Да будет так! Сзывай, мой верный друг,Остаток войска! Мирно дожидайтесь,Какой исход борьбе готовят боги.
Пилад уходит.
ЯВЛЕНИЕ ШЕСТОЕ
Ифигения. Фоант. Орест.
ИфигенияУймите, приступив к переговорам,Мои волненья! Распри я страшусь,Коль ты, мой царь, отвергнешь справедливость,Ее молящий голос, ты, мой брат,Не одолеешь юности своей.ФоантЯ гнев уйму, как старшим подобаетПри встрече! Отвечай! Чем доказатьТы можешь, что отец твой — АгамемнонИ что она сестра тебе?Орест Вот мечЕго, троянцев поразивший! СнялЕго с Эгисфа я, прося всевышнихМне даровать былую мощь, и счастье,И доблесть богоравного царя,А также смерть, достойную героя!Из благородных латников твоихДай мне с одним скрестить мое оружье!Везде, где есть герои на земле,В сей просьбе чужестранцу не откажут.ФоантТакого права пришлым не даетСтаринный наш обычай.Орест Пусть начнетсяОбычай новый от обоих нас.И позже, в подражанье государю,Народ твой подвиг возведет в закон.Дай биться мне не за одну свободу,А за судьбу всех пришлых, всех гонимых.Коль я паду, судьба моя да будетСудьбою их; но коль сподоблюсь яПобеды славной, пусть на берег вашНе ступит чужеземец, не увидевГостеприимной ласки, не уйдетОтсюда неутешенный домой.ФоантТы, юноша, достоин, мнится мне,Высоких предков, названных тобою.Мужей немало доблестных и честныхСреди моих дружинников, но я,Хоть стар годами, сам с врагами бьюсь.Ну что ж, давай оружье попытаем.ИфигенияНет, никогда! Здесь доводов кровавыхНе надо! Не беритесь за мечи!Подумайте об участи моей!Венчает мужа быстротечный бой:Он пал, и мир поет ему хвалу!Но не считает бесконечных слезОставшейся, покинутой женыПотомство, и поэты не поютПро дни и ночи плача и стенанья,Когда душа осиротевшей — друга,Так быстро отошедшего, позватьНапрасно силится в немой тоске!Верь, и меня забота осаждает:А вдруг обманом захотел пиратМной завладеть, чтобы продать в неволюТягчайшую? Упорно и прилежноДопытывалась я вернейших знаков —Искала и уверилась вполне.Вот посмотри: родимое пятно —Как три звезды. Оно со дня рожденьяМне памятно. Я твердо знаю, жрецИстолковал его как тяжкий подвиг,Сужденный брату. Но еще сильнейМеня уверил в том рубец, рассекшийВот эту бровь. Орест младенцем был,Когда его ударила ЭлектраВ порывистой поспешности своейО бронзовый треножник. Это — он.Прибавить ли к приметам опознаньяЕще и сходство дивное с отцомИ ликованье сердца моего?Фоант