок обознался, болезнь Альцгеймера диагностировать?
– У Леона это не единичный случай. Были и другие симптомы, – напомнил Жэрве. – Он собирался проконсультироваться с доктором и уверил всех, что у него проблемы со щитовидной железой. Если это в самом деле так, нужно проверить, какие препараты он принимает. Не стоит также списывать со счетов вероятность того, что он не заботится о своем здоровье.
Демпси допил кокосовое молоко, пытаясь сосредоточиться на разговоре, а не вспоминать об обвинении в нескольких амурных связях одновременно. Анри, конечно, этого не говорил, но подразумевал, черт его подери. Незаконнорожденный отпрыск, он отчаянно стремился дистанцироваться от образа жизни волокиты отца. Неужели братья видят в нем лишь плейбоя?