Я преодолеваю собственное сопротивление. Собственный страх. Я заглядываю в его сознание, потому что должна это сделать и потому что могу.
Я открываю глаза.
— Да, я — это она. Та девушка, о которой рассказывают.
— Откуда мне знать? — Епископ все еще не верит.
— Тебе и не нужно знать меня. Я знаю тебя. — Я всматриваюсь в его лицо. — Ты тоже кое-кого потерял. И все еще очень горюешь.
Епископ смотрит на меня как на полную идиотку. Я вдруг осознаю, что это и вправду звучит странно. На всей планете, наверное, не осталось такого человека, который не потерял бы кого-нибудь, кого хорошо знал и любил.
Я уточняю:
— Флако — вот о ком я говорю. Твой лучший друг.
Лицо Епископа белеет от холода. Или не от холода?
— Значит, это правда… ну, то, что о тебе говорят.
Я пожимаю плечами. Епископ недоверчиво встряхивает головой, подавляя нервный смешок.
Я не заметила, как он подал сигнал — он едва мигнул, — но дуло автомата больше не смотрит прямо мне в сердце.
ПОМЕТКА: СРОЧНО
ГРИФ: ДЛЯ ЛИЧНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ
Подкомитет внутренних расследований 115211В
Относительно инцидента в Колониях ЮВА
Примечание. Свяжитесь с Джасмин3к, виртуальным гибридом человека 39261.ЮВА, лабораторным ассистентом доктора И. Янг, для дальнейших комментариев, если понадобится.
ХЭЛ2040 ==› ФОРТИС
24/2/2043
ПЕРСЕЙ Поиск/Обнаруженные данные
//соединение начато;
ФОРТИС: ХЭЛ, наш новый друг подбирается все ближе. Прошу, скажи, что у тебя есть хоть что-нибудь.;
ХЭЛ: Секретная система сканирования и анализа нашла многое, но также обнаружила хорошо защищенные сектора.;
ФОРТИС: И…;
ХЭЛ: Оперативные системы, используемые НУЛЛОМ, действуют удаленно или, как сказал бы ты, работают по принципу
«черного ящика». Уточнение: они защищены шифрами, которые не взломать никакими известными методами. Грубая сила не сработает, по крайней мере, в оставшееся время. А следовательно, фундаментальная информация, такая как цели, приоритеты, схемы управления, оказывается скрытой и недостижимой.;
ФОРТИС: И…;
ХЭЛ: Однако телеметрические, навигационные и прочие данные, относящиеся к передвижению в пространстве, доступны, включая данные об аппаратуре и грузе.;
ФОРТИС: Наконец-то что-то существенное. Груз?;
ХЭЛ: Да. Я должен еще каталогизировать и понять систему в целом, но я нашел кое-что такое, что покажется тебе интересным.;
ФОРТИС: Не сомневаюсь. Ох, погоди… Белый дом на линии. Мне лучше ответить.;
//соединение продолжено;
Глава 9
Идиллия
Сердце горы Белтер не похоже ни на что, что я когда-либо видела. Мы входим в туннель и оказываемся в огромном помещении размером с военный ангар вроде тех, что стояли рядом со взлетными полосами дома, в Портхоуле. Ангар. Именно так я мысленно называю эту пещеру.