Читаем Identity Theft and other stories (collection) полностью

And so Jerry found himself doing something that might have been stupid. He should have been at home studying—or, even better, out on a date with Ashley Brown. Instead, he was parked on the side of the street, a few doors up from the man’s house, from the driveway that used to be home to this car. He didn’t know exactly what he was doing. Did they call this casing the joint? No, that was when you were planning a robbery. Ah, he had it! A stakeout. Cool.

Jerry waited. It was dark enough to see a few stars—and he hoped that meant it was also dark enough that the old man wouldn’t see him, even if he glanced out his front window.

Jerry wasn’t even sure what he was waiting for. It was just like Ms. Singh, his chemistry teacher, said: he’d know it when he saw it.

And at last it appeared.

Jerry felt like slapping his hand against his forehead, but a theatrical gesture like that was wasted when there was no one around to see it. Still, he wondered how he could be so stupid.

That old man wasn’t the one who’d used the hockey stick. Oh, he might have dented Jerry’s hood with it, but the dents in the garage door were the work of someone else.

And chat someone else was walking up the driveway, hands shoved deep into the pockets of a blue leather jacket, dark-haired head downcast. He looked maybe a year or two older than Jerry.

Of course, it could have been a delivery person or something. But no, Jerry could see the guy take out a set of keys and let himself into the house. And, for one brief moment, he saw the guy’s face, a long face, a sad face … but a young face.

The car hadn’t belonged to the old man. It had belonged to his son.

* * *

There were fifteen hundred kids at Eastern High. No reason Jerry should know them all on sight—especially ones who weren’t in his grade. Oh, he knew the names of all the babes in grade twelve—he and the other boys his age fantasized about them often enough—but some long-faced guy with dark hair? Jerry wouldn’t have paid any attention to him.

Until now.

It was three days before he caught sight of the guy walking the halls at Eastern. His last name, Jerry knew, was likely Forsythe, since that was the old man’s name, the name Jerry had written on the check for the car. It wasn’t much longer before he had found where young Forsythe’s locker was located. And then Jerry cut his last class—history, which he could easily afford to miss once—and waited in a stairwell, where he could keep an eye on Forsythe’s locker.

At about 3:35, Forsythe came up to it, dialed the combo, put some books inside, took out a couple of others, and put on the same blue leather jacket Jerry had seen him in the night of the stakeout. And then he started walking out.

Jerry watched him head out, then he hurried to the parking lot and got into the Toyota.

* * *

Jerry was crawling along—and this time, it was of his own volition. He didn’t want to overtake Forsythe—not yet. But then Forsythe did something completely unexpected. Instead of walking down Thurlbeck, he headed in the opposite direction, away from his own house. Could it be that Jerry was wrong about who this was? After all, he’d seen Forsythe’s son only once before, on a dark night, and—

No. It came to him in a flash what Forsythe was doing. He was going to walk the long way around—a full mile out of his way—so that he wouldn’t have to go past the spot where he’d hit Tammy Jameson.

Jerry wondered if he’d avoided the spot entirely since hitting her or had got cold feet only once the cross had been erected. He rolled down his window, followed Forsythe, and pulled up next to him, matching his car’s velocity to Forsythe’s walking speed.

“Hey,” said Jerry.

The other guy looked up, and his eyes went wide in recognition—not of Jerry, but of what had once been his car.

“What?” said Forsythe.

“You look like you could use a lift,” said Jerry.

“Naw. I live just up there.” He waved vaguely ahead of him.

“No, you don’t,” said Jerry, and he recited the address he’d gone to to buy the car.

“What do you want, man?” said Forsythe.

“Your old man gave me a good deal on this car,” said Jerry. “And I figured out why.”

Forsythe shook his head. “I don’t know what you’re talking about.”

“Yes, you do. I know you do.” He paused. “She knows you do.”

The guy told Jerry to go … well, to go do something that was physically impossible. Jerry’s heart was racing, but he tried to sound cool. “Sooner or later, you’ll want to come clean on this.”

Forsythe said nothing.

“Maybe tomorrow,” said Jerry, and he drove off.

* * *

That night, Jerry went to the hardware store to get the stuff he needed. Of course, he couldn’t do anything about it early in the day; someone might come along. So he waited until his final period—which today was English—and he cut class again. He then went out to his car, got what he needed from the trunk, and went up Thurlbeck.

When he was done, he returned to the parking lot and waited for Forsythe to head out for home.

* * *
Перейти на страницу:

Похожие книги

Пленники зимы
Пленники зимы

Для конкурса "Триммера" главы все слиты, Пока не прогонят, комменты открыты. Прошу не молчать, – отмечайте визиты, Мой труд вы прочли. Отписались? Мы квиты! Шутка, конечно. Только читать лучше по-главно (я продолжаю работу по вычитке, только ћчищуЋ в главах: шестьсот кило текста долго грузится). Кроме того, в единый блок не вошли ћКомментарииЋ. А это уже не шутки!:( Очень краткое содержание и обоснование соответствия романа теме конкурса 'Великая цепь событий'. Книга о любви. О жизни. О 'простых' людях, которые при ближайшем рассмотрении оказались совсем не так просты, как им самим того бы хотелось. А ещё про то, как водителю грузовика, собирающему молоко по хуторам и сёлам, пришлось спасать человечество. И ситуация сложилась так, что кроме него спасать нашу расу оказалось некому. А сам он СМОГ лишь потому что когда-то подвёз 'не того' пасажира. 'Оплата за проезд' http://zhurnal.lib.ru/editors/j/jacenko_w_w/oplata_za_proezd.shtml оказалась одним из звеньев Великой Цепи, из раза в раз спасающей население нашей планеты от истребления льдами. Он был шофёром, исследователем, администратором и командиром. Но судьбе этого было мало. Он стал героем и вершителем. Это он доопределил наши конечные пункты 'рай' и 'ад'. То, ради чего, собственно, 'посев людей' и был когда-то затеян. 'Случайностей нет', – полагают герои романа. Всё, что с нами происходит 'почему-то' и 'для чего-то'. Наше прошлое и будущее – причудливое переплетение причинно-следственных связей, которые позволят нам однажды уцелеть в настоящем. Но если 'всё предопределено и наперёд задано', то от нас ничего не зависит? Зависит. Мы в любом случае исполним предначертанное. Но весь вопрос в том, КАК мы это сделаем. Приятного чтения.

Владимир Валериевич Яценко , Владимир Яценко

Фантастика / Научная Фантастика