Читаем Identity Theft and other stories (collection) полностью

Suddenly Marilyn’s tone was sharp. “Of course he had! Damn it, wouldn’t you?”

I didn’t say anything. I was used to this by now.

“Those aliens,” Marilyn said, closing her eyes. “Those goddamned aliens.”

* * *

Demand-Rebound Equilibrium:Although countless economic systems have been tried by various cultures, all but one prove inadequate in the face of the essentially limitless material resources made possible through low-cost reconfiguration of subatomic particles. The only successful system, commonly known as Demand-Rebound Equilibrium, although also occasionally called [Untranslatable proper name]’s Forge, after its principal chronicler, works because it responds to market forces that operate independently from individual psychology, thus …

* * *

By the time we returned to Ethans office, he’d been cut down and laid out on the floor, a sheet the coroner had brought covering his face and body. Marilyn had cried continuously as we’d made our way across the campus. It was early January, but global warming meant that the snowfalls I’d known as a boy didn’t occur much in Toronto anymore. Most of the ozone was gone, too, letting ultraviolet pound down. We weren’t even shielded against our own sun; how could we expect to be protected from stuff coming from the stars ?

I knelt down and pulled back the sheet. Now that the noose was gone, we could see the severe bruising where Ethan’s neck had snapped. Marilyn made a sharp intake of breath, brought her hand to her mouth, closed her eyes tightly, and looked away.

“Is that your husband?” I asked, feeling like an ass for even having to pose the question.

She managed a small, almost imperceptible nod.

It was now well into the evening. I could come back tomorrow to ask Ethan McCharles’s colleagues the questions I needed answered for my report, but, well, Marilyn was right here, and, even though her field was literature rather than physics, she must have some sense of what her husband had been working on. I repositioned the sheet over his dead face and stood up. “Can you tell me what Ethan’s specialty was ?”

Marilyn was clearly struggling to keep her composure. Her lower lip was trembling, and I could see by the rising and falling of her blouse—so sharply contrasting with the absolutely still sheet—that she was breathing rapidly. “His—he … Oh, my poor, poor Ethan …”

“Professor Maslankowski,” I said gently. “Your husband’s specialty …?”

She nodded, acknowledging that she’d heard me, but still unable to focus on answering the question. I let her take her time, and, at last, as if they were curse words, she spat out, “Loop quantum gravity.”

“Which is?”

“Which is a model of how subatomic particles are composed.” She shook her head. “Ethan spent his whole career trying to prove LQG was correct, and …”

“And?” I said gently.

“And yesterday they revealed the true nature of the fundamental structure of matter.”

“And this—what was it?—this ‘loop quantum gravity’ wasn’t right?”

Marilyn let out a heavy sigh. “Not even close. Not even in the ballpark.” She looked down at the covered form of her dead husband, then turned her gaze back to me. “Do you know what it’s like, being an academic ?”

I actually did have some notion, but that wasn’t what she wanted to hear. I shook my head and let her talk.

Marilyn spread her arms. “You stake out your turf early on, and you spend your whole life defending it, trying to prove that your theory, or someone else’s theory you’re championing, is right. You take on all comers—in journals, at symposia, in the classroom—and if you’re lucky, in the end you’re vindicated. But if you’re unlucky …”

Her voice choked off, and tears welled in her eyes again as she looked down at the cold corpse lying on the floor.

* * *
Перейти на страницу:

Похожие книги

Пленники зимы
Пленники зимы

Для конкурса "Триммера" главы все слиты, Пока не прогонят, комменты открыты. Прошу не молчать, – отмечайте визиты, Мой труд вы прочли. Отписались? Мы квиты! Шутка, конечно. Только читать лучше по-главно (я продолжаю работу по вычитке, только ћчищуЋ в главах: шестьсот кило текста долго грузится). Кроме того, в единый блок не вошли ћКомментарииЋ. А это уже не шутки!:( Очень краткое содержание и обоснование соответствия романа теме конкурса 'Великая цепь событий'. Книга о любви. О жизни. О 'простых' людях, которые при ближайшем рассмотрении оказались совсем не так просты, как им самим того бы хотелось. А ещё про то, как водителю грузовика, собирающему молоко по хуторам и сёлам, пришлось спасать человечество. И ситуация сложилась так, что кроме него спасать нашу расу оказалось некому. А сам он СМОГ лишь потому что когда-то подвёз 'не того' пасажира. 'Оплата за проезд' http://zhurnal.lib.ru/editors/j/jacenko_w_w/oplata_za_proezd.shtml оказалась одним из звеньев Великой Цепи, из раза в раз спасающей население нашей планеты от истребления льдами. Он был шофёром, исследователем, администратором и командиром. Но судьбе этого было мало. Он стал героем и вершителем. Это он доопределил наши конечные пункты 'рай' и 'ад'. То, ради чего, собственно, 'посев людей' и был когда-то затеян. 'Случайностей нет', – полагают герои романа. Всё, что с нами происходит 'почему-то' и 'для чего-то'. Наше прошлое и будущее – причудливое переплетение причинно-следственных связей, которые позволят нам однажды уцелеть в настоящем. Но если 'всё предопределено и наперёд задано', то от нас ничего не зависит? Зависит. Мы в любом случае исполним предначертанное. Но весь вопрос в том, КАК мы это сделаем. Приятного чтения.

Владимир Валериевич Яценко , Владимир Яценко

Фантастика / Научная Фантастика